01 vun 04
Zweete Weltkrieg Operatioun Dynamo Schrauwenhutt an Siten am Dunkirk
Dunkirk nees ëmsetzen. Peter Macdiarmid Bedeitegen Site mat Operatioun Dynamo bénévoléiert mat der schrecklecher Evakuéierung vun alliéierten Truppen aus Dunkirk am Mee a Juni 1940. Dir braucht e Auto fir e puer vun hinnen z'erreechen.
Si recken aus de Wracks vun de Krichsschëffer op de Zuydcoote Strand op der Kriisestatioun, wou britesch Soldaten aus de Royal Warwickshire a Cheshire Regimenter an der Royal Artillerie goufen a kale Blut geschloen.
Den 2015 an der 75. Gebuertsdag vun Operation Dynamo hunn eng ganz Flotilla vu klengen Schiften un enger massiver Neiegkeet an d'Éier vum Event deelgeholl.
02 vun 04
Wrecked Operation Dynamo versprécht op de Beach bei Zuydcoote ausser Dunkirk
Wrack vum krested Adler, Dunkirk. Delphine Bartier Zuydcoote Beach an Wrecked Ships
Kommt laanscht d'Küst nördlech vum Dunkirk bei Zuydcoote. Park am Parkplaz a gitt als éischt op d'Informationshut wou Dir Broschüren a Kaarten fannt. Vergewëssert Iech datt Dir bei Niddere geschéisst sidd. Kuckt éischt mat der Dunkirk Tourist Office. Also kontrolléiert mat hinnen, ob de Bruno Provost oder e puer Guide fannt an der Informatiounspost an ob Dir eng Tour kann. Et ass gutt et wäert; Déi lokal Experten bréngen d'ganz Geschicht zum Liewen.
Walk iwwer de riesegen Ausgruewe vu Sand eraus, wou d'Waasser ronderëm d'Wrack vum Crested Eagle riicht . Ursprénglech huet en Englesch Paddel Dampfer, deen 1925 gebaut gouf, huet se d'Läschte bestätegt hir Handelsween London a Ramsgate, déi mat Teleskop Trichter ze loungen an d'London Bridge bréngen. Equipéiert mat Anti-Flottegerätegung, déi sech op engem Paddel Dampfer ausgesinn hunn, ass se am 28. Mee 1940 an der Dunkirker Oost Pier komm an d'Evakuéierung vum Operation Dynamo deelzehuelen.
600 Soldaten hunn ageschréit an béi a si fir England festgehalen. Pass Malo les Bains, e Stuka huet se bombardéiert hatt. De Kapitän riicht de Schëffer e bësse méi aus dem Zuydcoote Strand. Et war eng verdrësslech Ustrengung; Déi meescht vun deenen, déi an der Regioun waren, goufen entweder op d'geschmolte Metal oder d'Maschinn vun den Aebelen ofgebrannt an de Mier erofgefall. De Wrack selwer gouf spéider vun den Däitschen Soldaten fir säin Holz a Metall plündert, fir Tatsaach wat alles nëtzlech wier, dann ass et um Strand.
D'Geschicht ass am Frankräich vertraut ginn mat dem Film Weekend zu Zuydcoote , mat engem jonken Jean Paul Belmondo.
Haut ass de Krëscht Eagle am Sand, seng erkennbar Merkmale, déi an d'Meeresememonen, d'Muselen an d'Rost kënnt.
The Other Shipwrecks on the Beach
Et gi 5 aner Wracks erkannt ginn op dësem Stéck vun der Küst. De Devonia läit um Osten, géint de Slipway zu Bray-Dunes. Built 1905, gouf si 1939 zu engem Minesweeper ëmgewandelt, ass zu Dunkirk fir Dynamo gekréint ginn, awer am 30. Mee beschiedegt ginn.Déi aner 3 sinn net relevant fir de Krich, awer si wëlle goen. D' Vonette , de nächste Wraed entlooss vum Crested Eagle zu Bray Dunes war e hölzer 3-Mast Schooner. Op hire Wee vu Lisson zu Gravelines, mat Salz bestallt, ass si an engem Stuerm gefuer an ass iwwerbezuelt.
