D'iresch Traditioun vum Handsel Méinden

Handsel Méinden (heiansdo falsch geschriwwe wéi "Hansel Monday") ass eng adoptéiert Traditioun zu Lëtzebuerg - et huet haaptsächlech Gebrüder an Schottland an Nordeeland gefeiert, sou datt et mam Irak mat Immigranten an Siedleren ass. Eng Minoritéitstraditioun verbonne mat enger spezifescher Ethnie, a lues a stierft eraus. An et kann ee vun den zwielef Deeg Chrëschtdag (oder net wéi et eng Art vu bewegt ass).

Wéi ass Handsel Méindeg?

Handsel Méinden ass den éischte Méindeg vum Joer, sou datt de aktuellen Datum an engem Joer hannerléisst tëscht dem 1. Januar an dem 7. Januar.

De 6. Januar 2014, och bekannt als "Little Christmas" oder "Women's Christmas", war Handsel Méindeel - am Joer 2016 war et 4. Januar (smack an der Mëtt vun den eventuellen Donnéeën), am Joer 2017 wäert et den 2. Januar mat engem Handsel Méindes den 1. Januar oder den Neie Joer den Dag 2018 kënnt.

Et gëtt selten genuch (zumindest a verschiddenen Géigenden vun Schottland, wou d'Traditioun méi staark ass) och Feierdeeg vum "Auld Hansel Monday", dem éischten Méindeg no 12 Januar, an domat Feststonnen nom dem alen Julian Kalenner ze fanne fir dat an der neier Gregorianesche Kalenner - ähnlech wéi d'Feier vun der Schluecht vu Boyne oder der Oktoberrevolutioun zu Russland.

Wat ass Handsel?

"Handsel" ass gegleeft datt seng Wurzelen an der Sprooch vun de Saxons hunn (op Plaz mindestens den Numm fest an engem englesche Kontext), mat enger Bedeitung "eppes an d'Hand lieft". A wéinstens. Net e massive Steier - d'Bedeitung ass méi no bei engem klenge Cadeau, entweder Suen oder Wueren, méi als Zeeche fir e gudde Gléck vun Ufank un ze garantéieren.

Esou eng Handschrëft wier, am allgemengen soen, e Cadeau fir ze markéieren (a blesséiert) en Ufank. Durch d'Verzeechnes vun dësem Geschenk vermeit de Privileg och net nëmmen e sozialen faux pas, awer och e Broch vu Schued.

D 'Traditioun

Am 19. Joerhonnert huet de Handselmonntag den Dag gewunnt (normale Volkstraditioun), fir Kanner a Beamten ze ginn ("Ofhängegidder" vun de Paterfamilias, sou zum Beispill) e Cadeau.

Wat soll net e scharf Objekt sinn - net fir modernen (a vläits einfach Maddening) Gesondheets- a Sécherheetsgrënn, mä well et "d'Verstouss" zerschneiden kann. Ähnlech Geschenk-Exklusiounen regéieren Bestietnisgeschenken, nom Numm awer nëmmen een aneren Event. An eng aner wichtegt Oppositioun ass op Handsel Montag op Geschenker verbonnen ... wann Dir e Paket gitt, da sollt et ni komplett leien. Och wann Dir an der traditionneller Parsimonéiser (fir häerzlech) Konvent Cavan sollt drun gedroe ginn, méi wéi ee Häerfen ze fannen oder (haut) e Cent an der neier Portemonnaie, ech mengen.

Méi spéit hunn Tipps (Geld, méi wéi soss aneres, wärend méi laang ginn) waren net nëmmen am Daag vun den Diener vum Haus, awer och vun all deene Leit, déi regelméisseg opgeruff hunn - , de Posten, Liwwerjeng vun de lokale Metzlereien, Bäcker a vläicht eventuell Käerzestécker. Ähnlech Traditioune ginn a ville Plazen op der Welt fonnt - obwuel wéi an Däitschland, zum Beispill, vill vun dësem Geschenk bitt entweder direkt virun Chrëschtdag oder am Neie Joer.

Am 21. Joerhonnert huet de Handsel Méindeg alles anescht a Irland vergiess ... awer an e puer Famillen gëtt Kanner nach ëmmer kleng Geschen am Dag geliwwert. Vill modernen Iersächsleche Leit ginn härst gedréckt, souguer iwwer Handsel vu Méindeg un héieren ze kënnen a wëlle rëm widderhuelen, et wier et "net eng iresch Traditioun".

A si wier richteg, wéi et schonn erwähnt ass.

Eng interessant Beschreiwung vum Handsel Méindesprozess zu Limerick kann op "The Park Danes" vun Patsy Harrold fonnt ginn:

"Hansel Monday" gouf och um éischten Méindeg vum Neie Joer gefeiert. Dee Mueres ass e jonke Jénger an all Haus e gudde Neit Joer gewënscht an en hallef Krouneselz vu senger Mamm ginn. D'Fra hätt dann hir Jong eraus duerch d'Back Doheem vum Haus. Nodeems dës Dier zougehale war, huet d'Mamm de fréije fréi uewen an den Jong zréckkommen an d'Kiche goën. De Räich vu sengem Jong war kuerz Zäit geliwwert, wéi d'Fra d'Hansel séier erausfonnt huet. D'Hallefskréin waren ni ze reich an Park.