D'Kapstadt Waasserkris: Wat Dir musst wëssen

Lieblings fir seng spektakulär Landschaft, hir räich Geschicht an hir benevoler Restauranten-Szen hei Kapstadt ass eng vun de populärsten touristesche Destinatiounen vun Südafrika. Awer de Mutter-Stad ass momentan an de Grëff eng kräizende Waasserkrise. Historesch huet d'Stad mat Trockendauer vu véierméissegen Waasserverwaltung bewierkt, wat et hëlleft fir ze iwwerloossen bis seng Dämmen vum Joer nach méi bësse méi opgeriicht ginn.

Elo hu Kapstadt hir drëtt Joer hannert sech entwéckelt, wat zu der schlëmmster Waasserknappheet an 100 Joer leeft. Hei ass e Bléck op d'Sich wéi d'Dréchent komm ass, a wat et heescht fir Bewunner a Gäscht och.

Timeline vun der Drought

Déi aktuell Waasserkrankheet huet am Joer 2015 ugefaangen, wéi d'Niveaue vun de sechs Haaptfréier aus Cape Town vu 71,9% voll ass op 50,1% voll ass wéi duerch d'Duerchmiesser vu Récktrëtt. 2016 war e ganz speziellen trocken Joer, mat Drockbedingunge vu Provënzen ganz Südafrika. Während aner Beräicher vum Land erlieft goufen an de Wanter vu 2016 erliichtert d'Regnerung vu Waasserfäegkeeten awer de Kapstad d'Waasserniveauen weider bis 31,2%. Bis 2017 gouf dës Figur 21,2% erreecht.

Am Juni 2017 hunn d'Awunner hoffentlech datt d'Dréche vum Cape Storm gebrooft ginn, wat bis zu 50mm Rume bestroft an extremer Iwwerschwemmung an verschidden Gebidder vun der Stad. Trotz der Schwieregkeet vun der Stuerm war d'Dier gedrängt an am September goufen Niveau 5 Waasserbeschränkungen iwwert d'Gemeng agefouert, fir de perséinleche Waasserverbrauch bis 87 Liter pro Dag ze reduzéieren.

E Mount méi spéit hunn d'Experten geschat, datt d'Stad just fënnef Méint lénks war, ier d'Waasserebunnen komplett erschaaft waren. Dës katastrofesch Eventualitéit ass elo "Day Zero" genannt ginn.

D'Reality of Day Zero

Zuel Zero ass vum Kapstadts Buergermeeschter Patricia de Lille klasséiert ginn als Dag, wou d'Staadt Lagerung 13,5% erreecht.

Wann dat geschitt ass d'Majoritéit vun den Tréine vun der Stad ganz ausgeschalt ginn, a Bewunner ginn gezwongen, op Waassersammlungen iwwer Kapstadt opzehuelen fir eng alldeeg Allocatioun vu 25 Liter pro Persoun ze sammelen. D'Site gëtt vun Iwwerwaachungen vun der Police a Militär besat; Allerdéngs schéngt et net ze vermeiden datt d'öffentlech Gesondheet, Sécherheet an d'Wirtschaft all Resultat betrëfft. Dëst schlëmmste Fall Szenario ass am Moment virgesinn fir de 29. Abrëll 2018 ze begéinen, obwuel et nach ëmmer Hoffnung gëtt datt et evitéiert ka ginn.

Natierlech Urusachen vun der Krise

D'Experts glaichen datt d'aktuell Kris am Ufank vun de 2014-2016 El Niño ausgeléist gouf, e Wanter phenomenon deen d'Ozeantemperaturen iwwer de equatorial Pazifik ugeet. Als Resultat vun dësen erhéijen Temperaturen huet d'El Niño d'Wiederstatiounen iwwer Wolleken iwwerall an der Welt - an am Südafrika - zu enger dramatesch Verloschtung vu Niederschlag. De Südafrika vu Südamerika tëscht Januar a Dezember 2015 war déi klengst op Rekordniveau bis 1904, virun allem wahrscheinlech e direkte Resultat vun El Niño.

D'Effekter vum El Niño goufen och duerch erhéicht Temperaturen a reduzéiert Regnerung iwwer Südafrika wéi de Klimawandel erwiermt. A Kapstadt huet de Klimawandel d'Präzisitesch Moossnamen an de Stadsassergebidder geännert, mat spéiderem Reen geet méi sporadesch oder heiansdo net gescheit.

Méi schlecht, manner wéi-duerchschnëttlech Reen vu Joer sinn méi wéi ëmmer méi oft a si ginn d'Waasser vun der Stad manner manner vu séchere Weeër ze erholen.

Verlängerung Faktoren

Kapstad ass séier erweidert Bevëlkerung och Deel vum Problem. Tëschent 1995 an 2018 huet d'Stad eng 55% Bevëlkerung vu 2,4 Milliounen op 4,3 Millioune Leit erhéicht, während d'Wasserspäicher um 15% eropgaang ass an der selwechter Zäit. Déi eenzeg politesch Situatioun vun der Stad ass och problematesch. D'Western Cape Provënz - eng Kapstadt ass d'Haaptstad - gëtt vun der Demokratescher Allianz (DA), Südafrikas Oppositiounspartei regéiert. Konflikt tëscht der DA an der Regierende Nationalpartei, dem ANC, huet d'Versuche vun de Gemengen a Provënzregierungen verhënnert datt d'Waasserkrise virgeet.

