01 09
Warszawa: Cleveland's Slavic Village
Polnesche gëtt et hei verkafs de Geschäfter an der Fleet Avenue zu Cleveland's Slavic Village Viertel. Homemade Pierogi, frësch gemoolt kielbasa, a just-out-of-the-oven Kartoffelbrëll gleeft. Mee, Dir musst net polnesch sinn fir déi wonnerbar Geschmack an Attraktioun vun der wuessender Zuel vu Saucouren, Restauranten an Delis ze genéissen.
Slavesche Duerf, südlech vun der Innenstadt Cleveland vun der I-77 an der Flotte Avenue, war ursprénglech vu tschecheschen a polnesche Auswanderer geliwwert, déi an der Schmelz an de Wollmolsen ageschafft hunn. D'Zollen, d'Kultur an d'Rezepter déi se matbruecht hunn, ginn ëmmer nach ëmmer gedeelt a ginn am Laaf vun de slaweschen Dieren all Dag. Kommt mir fir eng Spadséiergäng aus der Noperschaft.02 09
De Rot Kneipen
Fannt Är Wanderung mam slaweschen Dorf am Roth Kammermann Restaurant, Heem vum Bëlleg, awer leckerem Frühstück. De Restaurant, op der Ecke vun der 65th Street an der Fleet Avenue, ass den Zentrum vun der Noperschaft. Op all Dag kritt Dir de Priester oder de Conseil oder de lokale Biergert, alles iwwer d'Evenementer vum Dag.
Zousätzlech zum Frühstück speziell mat Eier, Kartoffel, Speck oder Sauce, an Toast, ass de roude Kammermann e grousst Menü mat traditionell a polneschen Favoritten. Besonnesch gutt sinn d'Kichelcher an d'Zoossississ an den Weiner Schnitzel.
Vergewëssert Iech e Gratiskopie vun der Neighborhood News , der lokaler Zeitung, wann Dir do sidd, méi léieren wat et geschitt.03 vun 09
East 65th Street
Loosst de roude Kneip, béit direkt riets op der E65th St.. Dës Strooss ass Zentrum vu slaweschen Dorf an eng vun den éischte Stroosse sinn opgeruff, wéi de Gebitt am spéiden 19. Joerhonnert entwéckelt gouf.
D'Gebaier zesummen hu mer eemol Metzlereien, Bäckereien an Schatzgeschäft. Si besteet elo eng interessante Mëschung vun Antiquitéiten a Galerien. Stop op - oder just Fënsterhall.04 vun 09
Den Orlikowski Manor
Ongeféier zwou Blöcke vum Roude Kneipen, an der Ecke vum E65th St. an de Chambers St., ass de Orlikowski Manor, en impressionante roude Ziegelbau, gebaut 1895 vum lokale Geschäftsmann, Frank Orlikowski.
Heute ass d'Haus eegent vun der Pulaski Franciscan CDC, dem Entwécklungsarm vun der lokaler kathoulescher Kierch, St. Stanislaus - de nächste Stop op Är Wanderung. D'Kierch huet d'Heem zu senger urspréngliesslech Éier restauréiert an ass no engem Restaurant fir de Raum ze besetzen. Et ass momentan benotzt fir speziell Kirchenfunktiounen a Fundraiser.05 09
St. Stanislaw Kierch
Den Häerz vun enger polnescher Noperschaft ass déi lokal kathoulesch Kierch. Am slawesche Dorf ass et St. Stanislaw Church , d'Mutterkirche fir all Polen an der Cleveland Géigend.
Den 1888 gegrënnt gouf, ass d'roueg-gotesch gotesch Kierch eng polnesch Schräinjarchitektur a gëtt am National Register vun historesche Plazen genannt. D'Interieur ass an der Form vun engem Kräiz geformt, an enger gothescher Moud, mat enger gewuelter Plafong, exquisit Glasfënsteren a liberaler Verwäertung vu Goldblat. Den Zentral Observatoire fënnt méi wéi 2000 Leit an empfänkt Besucher all Moien a Samschdes a Sonndes fir Servicer. Accès fir Touren a privates Gebot ass verfügbar duerch d'Ruf an der Rectory.
St. Stanislaw huet hiert ganzt Joer gratis Konzerte, d 'Dinneren an aner kulturell Evenementer. Kuckt de Kalenner vun den Evenementer fir d'nächst Programm.06 vun 09
Krusinski's Finest Meat Produkter
Wann d'Kierch geheelt, fuert E 65th St. weider fir eng halle Block. Biewe lénks am Heisley Rd. Nodeems Dir iwwer ee Block klitt, fannt Dir de Krusinski's Maart op der leefthand Säit vun der Strooss.
Krusinski mécht schaarfaarweg Kielbasa, geräiflech Polierkéis, Bratwurst a Knappwurst frësch täteg, wéi och eng Vielfalt selwergemaachter Pierogi, déi lëschteg Polneschnieder, voll mat Kéis, Kartoffel, Fleesch, Sauerkraut oder eng Kombinatioun.
Polnisch Iessverkeefer reesen aus all de Seiten vu Cleveland an doriwwer eraus fir dës Offerte vun der Equipe vum Eck. Tatsächlech wann Dir Pierogi an aner Restauranten zu Cleveland genießt, da kënnt Dir e gudde Chancen hunn am Krusinski's.07 vun 09
Cloisters
Zréck op E 65th St. a flee iwwer d'Westseite vun der Strooss zréck op d'Fleet Avenue. Kuerz kënnt Dir op eng nei Wunnkultur kommen - d'Cloisters, en Drephasphase-Projet, deen, wann Dir ofgeschloss ass, 22 Wahrehäuser a Stadhaus, ëmgeleet vun engem eegestänneg eegene Bannenhaff an e groussen Zenter Fontaine.
De stilvollen Projet ass finanzéiert, deelweis vum St-Stanislaus 'Entwécklung Arm, dem Pulaski-Franciscan CDC, an ass just e Beispill vum Wuesstem an der Noperschaft.08 09
Slavesche Dorf Maart
Elo geet et op Fleet Avenue, iwwer E 65th St. aus dem Red Chimney Restaurant, fannt Dir de Slavic Village Market, e Familljebetrib mat iwwerraschend niddreg Präisser a sensationellem, periodesche Fleeschverkeet.
De Gerbere Fall hierbei huet polnesch Favoritten, wéi zimlech Eeër a Rëndelen, an déi frësch Kielbasa hier, maacht all Muer Moart gemaach, ass déi bescht an der Noperschaft.09 09
D'Seven Roses Deli
Just e puer Dieren op der Fleet Avenue ass déi lescht - an déi bescht - Stop op der Tour. Op der Nordsäit vun der Strooss, an engem roude Ziegel, ass restauréierter Gebai de Seven Roses Deli, e Bijoue vun engem Buttek mat Hartholzbëscher, eng wonnerschéin Blechdecken a Bebau-Plafongen mat enger Rolling-Library-Leeder.
D'Seven Roses bitt e ganze Raw fir Fleesch a Kéiser, polnesch Konserven a Sodaën, a polnesche Platen, wéi och gebakene Brout a Pâtisserie. Wann Dir fréi genuch kënnt, da gesitt Dir déi breet Varietéit vun Broutbuden, déi iwwer de Lëtzbuerger sinn. E puer vun de Wueren beschäftegt nëmme polnesch, awer de Stater konnt net frëndlech sinn fir Iech ze hëllefen ze iwwersetzen.
Gitt Är Tour duerch eng Pâtisserie oder e Sandwich an engem vun den Café Tafelen, déi an der Rieder vum Geschäft gelagert sinn.