Däitschland Stolpersteine

Dir kënnt dës Erënnerungen iwwer d'däitsch Stied wéi Berlin net kucken. Et ass sou vill am Auge gesinn, et ass einfach, d'subtile Gold Plaazen ze verféieren, déi am Trottoir am Entrée vu ville Residenzen, Entreprisen an nach e puer ege Plaazen platzt sinn. Stolpersteine iwwersetzt iwwersetzt "Stierwen Steen", an dës Ënnerbeeschterung erënnere leed datt déi duerch d'rieseg Geschicht an de Féiss um Däitschen läit.

Wat ass eng Stolpersteine?

Gutt Demnig geschriwwen, Stolpersteine den Opfer vum Holocaust op eng Kobblestone-Massage-Memorialen mat engem Numm (oder Numm vun der Famill) markéiert, Datum (en) Gebuert a eng kuerz Beschreiwung vum Schicksal. Normalerweis soen se " Hier wohnte " (hei gelieft), awer heiansdo ass et déi Plaz wou d'Persoun studéiert, geschafft oder geléiert huet. De Schluss ass normalerweis déiselwecht, " ermordet " (ermordet) mat den onverständleche Stand vu Auschwitz a Dachau.

Am Géigesaz zu anere Memorials ëm déi Stad déi speziell Gruppen gewidmet huet (wéi zum Beispill de Memorial zu den Morden vun de Judden vun Europa) ass dëst en onglécklechen Denkmal fir all d'Affer vum Nazi Regime. Dëst beinhalt jidder Bierger, Sinti oder Roma, Affer vu politescher oder reliéiser Verfollegung, Homosexueller wéi och Affer vun der Euthanasie.

Stolpersteine Locations

De Projet ass méi wéi 48.000 Stolpersteine net nëmme an Däitschland, mä an Éisträich, Ungarn , Holland, Belsch, Tschechien, Norwegen, Ukrain, Russland, Kroatien, Frankräich, Polen, Slowenien, Italien, Norwegen, der Schwäiz, der Slowakei. , Lëtzebuerg an doriwwer eraus.

Trotz der gerénger Gréisst vun all eenzelne Projet hat säi rieseche Skala eng vun den gréissten Denkmälzen vun der Welt gemaach.

Et gëtt kaum eng däitsch Stad, ouni Stolpersteine Gedenkstätte . D'Haaptstad Berlesch huet am meeschten mat bal 3.000 Stolpersteine fir de 55.000 Persounen deportéiert z'empfänken. Eng detailléiert Lëscht vu Locations zu Berlin fannt Dir online, sou wéi och d'Eegeschaften um Europa.

Allerdéngs kommen d'Besucher normalerweis iwwert d'Steine ​​organesch duerch d'Uebstféierung vun hirem Gesiicht op den Terrain. Wann Dir geséiert oder iwwer e Steen stéisst, liesen d' Stiermersteine seng kuerz Geschicht an erënnere mech un déi, déi dësen Stad héieren hunn.

Bäi dem Projet

Den Erënnerungsplang, Demnig, setzt weider d'Implementatioun vun der Stolpersteine. Elo a spéider 60er huet Demnig e Mann fir de schwieregen Opstand ze maachen, maacht d'Applikatiounen, kontrolléiert d'Gültegkeet vun den Detailer an huet den Layout vun de Steng. De Michael Friedrichs-Friedländer ass säi Partner an der Aarbecht, maacht a Prägung vu 450 Stolpersteine pro Mount. D'Installatioun hält d'Opmierksamkeet vun den Awunner, wéi dësen Post vun engem Expat zu Berlin, deen eng Installatioun gespaart huet, virun hirem Gebai zesummen. E Kalenner vun Evenementen an Eröffnungsfeierdeeg, Vergangenheet an Zukunft, fannt Dir op der Websäit an der Öffentlechkeet.

De Präis vum Stolpersteine gëtt haaptsächlech vu Spenden betruecht wéi jiddferee kann e Gedenkministère initiéieren a fundéieren. Et ass fir déi nominéiert e Projet fir d'Detailer ze erforschen an ofginn Demnig Team. Den aktuelle Präis vun enger neier Stolpersteine ass 120 Euro.

Wéi d 'Popularitéit vu Gedenkse gewaart gouf, goufen Plaazen fir nei Erënnerungspläng séier ofgeholl.

Méi Informatiounen iwwer d'Gedenkministesch fannen an dozou bäidréit op der englescher Sproochversioun vum Site, www.stolpersteine.eu/en/.