Den Denkmal fir die ermordeten Judden Europas (Memorial zu den Morden vun Europa) ass ee vun de evokativsten a kontroversen Monumenter vum Holocaust . Am Zentrum vu Berlin tëscht dem Potsdamer Platz an dem Brandenburger Tor läit dëse beeindruckende Site um 4,7 Hektar. All Trepplaatz vu senger Entwécklung ass strikt - net ongewéinlech fir Berlin - awer et ass eng Vitalstopp op enger Berliner Tour.
Den Architekt vum Holocaust Memorial zu Berlin
Den amerikanesche Architekt Peter Eisenmann gewënnt 1997 säi Projet an no enger Serie vu Concours a Meenungsverschiddenheeten iwwert wat e passende Design fir esou e wichtegt Gedächtnis war. Eisenmann huet gesot:
De Räich an d'Skala vum Horror vum Holocaust ass sou, datt all Versuch, et duerch traditionell Mëttel ze representéieren, ass zwangsleefeg onfäheg ... De Gedächtnis versprécht eng nei Gedanken iwwer Erënnerung ze ënnerhuelen wéi déi vun Nostalgie ... Mir kënnen nëmmen d'Vergaangenheet kennen haut duerch eng Manifestatioun am Moment.
Den Design vum Holocaust Memorial zu Berlin
Den Häerzstéck vun der Holocaust Memorial ass de "Field of Stelae", e literal Feld vun dramateschen 2.711 geometresch arrangéierten Betonpfeiler. Dir kënnt zu all Zäitpunkt goen a fuert duerch de onveränneg plangen Uewen, gelegentlech Site vun Äre Begleeder an dem Rescht vu Berlin verléieren. Déi fest Sonnestonnen, all verschidden an der Gréisst, ruffen en disorientéierende Gefill, deen Dir nëmmen erliewe kann wann Dir Äre Wee duerch dëse groen Bësch vu Beton mécht.
De Design ass fir illegitescht Gefühle vu Isolatioun a Verloscht - eng Passioun fir en Holocaust Memorial.
Ënner de méi iwwerpréiwendeeg Entscheedungen war d'Wiel fir d'Graffiti-resistent Beschreiwung anzebezéien. Eisenman war dogéint, awer et war eng valabel Suerg, datt d'Neo-Nazis d'Gedenkstäre vergläichen. Allerdéngs ass dat net wou d'Geschicht endelt.
De Degussa Gesellschaft fir d'Schafe vun der Bedeckung war responsabel an der nationalsozialistescher Verfollegung vun de Judden an - schlechter ginn - hir Tochtergesellschaft Degesch, produzéiert Zyklon B (de Gas an den Gaskameraën).
Conduct am Holocaust Memorial zu Berlin
Viru kuerzem ass et nach méi Kritiken ronderëm d'Denkmal - dës Kéier iwwer d'Behuele vun de Visiteuren. Dëst ass eng Plaz vu Erënnerung a wann d'Leit encouragéiert sinn, all Zoll vun der Säit z'entdecken, op de Stee stoen, opgefouert oder allgemenge Feierdeeg ass entfouert vun Warden. Et gouf souguer e Parodieprojet vum jiddesche Kënschtler Shahak Shapira genannt Yolocaust, deen onerwaart Besucher schued.
Museum am Holocaust Memorial zu Berlin
Fir d'Reklamatiounen ze bewäerten datt d'Gedächtnis net perséinlech genuch war an et erfëllt d'Geschichten vun de 6 Mio. Joffer betrëfft, gouf e Informatiounszentrum ënnert dem Monument agefouert. Fannt d'Entrée op d'östlech Grenz a néi ënner dem Gebitt vun de Pillarren (et virbereeden Iech fir d'Sécherheet vu Metalldeeler mat Schockelaachen fir Saachen).
De Musée bitt eng Ausstellung iwwer den Naziterror an Europa mat verschidden Zëmmeren déi verschidde Aspekter vun der Geschicht hunn. Et hält all d'Nimm vun jüdeschen Holocaust Victims, déi vum Yad Vashem kritt hunn, op d'Maueren vun engem Raum geplangt, während eng kuerz Biographie iwwer Lautsprooen liesen.
All Nimm an d'Geschicht sinn och op eng Datebank am Ende vun der Ausstellung sichtbar.
All Texter am Ausstellungszentrum sinn an Englesch an Däitsch.
Visitor Informatiounen fir den Holocaust Memorial zu Berlin
Adress: Cora-Berliner-Straße 1, 10117 Berlin
Telefon : 49 (0) 30 - 26 39 43 36
Websäit : www.stiftung-denkmal.de/en/memorials/the-memorial-to-the-murdered-jews-of-europe
An der Holocaust Memorial: Metro Stop: "Potsdamer Platz" (Linn U2, S1, S 2, S25)
Den Eintrëtt ass gratis, awer Spenden ginn geschätzt.
Öffnungszeen: De "Field of Stelae" ass op all Zäit op. Musée ass op Abrëll bis September: 10:00 Auer 20:00 Auer; Oktober - Mäerz 10:00 - 19:00; op méindes gespaart, ausser ëffentlechen Feierdeeg.
Guided Tours: Freidesowes Samschdeg um 15:00 Auer (englesch) a Sonndes um 15:00 (Däitsch); 1,5 Stonne laang
Aner Holocaust Memorials zu Berlin
Wéi de Gedenkmonument festgestallt gouf, gouf et Streidereien iwwer dat jüdescht Opfer wéi vill Leit duerch den Holocaust betrëfft.
Aner Memorials sinn erstallt fir hiren Verloscht ze kommeréieren:
- Memorial fir Homosexuele Verfollegt De Nazismus - Just iwwer d'Strooss, reflektéiert d'Struktur de gréissere Gedächtnis Design mat engem Fokus op déi vill homosexuell Affer.
- Memorial fir Sinti a Roma Affer vum Nationalsozialismus - Den neistesten Holocaust Memorial zënter 20.000 - 500.000 Mënsche an der Porajmos.
- Stolpersteine - Zuel, Gold Plaazen punkt den Trottoiren wou d'Leit aus hirem Heemechner gezwongen sinn an an d'Konzentratiounslager geschéckt ginn. D'"Stierwen" sinn eng inklusiv Gedenkstätte fir all d'Affer vum Nazi Regime.
- Hitler's Bunker - Déi nawell Site vu Hitler de leschten Deeg ass méi vun engem ongewollte Memorial. Et ass e einfachen Informatiounsbureau, deen d'Geschicht kuckt.