01 08
Wat Dir musst wëssen iwwert Visiting Cannery Row
D'Monterey Cannery Row gouf berühmt datt et e Buch vum John Steinbeck inspiréiert huet. Et war eng Kéier eng schmuelend, industriell Fläche mat voller Sardinecannerien. Haut touriséiert d'Stroosse wéi déi kleng kleng Fësch, déi sech an Dosen opgaang sinn.
Maach net esou däischter wéi sou vill vun hinnen ass, Spazéieren, Shopping, Iessen a Vakanz. Stellt Iech e bëssen Zäit fir eng méi interessant Attraktioun a verbuergene Corner ze entdecken.
Dës Wanderung bréngt Iech an e puer interessant Ecken aus der Stralung. Et brauch eng Stonn oder zwee, wann Dir net opgeléist gëtt, méi laang, wann Dir ophaalen fir ze lounen oder eng Miel ze maachen. Dir kënnt och Fisherman's Wharf aus dem Enn vun dësem Wee goën.
Firwat musst Dir Cannery Row entdecken
- Et ass méi bei der Cannery Row ze kucken wéi déi midd T-Shirt Geschäfter an Souvenir Geschäfter. An Dir sidd just d'Zort vun intelligenten Besucher, deen alles wëllt kucken.
- Dir kënnt wahrscheinlech vu Cannery Row bis Fisherman's Wharf goen (oder viceversa) an Dir hätt och esou eppes Interessantes am Wee gesinn.
- Wann Dir d'Geschicht gär huet, ass d'Cannery Row e Feiergesang. Dir musst et och gesinn wann Dir de John Steinbeck säi Buch gär hätt.
Firwat Dir Muecht wëllt Kanisserie ropen
- Wann alles wat Dir wëllt maachen ass, ate a Fotoen ze beweisen, datt Dir do war, kënnt Dir net geneeht wéi Dir d'historesch Opstänn um Terrain kuckt. Dir kënnt Informatioun iwwer Shopping am Cannery Row fannen.
- De Wee ass flaach an ongeféier hallef Meile e Wee. Déi meescht Leit kënnen dat ouni Problemer maachen, awer Dir kennt Är Fäegkeeten am Beschten.
Cannery Row ass eng vun den Top-Saachen fir Monterey ze maachen . Wann Dir se éischter mat engem Tourguide kuckt, probéieren d'Monterey Waterfront Tours.
02 08
Start am Monterey Bay Aquarium
Cannery Row ass den Numm vun der Strooss, déi parallel zu der Monterey Küsteleng läit an déi nächst am Waasser. Fir dës Walkéierrang ze starten, fänke virun de Aquarium-Entrée.
D'Fauschtfabréck Monterey koum am Mëtteljärege 1800, wann d'chinesesch Fëscher Famill mam Boot zoukomm ass. Huet se ze wäit vun hire Mäert ze verkafen fir frësch Fësch ze ginn, si hunn d'Technike geléiert an hir Heemecht geléiert. Spéider hu japanesche Fëscher bei Lachs fësch gehat, a vum Zäit vum berühmte "Cannery Row" John Steinbeck huet geschriwwen, sizilianesch Immigranten hu sech als primär Fëscher gebaut.
Am fréie 20. Joerhonnert hu ville Sardinnen an der Monterey Bay kombinéiert mat enger Ofstëmmung an der Ostküsterefuerschung (wéinst Sorgen iwwer däitsch Waasserspiller) Monterey an eng Sardine-Fangereier a Konserven. No der Mëtt vum Joerhonnert huet d'Sardine-Bevëlkerung wéinst Naturkreesser a Iwwerfësch zréckgezunn an d'1950er hunn de gréissten Deel vun de Kannerziichter zougemaach.
Start am Monterey Bay Aquarium
Monterey Bay Aquarium : (886 Cannery Row) Dëse Aquarium gouf eemol d'Hovden Cannery. Anen, just op der lénkser Säit vum Haaptagank, fannt Dir e puer al Kockscanner vum Cannery an eng informativ Ausstellung iwwer der Sardineindustrie. Et ass net de Präis vum Entrée fir just dës Ausstellung, awer wann Dir an d'Aquarium aus anere Grënn gitt, fehlt et net.
03 vun 08
Ed Ricketts 'Lab
Marine Biologe a Wëssenschaftler Ed Ricketts huet d'Gezei vu Planzen an Déieren gesammelt a bewäert an se an de Schoule weltwäit verkaaft. Säin Labo war op 800 Cannery Row.
Ricketts war e Frënd vum John Steinbeck, deen den Charakter "Doc" zu Steinbeck säi Buch inspiréiert huet Sweet Thursday and Cannery Row .