Et ass e Wrack vun enger Holzbarché direkt hannert dem Krëscht Eagle an eng aner op der Plage Richtung Leffrinckoucke.
D'Sanatorium am Krich
Vun der Plage gitt en an Dunkirk zréck a gesitt Dir de Sanatorium, deen als Spidol ugefaange gouf a gouf duerno zu engem Militärpital am Weltesche Krich an am Zweete Weltkrieg. Beim Ausbrieche vum Krich 1939 gouf d'Plaz vu Familljen entlooss mat Kanner, déi 420 Patiente verloossen. Deen Deel war e Sanatorium; Deen aneren Deel war e militärescht Spidol. Déi éischt blesséiert gouf den 10. Mee no der Invasioun vun der Belsch gewunnt an déi fënnef Operateentheater hunn ëm d'Auer gearbeitet. Vum 20. Mee goufe méi wéi 600 verwéckelt Zaldäer all Dag geliwwert an d'Spidol méi wéi 10.000 verletzt. Mat der Approche vun den Däitschen koum e Bombardement vum Spidol; Vill gestuerwen a goufen an de Dünen begruewen, an engem klenge Gebitt am Spidol an an der Géigend. Vum 4. Juni un hunn d'Däitscher de Spidol iwwerholl an de Rescht vun de blesséiert evakuéiert.Am Enn vum Krieg war d'Spidol näischt Neoliberens an Baustoffmaterial. 25 Joer méi spéit gouf se komplett opgeriicht an erschéngt am Belmondo Film, A Weekend zu Zuydcoote . Haut ass et e Spidol fir Zivilisten.
Dunkerque Tourismus Büro
4 Place Charles Valentin
59140 Dunkerque
Tel .: 00 33 (0) 3 28 66 79 21
Site- Kuckt d'Spezielle Remembrance Trails an Nordfrankräich
Méi iwwer Operatioun Dynamo
Getting to Dunkirk
Ech war vun Dover zu Dunkirk mat DFDS Seaways gefuer. Si hunn regelméisseg Segler all Dag fir Autoen a Passagéier. Déi Rees brauch 2 Stonnen. Et gi Startferde vun 39 Euro.
DFDS Seaways Informatioun a Bookings
Méi Informatiounen iwwer d' Aree fir Frankräich duerch Färze aus Lëtzebuerg
03 vun 04
D'Fort des Dunes am Leffrinckoucke ausser Dunkirk.
De Fort des Dunes, Leffrinckoucke bei Dunkirk. Mary Anne Evans De Fort des Dunes
E bësse wäit laanscht der Küst Richtung Dunkirk kënnt Dir op d'Fort des Dunes bei Leffrinckoucke kommen. Versteet duerch d'Dünen, ass d'massive Festung 1878 gebaut ginn fir den Dunkirk an den Hafen vum Attack géint den Osten ze schützen no der katastrophescher Néierlag vu Frankräich am Franséisch-preussesche Krich vun 1870.En Whole Village
Dir kritt keng Ahnung vun der Skala vum Fort wéi Dir duerch den Haaptduerchgäng passeiert. Et geet ëm 50.000 Quadratmeter an kann 451 Männer an der Uert Barack. Et waren Holz Lächer, e Loftversiounsystem; eng Artilleriezeitung, eng Bäcker, Underground Water Tank a eng gutt, Kichen, e Abattoir, e Léiereter, Krankheechen a Stall. Et war och e ganz groussen Pulvermagazin.Mä dës Fort, déi beandrockend wier, war onbestänneg, ier et fäerdeg war mat Verännerungen vu Waffen an Munitioun. Vun 1880 bis 1940 war de Fort als Barackbau a Praxisgebitt fir d'Ausgrenzung benotzt. Duerch den Ausbrieche vum Zweete Weltkrich war et d'Kaserne fir déi 12ter Motoriséierter Ofzäite vum General Janssen.
