E Grousse Wuert fir Är Vakanz Deeg unzefänken
Dir héiert "Kalimera" ganz iwwer Griechenland, vum Personal op Ärem Hotel fir Leit déi Dir op der Strooss gesinn. "Kalimera" ass fir "gudde" oder "Gudden Moien" gemeet an ofgeleet vu kali oder kalo ("schéine" oder "gutt"), a mera vun der imera ("day").
Wann et ëm traditionell Gréisser a Griicheland kommt, wat Dir mengt, hänkt dovun of, wann Dir et soe wäert. Kalimera ass besonnesch fir d'Mueresstonnen, sou datt " kalomesimeri " selten benotzt gëtt, mä "gudde Mëtteg" heescht. Mëttlerweil gëtt " Kalispera " fir d' Ugebuet gemeet, a " Kalinikta " heescht fir "Gutt Nuecht" direkt virum Schlofzëmmer ze soen.
Dir kënnt kombinéieren Kalimera (oder héiere se kombinéiert) mat "Yassas", wat eng respektvoll Form vu Begréissung ass "Hallo". Yasou ass déi méi lächerlech Form, awer wann Dir mat engem méi al war wéi Dir oder an enger Positioun vun der Autoritéit, benotzen d'Yassas als formelle Begréissung .
Aner Gréngungen a Griicheland
Fir Iech mat villen gemeinsamen Spriecher an Ausdréck unzefänken wéi méiglech Äert Rees nach Griechenland hëlleft Iech d'Kult Luef ze bréngen an eventuell souguer puer griechesch Frënn ze maachen. Fir e Gespréich op de richtege Fouss ze starten, kënnt Dir mo gitt, saisonal an aner ze sensibel Groussen ze benotzen fir d'Inserent ze beeindrucken.
Am éischten Dag vum Mount héiert Iech heiansdo d'Begréissung " kalimena " oder "kalo mena", dat heescht "e gudde Mount" oder "glécklech first of the month". Dat Gréissten wahrscheinlech aus fréieren Zäiten, wann de éischten Dag vum Mount als mëll Vakanz beobachtet gouf, e bësse wéi Sonndes sinn an e puer Plazen haut.
Wann Dir eng Grupp fir den Owend verlagert, kënnt Dir eng vun den "Gudden / Owend" Séiss si fir e gudden Abschied auszedrécken oder einfach "Antío Sas" ze soen, dat heescht "Goodbye" heescht. Denkt awer, datt de Kalinikta nëmme richteg benotzt fir "Goodnight" ze brengen, während de Kalispera am ganzen Owend ze genéissen ass, "si spéit erkenne".
Virdeeler vum Verwenden der Sprooch respektvoll
Wann Dir an all Ausland reest, datt d'Kultur, d'Geschicht an d'Leit respektvoll ass, ass net wichteg fir e gudden Eklick ze verloossen, awer fir datt Dir eng besser Zäit op der Rees hutt. An Griicheland ass e bëssen wäit genuch wann et ëm d'Sprooch kënnt.
Wéi an der amerikanescher Etikett sinn zwee gutt Sätze ze erënneren: "Parakaló" ("Gitt") an "efkharistó" ("Merci"). Erënnert Iech unzeschléissen a ginn Iech Merci gär datt Dir ee kaafen oder Iech e Service bidden hëllefen Iech mat den Hiersteller integréieren ze loossen an Iech besser d'Service a Behandlung ze bidden.
Zousätzlech, och wann Dir vill Griich net verstinn, sinn och vill Leit, déi do wunnen, schwätzen och Englesch an eng Rei aner europäesch Sprooche. D'Greezdierer schätzen datt Dir en Effort gemaach hutt, wann Dir mam "kalimera" ("Gutt") soen oder wann Dir eng Fro op englesch mat "Parakaló" bezeechst.
Wann Dir Hëllef braucht, einfach froen, wéi si Englesch soen, "mir séchs angliká " soen . Wann net déi Persoun, déi Dir trefft, direkt unzegesinn, se wahrscheinlech ophalen an Iech hëllefen.