D'Ritual vun de Voladores

01 vum 05

Voladores de Papantla

D'Zeremonie vun de Voladores de Papantla ass eng kulturell Traditioun vun den Totonak Vollek vum Veracruz Staat . D'Traditioun ass erëm an d'Antikitéit zréck a gëtt duerch d'Generatiounen iwwerholl. D' Voladores , "Fliers", heiansdo Hombres pajaro , "Vogelbiller" genannt, starten sech vun der Spëtzt vun engem Pol vu bis zu 150 Ft an der Héicht, a lues lues a rennen de Pol. Et ass en atemberaubende Spektakel op eng grouss Héicht.

De Ritual fänkt mat fënnef Mann mat engem Héichpol op. Ee vun de Männer spillt Musek mat enger Flitt an eng kleng Drums. Si klären den Pol an op eng kleng hëlze Rotatiounsplattform am Top. De Mann, deen d'Musek spillt, heescht de Kaporal . Hien steet am Zentrum, spillt seng Flöt an Trommel, a mécht e Danz, mat all de vun de véier Kardinallerouen. Dëst ass eng vun den zéngsten Momenter fir d'Publikum, well hien seng Danz am Top vun engem Pol ophält, ouni Gutt oder Schutz.

D'Plattform fänkt un a spin an d'Véier Voladores starten aus a fänken un den Pol op der Héicht. Si sinn mat engem Seel ëm d'Taille ugeschloss, awer si verdréien e Been am Seel fir eng Kappstellung ze erhalen. D'Kaporal bleift un der Spëtzt vum Pol, wéi d'aner niddereg ginn. An hir Ofstëmmung krees all Volador den Pol 13 x 13-fach dreckeg fir all de véier Voladores, fir insgesamt 52 Rotatiounen, déi d'Zuel vu Joren am Mesoamerikanesche Kalennerzyklus representéieren.

02 vum 05

Legend a Symbolismus vun de Voladores

No der Traditioun ass et eng schaareg Drogerie am Totonacapan-Gebitt vun Veracruz , an d'Nahrung an d'Waasser ginn méi knapp, sou datt eng Grupp vun de Senioren e Wee fonnt hunn. Si hunn décidéiert, datt eng Zeremonie gemaach soll ginn fir d'Götter ze froen fir de Reen an d'Fruchtbarkeet am Buedem zréckzeféieren.

Si hunn e puer jonke Männer vun der Gemeng uginn, de gréissten an richtege Bam am Bësch ze fannen a bréngen et erëm zréck an d'Duerf. Also hunn déi jonk Männer opgestallt fir de gréissten Bam ze fannen. Wéi se et fonnt hunn, hunn si gebiet an hunn e Ritual un de Bam gemaach a si hunn se ofgeschnidden an hunn se an d'Duerf bruecht. Si hunn den Bam vun senge Blieder a Branchen ausgemaacht, d'Loch huele gelooss fir et oprecht z'erreechen an den Site mat Ritual Offenbuerg ze hunn.

Duerno hunn si e Ritual fir den Gott Xipe Totec , Gott vun der Landwirtschaft a Fréijoër gemaach, fir datt d'Regenerneen d'Buedem zréckkéijen an d'Noutkierper erblénken an hir Kulturen floréieren. D'Männer schécken hir Kierper mat Féiweren, sou datt se als Vullen erscheinen, an domat d'Aufgab vum Gott op hir Ufro unzitt. Si hunn op d'Spëtzt vum Stamm klammen an hunn mat Rëndelen ëm hir Taille gekuckt si hunn sech am Stamm geséchert an hunn hir ofgeschnidden an hunn an de Krees ronderëm de Stamm spinnen.

Symbolismus vun de Voladores

Déi véier Volontoren, déi op den Terrain niddereg sinn, representéieren d'Kardinallerouechen, an de Kaporal am Top vun de Pol kënnt déi fënnef Richtung (vertikal), d'Zentrum vum Universum. D'Wëlder maachen d'Ehre vun den Elementer: d'Sonn, de Wand, d'Äerd an d'Waasser - also d'Eerdung vun der Äerd, de Passage vun der Zäit an hir Plaz am Universum.

03 vun 05

De Kostüm vun de Voladores

Déi ursprénglech Performer vun der Voladores Zeremonie hätten Kostümer gemaat vun realen Féiwer, déi Adler, Eulen, Kräizen, Papageien a Quetzal Villercher representéieren, awer haut hunn d'Voladores hellef Kostümer traitéiert déi d'hell faarweg Vullen erënneren an d'Strahlen vun der Sonn .

De Kostüm vun de Voladores besteet aus engem wäisse Hemd a roude Hosen an helle Faarwen mat engem gelenge Krautmaart. Op hire Kapp ginn d'Wëlderen e Taschentätschen, iwwer deem se eng Ronn Hut mat enger méi biergereg Tuff representéiert de Kapp vun engem Vugel. Si trauen e faarwege Schëpp wéi zwee hallef Kreiser iwwer d'riets Schëller, iwwer d'Këscht an d'Réck, déi d'Flügel vun de Vullen representéieren. De Voladores trauen schwaarz Liederfaart mat enger Fusioun.

04 vun 05

Wou fir d'Wënzer ze gesinn

D'Performance vum Voladores kann op vill mexikanesche Touristen - Sites a Veranstaltungen kucken. Hei sinn e puer Plazen wou d'Voladores regelméisseg do maachen:

• El Tajin archäologesche Site an Papantla, Veracruz
• Ausser dem Nationalmuseum vun der Anthropologie an der Mexiko-Stad
• Am Xcaret Themapark am Maya Riviera
• Am Malecon zu Puerto Vallarta

05 05

Voladores: Immaterielles Cultural World Heritage

Am Oktober 2009 gouf d'Ritual Zeremonie vun de Voladores vun der UNESCO als Element vum immaterielle kulturelle Ierwen vun der Mënschheet ausgewielt, zesumme mat den Plazen vun der Erënnerung a lieweger Traditioune vun den Otomí-Chichimecas Leit vun Tolimán. De Mokken Dag vun den Doudesfest ass och als Deel vum Immaterielle Kulturtreffen vun der Mënschheet betraff .

Laut der UNESCO:

"Immaterielles kulturellt Ierwen ass déi Praktiken, Ausdrock, Wëssen an Fäegkeeten, déi Gemeinschaften, Gruppen a heiansdo Individuen als Deel vun hirem kulturelle Ierwen erkennen an och als kulturellt Ierfspigel genannt gëtt, ass normalerweis aus engem vun de folgende Formen ausgedréckt: Mëndlech Traditiounen, Performanz , Soziale Praxis, Ritualen a Festivéiten, Wëssen a Praktiken iwwer d'Natur an d'Universum, an d'traditionell Handwierkschaft. "

Mexiko huet 25 kulturell a véier natiirlech Siten, déi op der UNESCO sinn d'Lëscht vun de Welterbeerpläng setzen .