Operation Dynamo an dem Fort
Während der Operatioun Dynamo war de Fort staark belaascht ginn, ëm méi wéi 100 Männer kruet an vill vun deem wat aus der Struktur verlooss gouf. Et gouf vun den Däitschen iwwerholl a gouf Deel vun der Atlantik. Et gouf vun der däitscher Armee benotzt fir d'Späichere matzehuelen, obwuel puer defensiv Elementer ofgeschafft goufen: e Blockhaus mat enger Maschinngewier gouf gebaut fir d'Gare vun der Furnes-Dunkirk ze iwwerpréiwen; e Radaregeräich gouf installéiert, an am Top vun der Festung ass eng schwiereg Maschinn gepackt.Am September 1944 gouf se als Prisong benotzt, wann 8 Awanderer gefuer waren. All gouf am Norden trennt an an engem Trapp am Fouss vun der Mauer begruewen.
Et gouf eng Internatiounszentrum fir ronn 3.700 däitsche Gefiller aus Kriege, déi hir Zäit ze verdeelen hu Minen entstanen iwwert de Stréck, awer dunn an d'komplett Ausnotzen ze falen. Et gouf endlech vun de Küstenautoritéiten mat der Stad Leffrinckoucke gekuckt an elo de Site gemaach.
Haut ass et eng roueg Plaz fir duerch duerch, duerch de Passagewee, an d'fréiere Kaserne bis op d'Spëtzt fir eng Aussicht iwwer Dunkirk zum Mier ze verroden. D'Barrack huet verschidde verschidde Permanenteausstellungen, déi d'Geschicht hannert dem Fort vun hiren éischten Deeg erkläert hunn, d'Geschicht vum Resistance Kämpfer, an d'Evakuéierung duerch enorme Wandmaart.
Fort des Dunes
Rue du 2 Juin 40
Lefruff
SiteÖffnen Jun 2-Sept 20
Admission € 3; 17 bis 18 Joer € 1,50; mam Audioguide erwuesse € 4; 17-18 Joer € 2.Dunkerque Tourismus Büro
4 Place Charles Valentin
59140 Dunkerque
Tel .: 00 33 (0) 3 28 66 79 21
Site- Kuckt d'Spezielle Remembrance Trails an Nordfrankräich
Méi iwwer Operatioun Dynamo
04 vun 04
La Plaine au Bois zu Esquelbecq
Spazéiere de Wee zu Esselbecq. Mary Anne Evans Dir braucht e Auto fir de chrëschtlech Monument vum Operation Dynamo ze kréien. Park am Parkplaz a spadséiere laanscht e klenge Wee. Da rullt Landschaft op Äert Recht a viru Dir ass eng kleng Hütt hannert engem Bam. Et schéngt net vill ze kucken an Dir kritt kee Sënn vu wat et ass, bis Dir lénks a kucke kënnt. D'Maueren si mat Kränzelen aus Muppelbiedere vu all verschidden Organisatiounen iwwerdeckt, vu Scouten zu de Regimenter, déi un engem vun de déi blénigst Begeeschterung vun der Operatioun.
D'Bloody Story vun Essquelbecq
Déi britesch Soldaten vun de Royal Warwickshire a Cheshire Regimenter an der Royal Artillery goufen opgeruff fir de Fortschrëtt vun den Däitschen Truppen op Dunkirk ze verzeihen, wéi Operation Dynamo ugefaangen am Mee 1940. Si hunn d'Däitschen ëm 5 Auer op Wormhout gedreet. No 9 Stonne Kampf goufen d'Britesch verlooss, an d'110 vu hinnen, ënner anerem ee Franséisch, gefuer an Esquelbecq a gehummert an eng reng gesträifte Kéi. Vill vun hinnen goufen blesséiert; Si sinn all erschöpft.Si goufen vun Zaldoten vun der 1. SS Leibstandarte Divisioun, de perséinlechen Leibwächter vum Hitler gefouert, ënnert dem Kommando vu Wilhem Mohnk. Hien huet d'Uerdnung gewiesselt datt keng Gefaangene geholl ginn ginn an erzielten déi Zaldoten, d'Handgrénen an d'Scheier ze werfen, dann de Maschinn vun de gefangenen Zaldoten.
