American-Style Stores, Restauranten a Bars an der City of Light
Paräis huet eng grouss an bloesch amerikanesch Expatriategemeinschaft, sou datt et relativ einfach e Scheck vun Americana (entweder authentesch oder kitschesch a nostalgesch) an der Stad vum Liicht kréien. Wëllt Dir en amerikaneschen Stil Pâtisserie frëschen, komplett mat enger ëmbréckbar Tub Joe (Waasserfilter Kaffi, och bekannt als jus de chaussettes op franzéisch - wuertwiertlech "Socken Jus")? Braucht Dir op eng Gebrüder Kürbis oder Cranberry Sauce fir eng speziell Thanksgiving oder Feierdeeg ze kafen?
Vu Geschäfter zu Restauranten a souguer Kirchen, e Stéck vu "Paris Americana" sollt net ze schwéier sinn. Bookmark this handy guide to turn around for those homesick moments, oder fir déi tëscht iech, déi ëmmer an d'USA reesen wollten.
American-Style Restauranten, Caféen a Bars
Sinn e rare Sicht an der Stad, déi op senger eeglecher Kichen stolz gëtt a bis all Kéier d'amerikanesch Kichen als Widerspréch ugehéiert huet, ass d'Americana elo zu Paräis geplangt, mat enger neier Ernährung vu fettegelem Löffel, 1950er hunn Stilvollee ronderëm de Stad. Pancakes, Waffelen, Milkshaken a Malz an engem gazillionen Aroma, an natierlech d'Burger hunn prominent op d'Menuen an deene Diners, sportlech Route 66 Schëlder, Pappepavillon Ausschnitte vum Elvis a Marilyn, hell roude a blauen Stänn an Neon Jukeboxen. Et ass net héich Kichen. Ma et ass lëschteg.
Breakfast in America
Nodeem no engem Supertramp Lidd um Buedem 1979 den Diner huet zwou Plazen: eent am Laténgeschen Trimester an der lénkser Bank, an den aneren an der Marais , op der trendy a moderner rechtbank .
Et ass een alen Favorit tëscht amerikanesche Expatriates an Paräisser, déi op d'Sich sinn, an der "Yankee" Kultur ironesch ze gräifen. Mat Brunch, Mëttegi an iessen, populär Menüen hei zielen dës Chili con carne, Blueberry Pancakes mat echten Ahornsirop, Veggie Wraps, Club Sandwichen an Kéis. Et ass déi erwächtend sougenannte Tasse vun Joe / "Socken Jus", och.
Si bidden och Sonndes Brunch, maach sécher ze froen oder fréi ze lachen.
Adress: 17, rue des Ecoles, 5. Arrondissement a 4, rue Mahler, 4. Arrondissement
Tel: +33 (0) 1 43 54 50 28/01 42 72 40 21
Besicht de Site
Happy Days Diner
Pale blaang an rosa dominéieren d'Dekor an dëser 1950er Kiereblut, wou Dir eng Disneyfied Versioun vun der amerikanescher Kultur fräie Wonsch fënnt. Wann et an der Authentizitéit fehlt - de Tarif ass just eng Notzt iwwer mëttlerweil an d'lescht war ech schmaacht, D'Milkshaken si méi kleng wéi d'Mëllech mat engem klenge Spritzer vun der Eis goufe gewürscht - dat ass eng gutt Plaz fir déi Jonken besonnesch, an de Service ass ganz frëndlech. Burger, Sandwichen an Séisses, och e puer vulkaner Veggie-Méiglechkeeten. Ganz Kaffi sinn iwwregens.
Adress: 25 rue de la Reynie, 1. Arrondissement. Et gi verschidde Plazen zu Paräis: Sinn d'offiziell Websäit.
Amerikanesche Dream
Dëse Restaurant an Café un der Gare Garnier an op der selwechter Strooss wéi de berühmte Harry's New York Bar (kuckt hei ënnendrënner) ass schwéier op de Kitsch-Americana Faktor, wann et ëm Dekor an Ambiance gaang ass - an dat ass genee wat d'Leit sichen kommen. Burger, verschidden Zorten vu Fritten (Chili, Kéis, etc), Milkshaken, Sundaesen, Omelettes, Bagelen, an och Tex-mex a Saachen japanesch Stécker maachen d'Menüen hei - awer erwaarden net authentesch mexikanesch oder japanesch Iessen.
No der Nuecht huet d'Restaurant American-themed Kabarett Shows komplett mat scantily verdeelt Showgirls - besser d'Gelenk ofzeginn, wann Dir eng Nuecht fir geselleg Familljeminister gesitt, an anere Wierder.
