Déi 40 Heroes of Flight 93
Vill méi normal Leit hu sech op den 11. September 2001 fir eng Fluchlinn vu New Jersey op San Francisco zesummen op de United Airlines Flight 93. Do huet d'Flugplang entlooss an um Cleveland, OH, op enger Course fir Washington DC a De US Capitol, déi 40 gewéinlech Mënschen hunn aussergewéinlech Mut an Selflessheet gewisen. Et kann net einfach mat sengen Hären op dem Telefon schwätzen, léieren datt aner Fligere sou munches gefaang gi sinn an an d'Twin Towers an de Pentagon geklappt ginn.
Awer awer net opzeginn, sinn déi 40 Leit - 33 Passagéier an 7 Crew - zesummegefaasst als een d'Leedung am Kampf géint den Terrorismus ze féieren.
Mir wäerten ni gewuer ginn wat et geschitt, wann d'Passagéier versicht hunn d'Terroristen iwwergaang an d'Cockpit ze stiermen, awer mir wëssen, datt de Fliger nie an säin geplangten Zil gemaach huet. Flott 93 stoungen just nach 10:00 Auer op den 11. September 2001, an engem ländlechen westlechen Pennsylvania, just dobaussen vun der klengster Stad Shanksville. All 40 onbedéngt gestuerwen, awer honnertdausend amerikanesch Liewen goufen dank den Helden vum Fluch 93 gespaart.
Bei enger Gedenkfeier am Shanksville am 1-Jähreg vum 11. September huet Homeland Security Direktor Tom Ridge, deen de Gouverneur vu Pennsylvania zu der Zäit vum Crash war, d'Passagéier a Crew vum Flitt 93 als "Bürgerzott" an d'Helden fir hir Aktiounen fir de Fluchhafen ze verhënneren, datt säi geplangt Ziel ass.
"Op engem Feld am ländleche Raum Pennsylvania, giff Recht hunn iwwer Onrecht a Hoffnung war gebuer ginn."
Déi 40 Heroes of Flight 93 - Passagéier & Crew
Christian Adams - De 37 Joer alen Mann a Papp vu Biebelsheim, Rheinland-Pfalz, ass flott op San Francisco fir e Wäiner ze schätzen als Deel vun senger Aarbecht als Direkter vum Export fir de Wäininstitut.
Christian Adams verlooss hannert enger Fra, Silke; Jong, de Lukas a Duechter Theresa.
D'Lorraine G. Bay, Crew - e 37 Joere US-Veteran a Senior Flight attendant vun Flight 93, Lorraine Bay, 58, vum East Windsor, huet NJ Flitt 93 iwwer engem anere Fluch gewielt, well et net stoppt. D'Lorraine Bay ass hannert hirem Mann, Erich a kee Kanner.
Todd Beamer - Een Account Manager fir d'Oracle Corporation, dësen 32 Joer alen Papp vun zwee war an d'Redwood Shores, Kalifornien gefuer fir eng Entrevueur ze treffen an geplangt fir dës Nuecht op engem Rektakegel ze goen. Todd Beamer verlooss hannert seng Fra Lisa, an zwee jonke Kanner - David a Drew. D'Lisa schwätzt mat hirem drëtt Kand - Duechter Morgan - am 11. September 2001. Liicht fir seng "Let's Roll" -Anweisung un d'Passagéier gemaach, wéi se bereet waren, d'Hexeren vu Flitt 93 ze probéieren an ze iwwerwaachen.
Alan Beaven - Alan, e Umweltsanwäscher aus Oakland, Kalifornien, ass op San Francisco gaang, fir e Fall ze probéieren ier e mat enger geplangten järegenen Sabbatical fir eng fräiwëlleg Aarbecht fir d'SYDA Fondatioun an Bombay, Indien ze maachen. Ursprénglech am Neuseeland gebuer, ass Alan Beaven hannert senger Fra, dem Kimi; Duechter Sonali; an zwee Jongen vun enger fréierer Hochzäit, Chris a John.
Mark Bingham - De weltleche Reesender, e Spaass léiwer Besëtzer vun der Bingham Group zu San Francisco, Kalifornien, ass nom Heem an engem Weekend zu New York City op Flight 93. De 31 Joer alen Mark Bingham verlooss seng Mamm, Alice Hoglan, Papp, Jerry Bingham, a Step-Mutter, Karen Bingham.
Deora Bodley - Een Junior bei der Universitéit Santa Clara, an San Diego, Kalifornien, 20 Joer Doera Bodley war zréck bei engem Besuch mat Frënn an New Jersey a Connecticut. Deora verlooss hannert hirer Mamm, Deborah Borza; Papp, Derrill Bodley; an eng halle Schwëster, Murial.