Just nodeems d'Grenadinen explodéiert goufen, hunn d'Däitscher aus der Explosioun stoe bliwwen an zwee britesch Soldaten rennen aus der Scheier op eng kleng Teesch. De Captain Lynn-Allen gouf vun engem SS Offizier ëmbruecht; Bert Evans huet e Kugel am Hals gehäit an ass an d'däischter Schlamm gefall an ass vermësst.
Den Däitschen ass nees zréckgaang fir de Job ze féieren. All Suen déi am léiwsten waren aus Gruppen aus 5 a Schéiss eraus geholl ginn, hir Kierpere lénks op den Terrain. 15 vun hinnen waren net ëmkomm an hu verwéckelt mat Hëllef vu Leit déi iwwerdeems regulär däitsch Soldaten iwwerholl hunn, déi se als Gefaangene ageholl hunn.
Als Ofschloss vun der Nuecht ass d'Germans fortgaang an de Bert Evans an den nächste Bauer gekuckt, obwuel en Arm ewech vun der ursprénglecher Grenade huet. Hie war takin vun der Famill Bollengier, dunn däitschen Soldaten, déi hien a Spidol bruecht hunn. Hie gouf 1943 zréckgetruede.
D 'Nowéien
1948 ass eng Grupp vun briteschen Zaldoten an d'Feld vum Massaker zréckgefall an de Site gouf als Gedenge klasséiert. 1972 hunn d'britesch Soldaten ugefaangen fir d'Scheier ze kreéieren déi Dir haut gesinn an am Joer 2001 de Bert Evans zréck op den Site offiziell opmaachen.De Rescht vum Site
D'Scheier ass op enger Säit vum Site; just iwwer dat ass eng Linn vu Buechen déi zu de Teplich gefeiert ginn, dat nach de Krich erstallt gouf. Zu der Mëtt vum Site e Wee féiert e Statue an e Monument fir d'Soldaten a Zivilisten, déi am Zweete Weltkrich am Flandern gestuerwen ass. Et begeeschtert d'300 alliéierten a franséischen Zaldoten an Zivilisten, déi dee Dag gestuerwen ass; Gefaangenen; Wehrmacht a Zivilisten, déi während 1562 Deeg vun der Besatzung vun Dunkirk gelidden hunn.Um Enn, klickt d'Schrëtt op eng kleng Positiounen aus der Äerd aus der Teppech. Niewebäi ass eng Orientéierungstabelle déi Positiounen vun de briteschen Zaldoten an d'Waffen SS ze gesinn. An op der Distanz kanns du Cassel gesinn , ee vun de puer Héichpunkte vun dëser flotter Landschaft, déi an d'Géigend Belsch flitt.
D'Affer vun der Massaker gi begrafft an de Commonwealth Military Cemetery zu Esquelbecq an de lokale Kierfelen vu Wormhout an Ledringhem.
Reservéiert eng guidéiert Ausroute vun de lokale Tourismusbüro; et ass et wäert ass et just 2 Euro.
Esquelbeck Tourismus Büro
9 Place Alphonse Bergerot
59470 Esquelbeck
Tel .: 00 33 (0) 3 28 62 88 57Wormhout Tourismus Büro
60 Place du General de Gaulle
59470 Wormhout
Tel .: 00 33 (0) 3 28 62 81 23
Site- Kuckt d'Spezielle Remembrance Trails an Nordfrankräich
Méi iwwer Operatioun Dynamo