Adress: 21 rue Daunou, 2. Arrondissement
Tel: +33 (0) 1 42 60 99 89
Besicht de Site
Nightcap: Harry's New York Bar
Dës klassesch Bar, berühmt fir seng Cocktailer, huet am Joer 1911 am Thanksgiving Day eröffnet an ass d'Brainschëld vum Harry MacElhone. D'Likes vum Ernest Hemingway an de Jean-Paul Sartre hu sech hier erlieft fir déi bemannte Cocktails ze genéissen an haut ass d'Harry nach ëmmer eng Legend, Symbol vun enger verëffentlechter Ära. Et ass an eisem Choix fir t best bekëmmert Cocktailbarren zu Paräis , an ass ideal fir eng elegant an nostalgesch Nuddele.
Adress: 5 rue Daunou, 2. Arrondissement
Metro: Opera oder Pyramiden
Tel: +33 (0) 1 42 61 71 14
Besicht déi offiziell Websäit
American-Style Stores a Liewensmëttelgeschäft
Wann Dir bereet e festen Präiss bezuelen fir Elementer wéi Konserven Cranberry Sauce, Metzfruchten, déi Dir net op Franséisch Supermarchéen, Saucen a Kondimentë fannt, déi aus den USA ausgoen, sinn déi Geschäfter gutt Choix. Ech schléissen och Iech fir Äert Gléck ze probéieren, andeems Dir amerikanesch Goodies zu Gourmet Paris Foodshops ugebueden huet, wéi Lafayette Gourmet a La Grande Epicerie, déi zwou Marken an Produiten aus der ganzer Welt.
Thanksgiving
Dëse Buttek, e Favorit tëscht Expatriären, déi versiche Feierdeeg oder spezielle Dessert vun der amerikanescher Aart kombinéieren, ass alles wat Dir braucht fir speziell Occasiounen ze hunn - awer Dir kënnt och al Fay'en Favoritten wéi de Kraaft Macaroni n 'Cheese, Betty Crocker Kuch mixen, Maisstärke, begeeschterte Cereal Marken, Bonbëck etc. Et si verkaaf och individuell Scheiwen vun den amerikanesche Kiche Kaffi. Elo, d'Präisser si méi schaarf, also vergewëssert Iech datt Dir net fënnt, wat Dir sicht an engem vun de franséisch Supermarchéen zuerst. Thanksgiving huet och en Online Shop.
Adress: 20, rue St Paul, 4. Arrondissement
Tel: +33 (0) 1 42 77 68 29
Besicht de Site
De Real McCoy
Dëse Geschäft am amerikanesche Stil bei der Eiffeltuerm huet och e Café, deen Buffet, Brunch, Iesse, a Gourmet ubidden, an siwe Deeg Deeg.
Adress: 194 rue de Grenelle (Laden) ; 49 Avenue Bosquet (Café) , am 7. arrondissement
Tel: +33 (0) 1 45 56 98 82
Mexi a Co.
Dëst Restaurant mexikanesch Stil bitt, a méng Schätzung, mëttlerer Tarif (kuckt hei meng Iwwerpréiwung). Awer säi klengt Geschäft mat Mexikaneschen a amerikanesche Liewensmëttelprodukter an e bëssen Dekor wier zimlech léiwer, a wann Dir e puer richtege Bohnen oder e Wak an Enchilada-Sauce brauchs, ass dat Plaz.
Adress: 10 Rue Dante, 5. Arrondissement
Tel: +33 (0) 1 46 34 14 12
Gemeinschaft a Kultur
Wann Dir op enger méi längerer Residenz an Paräis wunnt an op der Sich no enger amerikanescher Gemeinschaft a Kultur, hei sinn e puer Plazen fir ze kucken.
Shakespeare an Company
De Bookshop ass vun engem amerikanesche Expatriates a Beatnik George Whitman gegrënnt ginn, ass nach ëmmer en Hafen fir "Tumbere", jonken, meeschtens amerikanesch Schrëftsteller, déi de Paräisser Traum schreiwen, dee schaffen a liewen am Geschäft. Et ass rengt, staubeg an unbidden.
Méi Info: Gitt eis Guide un déi bescht Buchcoursen zu Paräis fir Lokaliséierung a Kontaktdetailer, a fir méi engleschsproocheg Bichergeschäfte déi als Gemengenzentren féieren an Austausch fir anglophones.
Amerikanescher Kierch zu Paräis
Dës interdenominationale Kierch ass déi éischt amerikanesch Kierch, déi ausserhalb vun den USA etabléiert ass. Zousätzlech als vill spiralfërmbar Nodeel ass e och nëtzlech Plaz fir eng Klass, temporärer Logement ze fannen oder Är eegene Reklamm op den Message Boards ze setzen.
Adress: 65 quai d'Orsay, 7. Arrondioun
Tel: +33 (0) 1 40 62 05 00
Besicht de Site