Sandra W. Bradshaw, Crew - E Fluchhafen am United Airlines Flight 93, Sandy Bradshaw, 38, gelieft a Greensboro, North Carolina, mat hirem Mann, Phil; Duechter Alexandria Jong, Nathan; a Stiefsäck, Shenan.
D'Marion Britton ass op d'San Francisco zu enger Computervertrëtterkonferenz mat Kollektiv Flight 93 Passagéier, Waleska Martinez, 53 Joer al Marion Britton war e Assistent Regionalregisseur fir de US Census Bureau vun New York City.
Si huet zu Brooklyn, NY gelieft a lénks hannert engem Brudder, Paul an en hallefbrudder John.
Thomas E. Burnett, Jr. - De 38 Joer alen Famill vu San Ramon, Kalifornien, war Senior Vice President a COO vun der Medizinprodukter Gesellschaft, Thoratec Corporation. Tom Burnett war e Passagéier op Flitt 93, nodeem hien an engem Geschäftstreffen zu New Jersey an engem Weekend zu Minnesota an Wisconsin koum. Hien huet seng Frau, Deena a dräi Jongen, Madison, Halley a Anna Clare verlooss.
William Cashman - Dëse Spaass-lieweg Ironworker war aus West gefuer, fir eng Wanderung am Yosemite National Park mat sengem ale Frënd, Patrick Driscoll. William Cashman, Alter 60, ass verlooss fir seng Fra, Margaret, an West New York, NJ
<< Passagéier vum Fluch 93, Säit 1
Georgine Rose Corrigan - Een hart arbeitende Mutter a Groussmamm, Georgine Corrigan hunn hire Liewensvertrauen kaaft an verkaafen antik, vintage Bijouen a Kleeder. Si war zréck an d'Honolulu, Hawaii, wou se mat hirer Duechter Laura Brough gelieft huet, no enger Antik kaafen an d'New Jersey.
Patricia Cushing - Mutter vu fënnef, Patricia Cushing, war an der Vakanz mat Schwëster Jane Folger op Flight 93.
Patricia Cushing, 69, war e pensionéierte Service-Représentant fir New Jersey Bell a gelieft an der Bayonne, NJ She left behind de Jongen Thomas, John a David an d'Duechter Alicia a Pegeen.
Jason Dahl, Kapitän - De Kapitän vun United Airlines Flight 93, 43 Joer alen Jason Dahl pilotéiert de Fluch fir Zäit ze hunn fir seng Fra op London ze bréngen fir hiren Hochzäitsfeier am 14. September ze feieren. Jason Dahl ass iwwerlieft seng Fra, Sandy an de Jong, de Matthew.
De Joseph DeLuca - Eng Rees an d'Kalifornienewein Grafschaft mat seng nei Frëndin Lindo Gronlund, de Joseph DeLuca op Flight 93 op den 11. September 2001. De 52 Joer alen Computerprogrammdesigner fir Pfizer Consumer Healthcare louch an Succasunna, NJ a verlooss Elteren Joseph Sr. a Felicia, a senger Schwëster Carol Hughes.
Patrick Driscoll - Hien huet 1992 vu senger Aarbecht als Direkter vun der Softwareentwicklung fir regional Telephonsbetrib fir hir Entreprisen zréckgefaasst a begéint.
De Flight 93 war den Ufank vun enger Rees mat Frënd a Kollegen Flight 93 Passagéier William Cashman zu Yosemite National Park, Patrick "Joe" Driscoll, 70, war vum Point Pleasant Beach, NJ, an ass vu senger Fra Maureen iwwerlieft; Jongen Stephen, Patrick a Christopher a Duechter, Pamela.
Edward Porter Felt - Ee Computertechniker fir BEA Systems vu Matawan, NJ, Edward Felt, huet Flight 93 ofgeschloss fir op engem Geschäft Meet in San Francisco ze kommen.
Den 41 Joer alen lénks huet seng Fra, Sandy an d'Duechter, Adrienne a Kathryn.
Jane C. Folger - Jane Folger, 73, e pensionéierte Bank Offizier vun der Bayonne, New Jersey, war an der Vakanz zu San Francisco an der Vakanz mat hirer Schwëster an der Patricia Cushing. Si gëtt hir Jong iwwerlieft: Jongen, Robert, Thomas a Michael, a Duechter Kathleen Kulik.
Colleen L. Fraser - Eng passionéiert Lobbyist fir Handicap, Colleen L. Fraser, gouf gebuer mat enger verierter Knallhierf, déi hir Héicht um 4 Fouss, 6 Zoll gedréit huet an en et méi schwéier fir si ronderëm ze kommen. Den 51 Joer alen aus Elizabeth, NJ, war Direkter vum Progressive Center for Independent Living, a Vizepräsidentin vum New Jersey Developmental Disabilities Council an war op hire Wee fir en Ënnerstëtzungs-Seminar zu Reno, Nevada. Colleen Fraser verlooss hannert enger Schwëster, d'Christine Fraser; Brudder Bruce James Fraser; zwou Stäicher a sechs stepbrothers.
