Wann Dir schonn a Puerto Rico gewiesselt hutt , hutt Dir wahrscheinlech vejigante Masken gesinn. Dës hell faarweg, fantastesch schwaach Masken zéien d'Maueren vun onzieler Souvenirgeschäfter zu San Juan an der Géigend vun der Insel. Dee, deen op meng Mauer hängend ass schwaarz a rosa, mat fënnef riesechen Hënns an e scharfen Schnell.
Ma wat sinn si, a wou kommen sie aus? D'Äntwert läit an der Geschicht vum Puerto Rico an der kultureller Konvergenz, déi un eenzegaarteg Traditiounen produzéiert huet.
De Vejigante ass eng Volleksfigur, déi d'Urspronk zréck op mëttelalterlech Spuenien. D'Legend geet datt d'Vejigante d'Ongirau Moore vertruede sinn, déi an enger Schluecht vu Saint James besiegt hunn. Ehrengung vum Hellegen, d'Leit, déi als Dämonen gekleet hunn, hunn an der jährlecher Prozes op d'Strooss geholl. Iwwer Zäit huet d'Vejigante eng Art Folkloreschiwer gewunnt, awer a Puerto Rico ass et eng nei Dimensioun mat der Aféierung vun afrikaneschen a gebierene Taíno kulturellen Afloss. D'Afrikaner hunn d'Trommelschwanz vun Bomba y Plena geliwwert , während d'Taíno natierlecht Elementer zum wichtegste Deel vun der Vejigante Kostüm bedeelegt: d'Maske. Als Puerto Rico vejigante ass Puerto Rico e kulturell Ausgrenzung.
D'Careta Mask
D'Maske vun der Vejigante ass bekannt als de Careta. Made from either papier-mâché oder Kokosnusshues (obwuel ech och vill Masken mat Kéi geschmaacht hunn) gesäit et normalerweis eng onbeschreiflech Sortie vun Honnereren, Räiszaken a Schnéiche, an dacks polka-punktéiert.
Masker ginn handgemalscht a montéiert vun lokalen Handwierker. Obwuel d'"richteg" Careta natierlech offensichtlech grouss genuch ass gitt, fannt Dir dës Gréisst vun der Maschinnkëscht vun Miniatur creatiounen, déi Dir einfach mat Chinesen-Drachen wéi Meeschterleeschtungen zréck bréngen. Ähnlech, d'Präisser fänken un ongeféier $ 10 an erreechbar op d'Dausende.
Iwwert der Mask
Vejigante ass eng Amalgamatioun vun zwee spuenesche Wierder: Vejiga , Kéisbléiser , Gigant oder Risen. Den Numm bezitt sech op déi Vejigas, déi d'Charaktere mat hinne trauen. D'Bléih, déi getrocknt, opgehuewen, gefüllt mat Samen a Faarwen, ass d'vertraute Waffe vun der Vejigante. Während dem Ponce Carnival , dem gréissten kulturellt Evenement zu Puerto Rico an eng jährlecht Stadium fir de Vejigante, fir seng Saachen ze streiden, ginn d'Charakteren gär gehat ënnert de Leit, chantéieren, sangen an zwësche passende Passanten mat hiren Vejigas. (Keng Suerg, dat ass net eng gewalteg oder schmerzhafte Erfahrung ... zumindest, et ass net geduecht fir ze sinn!) Déi Bandbunnen tëscht Vejigantes a Leit sinn all Deel vum Spaass.
D'Maske ass nëmmen en Deel vum Ensembel. Ausserdeem huet de Vejigante en fléissende Kap genannt, e bësse wéi e Clownmatch, awer mat billowy Seiten déi wéi Flügel verbreed ginn, wann d'Vejiga seng Arme verbreed.
Dir musst net fir Karnaval waarden fir Véijenner ze fannen. Si kënne fonnt ginn an eng Rei vun Evenementer a Festivallen - ech hunn eng gesin gesprëtzt op Saborea! - awer fir wierklech d'voll Erfahrung ze kréien, ass et näischt wéi de Ponce Carnival an de Fiesta de Santiago Apostól , oder Festival vum hellege Jakobus, deen a juli Juli zu Loïza stattfënnt.
Déi zwee Stied sinn déi onoffiziel Haaptstied vun der Vejigante Traditioun op Puerto Rico, an där vill vun den Inselen déi bescht Handwierksbetriber an Masken hunn.
Ech fannen d'schéi, ongewéinlech a vibrante Vejigante Mask, de representativsten an interessante Ausdrock vun der Kënschtler- an Handwierkstraditioun vu Puerto Rico ze sinn. Während se breet a qualitativ héich sinn (virun allem déi Miniatur, déi ech a menger Meenung net den Geescht vun den Masken zéien) ass, ass et net schwéier, eng schéi Maske ze fannen fir Är eegen ze nennen. A wann se net ganz symmetresch sinn, vergiess datt dëst net Fabrik gemaacht Souvenirs, mee handgematzt Wierker. Asymmetrie ass en Deel vun senger Schéinheet!