Och 2015, zum Beispill, huet d'national Regierung eng provincial Demande fir R35 Mio. verworf, déi géif benotzt ginn fir d'Waasserversuergung ze bauen duerch d'Ausbueren vun neie Bohrliewen an d'Verwäertung vum Waasser. Spéider appelléiert vum Kapstadt Buergermeeschter fir d'Katastropheschutzféierung goufen och verworf. Laut lokal Noriichten, Missmanagement, Scholden a Korruptioun am Nationalen Depart vum Waasser a Sanitatioun ass och d'Schold. Besonnesch e Feeler, d'Agrarquellen am Ufank vun der Dréche richteg z'erreechen, konnten de initialen Ausbroch vum Dammebierg vum Kapstadte beschleunegen.

Wéi wäert et meng Visite sinn?

Fir residéiert Capetianer, Niveau 6 Waasserbeschränkungen bedeit e Verbriechen, Bewässerung, Füllung vu privaten Schwimmbecken a Wäschwënzer mat Trinkwasser. De perséinleche Waasserverbrauch ass limitéiert op 87 Liter pro Dag, an d'Stéit, déi méi wéi 10.500 Liter Waasser pro Mount benotze sinn, kënne Geldstrafe bis zu R10.000 leeschten. De Landwirtschaftssektor gëtt erwaart, de Waasserverbrauch um 60% ze reduzéieren (am Verglach mat der Uspillung 2015). Visiteur soll haaptsächlech vun der Restriktiounsvisipulatioun beaflosst ginn datt kommerziellen Objekter (inkl. Hotels) d'Verännerung um 45% reduzéieren.

Fir vill Ariichtungen bedeit dëst Meedecherwaasserspannungen, wéi d'Verbannen vun Bäimänneren, passende Duschen mat Apparater déi de Waasserfluss a reduzéiere Linnen wéi néideg sinn. Vill Luxushotel huet hir Dampzëmmeren an Hot Tubes geschloss, woubäi meescht Hotel Swimmingpoolen eidel sinn. Ausserdeem wéi Kapstadt hir permanent Awunner kënnen d'Besucher kënne fannen datt d'Versuergung vu Buedemwasser ëmmer méi schwéier fir ze kommen. Well d'landwirtschaftlech Produktioun als Resultat vun Waasserbeeldungen leidet, gëtt d'Liewensmëttelpräisser an d'Disponibilitéit och beaflosst.

Wéi Dir kënnt hëllefen

Vun der Fluchlinn Annoncëë virun der Touch-Down zu Kapstadt fir ze plädéieren an ëffentleche Plazen a Hotelvitessen, Weeër déi Dir hëllefe kann Waasser spueren, ginn duerch d'Stad ausgeliwwert. Déi meescht vun dësen sinn op perséinlech Waasser spuere Taktik, och wann Dir Är Duschzäit bis 2 Minuten limitéiert, de Knuet gedreckt andeems Dir Är Zänn gegrätscht a limitéiert d'Frequenz, mat deenen Dir d'Toilette spillt. D'Tourismusplat spart wéi e lokalen Campagne erlaabt eng komplett Lëscht mat Weeër déi Dir hëlleft, wann Dir dëse praktesche Kalkulator Iech hëllefe garantéiert datt Dir Är 87 Liter pro Daggeld net überschreitet.

Vir der Buchung vun Ärem Hotel , maacht Iech sécher ze wëssen iwwert d'Waasser-spuerend Moossnahmen, déi se hunn.

D 'Zukunft

D'Zuel vun der aktueller Waasserkapazitéit an der Kapstad ass nohalteg. D'Bestandsfäegkeet vu Faktoren, déi den Klimawandel an déi ëmmer méi zielt méi südafrikanesch Bevëlkerung bedeele bedeit datt d'Problemer vu Kapstadt am Laaf vun de leschten dräi Joer konfrontéiert sinn d'Norm ginn; an trotz der Unerkennung vun der nationaler Regierung huet d'Stad selwer eent vun de effektivsten Water Management Programmer an der Welt.

Pläng fir d'Waasser vun de Kapstadt ze vergréisseren sech mat 7 Projeten, déi vun neien Entsalzungsanlage bis zu Grondwaasserextraktiounspläng rechnen, déi de Februar bis Juli 2018 eng weider 196 Millioune Liter Waasser pro Dag liefern. Et gëtt gehofft datt dës Mesuren (kombinéiert mat fleissendem Eng adherenz un de Level 6 Restriktiounen) wäert genuch fir de Spektrum vum Day Zero aus der Realitéit ze ginn.

Sollt ech nach ëmmer nach besichen?

An der Zwëschenzäit ass et wichteg datt d'Visiteuren erënneren datt déi Saachen, déi Cape Town speziell - vu sengen Weltklasse Restauranten zu hiren idyllesche Stroum maachen - bleiwen déi selwecht.

Déi kleng Ënnergelaafte vu Touristen op Basis vun der Waasserkris sinn e klenge Präis fir den Wonner vun engem Besuch zu der Mutterstadt ze bezuelen. Och während der Peakzäit, d'Touristen erhéijen d'Bevëlkerung vu Kapstadt ëm nëmmen 1-3%, an doduerch kleng Ënnerscheeder fir den allgemengen Waasserverbrauch ze maachen (wann se d'Restriktioune festhalen). Allerdéngs ass d'Akommes duerch Äre Besuch erstallt a méi wéi jee virdrun. Also, anstatt fir Är Trip nach Kapstadt ze annuléieren, einfach op d'Dréchent Gedold ze maachen a sécherstellen, datt Äert Bëssen ze hëllefen.