Andrew Garcia - Hie war 62, awer déi meescht Leit wären net gegleeft, ob si him kennen waren. De Andrew Garcia huet aktiv kierchlech a geeschteg behënnert, a gär mat Tricks op Leit ze spillen. De President an de Grënner vun der Cinco Group, Inc. war erëm zréckgaangen aus engem Geschäft Treffen den 11. September 2001.
Hien ass iwwerlieft vu senger Fra Dorothy; Meedercher, Kelly Garcia a Audrey Olive; a Jong, Andrew.
Message am Flight 93 Memorial vun der Fra Dorothy
Jeremy Glick - Dëse lieweg Verkéiersverwalter fir Vividence, Inc. huet zu Hewitt, NJ mat senger Fra, Lyzbeth an der Duechtertier, Emerson geliewt. Jeremy Glick war op sengem Wee zu Kalifornien fir eng Geschäftsrees.
<< Passagéier vum Flitt 93, virdrun
Lauren Grandcolas - Een 38 Joer alen Reklamm fir Berodung fir Good Housekeeping-Magazin, war Lauren Grandcolos erëm zréck op Flight 93 vun der Bande vu Groussmeschter an New Jersey. Si huet sech hannert hirem Mann, Jack verlooss.
Wanda A. Green, Crew - Déi houfreg Mamm vun de Jong, Joe Benjamin an d'Duechter Jennifer, de Fluggesellschafter de United Airlines huet och als Real Estate Agent ageriicht an huet Pläng fir hir eegent Real Estate Office ze maachen.
Wanda Green, 49, war vu Linden, NJ
Donald F. Greene - Executive Vice President a Chef Finanzbeamte vu Safe Flight Instrument Corporation, Donald Green, 52, gelieft am Greenwich, Connecticut. Hie war op Flight 93 op enger Rees fir vier vun sengen Bridder fir eng Wanderroute ze befreien, ier en an enger Convention zur Konventioun vu Fluchverkéier. Donald Green gëtt iwwerlieft vu Fra, Claudette; Jong, Charlie; a Duechter, Jody.
Message am Flight 93 Memorial vum 6järege Jody.
Linda Gronlund - Et sollt eng kuerz Geschäftsrees ginn, an dann eng Gebuertsstour duerch Kalifornien Wäineland mat Frënd, Joe DeLuca. Mä fir de 47 Joer alen Linda Gronlund aus Greenwood Lake, NY huet et net sou wäit geschafft. De Manager vum Ëmweltkonform fir BMW Nordamerika, Linda Gronlund verlooss hannert hirer Mamm, Doris; Papp, Gunnar; a Schwëster, Elsa Strong.
Flight 93 Memorial - Erënnerungen un Linda Gronlund
Richard Guadagno - Eng laang Zäit Mataarbechter vum US Fish a Wildlife Service, Rich Guadagno war als Manager vum Humboldt Bay National Wildlife Service beschäftigt.
Hie war an d'Eureka, Kalifornien zréck komm, nodeems de 100. Gebuertsdag vun senger Groussmamm gefeiert huet. Rich Guadagno verlooss seng Elteren, Beatrice an Jerry, a Schwëster, Lori.
LeRoy Homer, Jr., Éischt Offizier - Een Diplom mat der Air Force Academy a Veteran vum Persion Golfkrich, Éischte LeRoy Homer, Jr., 36, war am sechsten Joer mat United Airlines.
Hien verlooss seng Fra, Melodie, a eng Duechter, Laurel.
Toshiya Kuge - No enger Summervakanz an Amerika an Kanada huet de Schüler Toshiya Kuge fir säin zweet Joer College am Japan zréckgezunn, wann hien de Flitt 93 ass. Den 20 Joer ale vun Toyonaka City, Osaka Prefecture, Japan, war en Sophomore op der Waseda Universitéit zu Tokio. Hien ass iwwerlieft vu seng Elteren, Yachiyo a Hajime.
CeeCee Lyles, Crew - eelste Polizist an de United Airlines Fluchsteesdag CeeCee Lyles war eng 33 Joer al Fra a Mamm aus Fort Myers, Florida. Si verlooss hannert hirem Mann, Lorne a Jongen, Jerome Smith, Jevon Castrillo, Justin Lyles a Jordanien Lyles.
Hilda Marcin - Béier Hildegarde Zill zu Schwedelbach, Däitschland, Fluch 93 Passagéier Hilda Marcin war e pensionéierten Assistent a Boîtrise vum Mount Olive, NJ Si war op Flight 93 zu Kalifornien reesen, fir mat hirer jéngster Meederche Carole O'Hare ze lounen. Si gëtt och vun der Duechter Elizabeth Kemmerer iwwerlieft.