Nom Doud vum Ricketts gouf säi Labour Treffpunkt fir eng Gruppe genannt Pacific Biological Laboratory. Heute gehéieren d'City of Monterey. Si Touren vum alen Labo e puer Mol am Joer. Dir fannt den Zäitplang.
04 vun 08
Wing Chong Building
Dëse Buttek bei 835 Cannery Row weist op der Cannery Row aus Steinbeck als Lee Chong's Maart eraus, wou Dir "Pair of Slippers, e Seidekiimono", e Véier Peint vu Whisky an e Zigare kaaft hutt. Den éischte Proprietär vum Gebai huet vill vu sengem Verméigen gemaach, andeems hien de Kéise kaaft huet.
D'La Ida Café am Buedem niewend dem Duerf war de Steinbeck seng Charakter, Deelzäit-Bäreler Eddie d'Goutrëtter vum Gout drénken an e Krug fir Mack an d'Jongen.
05 08
Cannery Worker Houses
Kuckt dës Haiser an de klenge Park just virun der Bärflakanz.
Gedeelt an e klenge Park just virun de Bier Flag Building, hu sech eng Rei vun de wéinege Strukturen, déi gebaut goufen fir d'Konserven. Jiddereen ass dekoréiert wéi eng aner Nationalitéit Famill huet et geléiert: Spuenesch, Japanesch a Filipino, just e puer vun de Nationalitéiten, déi Aarbecht an der Kanneri fonnt hunn. D'Wandmaart niewent hinnen illustréiert eng idealiséierter Szene vu Cannery Row-Deeg, mat enger Famill déi an engem verworfenen Kessel geluewt ass.
Fuert weider am Cannery Row laanscht El Torito Restaurant duerch de Scruffier, manner touristéiert op d'Cannery Row, wou verschidde interessante al Reliquien weider bleiwen.
06 08
Reduktiounsplang
Zwëschen den Akafszenter an der Monterey Plaza fannt Dir d'lescht Remnant vun der Kanoune Row déi verëffentlecht Deeg, zerbriechlech Gebaier a Prisongausrüstung vun den alen Konserven.
Wéi romantesch wéi Cannery Row-Deeg schéngen d'plainitéit d'Wahrheet, datt Monterey Sardinnen ni manner populär waren als Nahrung, ze futti fir déi meeschte Leit. Awer Geschäftsreimers hu bësse balkuléiert datt se d'Sue brénge kënnen, andeems d'Koppelen, Schwänzen, Knäpsecher an aner Reste verduebelt hunn an hir ze verkafen fir Huhnféiweren.
Déi fréier Stohan Galerie ass eng Kéier Reduktiounsplang, déi dësen Prozess benotzt huet.
Den eideleren Lot iwwer dem Chart House war Haus vun der San Xavier Cannery. D'Cannery Szenen fir de Film Clash By Night mat Marilyn Monroe an Barbara Stanwyck goufen hier gefilmt. Déi grouss Tanks am Hannergrond vun der Lot gehéieren eemoleg Fëschereg an gehéieren zu der historescher Landschaft. Niewend hinnen seet Dir en alen Tankstell.
Kruzelt d'Strooss fir op der Ozeanneseite vum Cannery Row ze kréien wann Dir net scho sidd. Gitt op d'klenge Parkplaz niewent dem Monterey Plaza Hotel. Vun do u kënnt Dir d'Urotter kucken, Seehafen an Seelings schwammen an de Kelpebetten.
07 08
Monterey Plaza Hotel
D'Monterey Plaza ass d'éischt Plaz an der Stad fir de Mëttespaus ze hunn. Gidd an duerch d'Dier Fronten, rennen d'Treppléck an de Kriip op Schooner's Coastal Kitchen. Waart op eng Tafel op der Terrass am Outdoor, an du kanns Kakerlak, Meederwärter kucken, a Schëffer an der Bucht, während Dir iesst.
08 08
Factory Crossover
Och just virum Hotel, en iwwerdeckten Fouss iwwergaang. Et waren eemol e sechteen vun dësen Kräizungen op der Cannery Row, déi benotzt waren, fir Konserven aus der Fabrik an de Lagerhaus ze transportéieren. Dëst ass deen eenzegen ursprénglechen left.
Är Cannery Row Tour endelt hei. Dir kënnt weider am Fuerscher Fouss an de Fisherman's Wharf weiderfueren oder zréckkucken an zréck goen a wou Dir ugefaang huet.
An de Summermonate kënnt Dir de gratis MST Trolley zréck op d'aquarium setzen.