Waleska Martinez - Si hat mat der Mataarbechter Marion Britton op eng Computerkonferenzskonferenz am San Francisco reest, wou Flight 93 op Shanksville, PA am 11. September 2001 erofgeet. De 37 Joer ale Puerto Rican aus Jersey City, NJ
Als Kontrollfach Spezialist fir de New York Regional Büro vum US Census Bureau geschafft. Waleska Martinez ass iwwerlieft vun den Elteren, Juan a Irma Martinez; Bridder Juan Jr. an Reinaldo; a Schwëster, Lourdes Lebron.
<< Passagéier vum Flitt 93, virdrun
Nicole Miller - En 21 Joer alen Senior am West Valley College zu San Jose, Kalifornien, huet Nicole Miller nach en Vakanz zu New York an New Jersey mat hirem Frënd Ryan Brown. Si verloosse sech hannert hirer Mamm, Cathy Stefani; Stéifer, Wayne Stefani; Papp, David Miller; Stiefmot, Catherine Miller; Schwëster, Tiffney Miller; Hallefgeschter, Danielle Miller; Halschent Bridder Wayne Stefani Jr.
an David Miller, Jr.
Louis J. Nacke, II - Een Verdeelungsmanager fir Kay-Bee Spill, Lou Nacke, 42, vun New Hope, Pennsylvania, war op sengem Wee zu Sacramento fir eng Geschäftsrees. Hien verlooss hannert der Fra, Amy a Jongen, Joseph Nicholas a Louis Paul II.
Donald Peterson - D'Halschent vun der eenzeger bestuete Koppel op Flight 93, Don Peterson, 66, war e pensionéierte President vun der Continental Electric Co.. Hien huet mat senger Fra Jean, als eng Kierch a Gemeinschaft als Fräiwëlleger an hirer Uertschaft Fréijoers. Koppel war op hirem Wee zu enger Familljeunioun am Yosemite National Park. De Don Peterson huet seng Jongen, David, Hamilton a Royster Peterson, a Stänneger ugetruegt.
Jean Hoadley Peterson - D'Fra Pet Donerson (uewe genannt), Jean Peterson huet sech och als Kierch a Volontariat gewielt. Si war eng pensionéiert Krankeschwëster an Altersleeschtung, an dëst war hir zweet Bestietnes. Jean Peterson ass iwwerlieft vun hiren Meedercher, Jennifer Grace an Catherine Price, a Schrëtt.
Mark Rothenberg - Ruffe Mickey vu senger Famill an de Frënn Mark Rothenberg war op sengem Wee zu Taiwan fir Geschäftsleit fir seng Firma, MDR Global Resources. De 52 Joer alen aus Scotch Plains, NJ ass iwwerlieft vu senger Fra, Meredith a Meedercher, Sara a Rachel.
Message am Flight 93 Memorial vun der Duechter, Sara
Christine Snyder - Native Hawaiian Christine Snyder, 32, huet als zertifizéierter Arborist fir The Outdoor Circle, eng nonprofit Umweltgrupp. Si ass erëm heem komm an hirem Ehemann, Tom, an Kailua, Hawaii, nodeems se an der amerikanescher Forstkonferenz an Washington, DC an engem Besuch zu New York City studéiert hunn.
John Talignani - Pensionéiert Bäreler John Talignani, vun Staten Island, NY, war op Kalifornien op Flight 93 geflunn fir de Kierper vu sengem Stepson Alan Alan Zykofsky ze behaapten, deen just an engem Autosaccident gestuerwen ass. Den John Talignani gëtt iwwer säi Schrëftstonnen, Mitchell Zykosfky an Glenn Zykosfky iwwerliewt.
Honor Elizabeth Wainio - De 27 Joer ale Regional Manager fir Discovery Channel Geschäfter vun Watchung, NJ, Honor Wainio war op hirem Wee fir eng Entreprisen-Entreprisen am 11. September 2001. Si huet sech hannert hirem Papp Ben Wainio verlooss. Mamm, Marie White; Stepfather, Jay White; Brudder Tom Wainio; a Sëschter, Sarah Wainio.
De Deborah Ann Jacobs Walisesch, Crew - Debbie Welsh, de 49 Joer alen Fluchhafen vun United Airlines, deen als Verfechter op Flight 93 war, war gebuer vum New York City, NY Si gëtt iwwerlieft vun hirem Mann, Patrick.
Kristin Gould White - Dëse fräien Dokter aus New York City war op hir Wee fir Frënn ze besichen an Kalifornien.
Kristin White, 65, ass iwwerlieft vun hirer Duechter, Allison Vadhan.