Old San Juan ass d'Séil vu Puerto Rico. Niewebäi seng Uewerbeugungsbunnen sinn alte Strukturen déi virun allem wat Dir an New England fënns. Protected vun hiren zwee stolz Forts, de wallige Stad San Juan erënnert un eng fréier Ära, a verfaasst awer mat raffinéiert Restauranten, charmanten Hotellerie an eng sougenannte Nuetsstrooss. Keen Besuch op der Insel wäert komplett ouni Trip nach Viejo San Juan sinn , well d'Lëtzebuerger sou ruffen.
Wou Dir Bleiwen
Et gi vill Wiel. High-End-Optiounen gehéieren ënner:
- Hotel El Convento
- Chateau Cervantes
- Sheraton San Juan - dat eenzegt Casino Hotel an der aler Stad.
- D'Galerie Inn - E waarme, invitéierend Plaz voller Kunst a lëschteg.
Ënner deenen Midième Hotel, kuckt:
- Hotel Milano - Dir kënnt net seng Positioun am Häerz vun der aler Stad schloen.
- SJ Suites ass basic, awer direkt an der Mëtt vun der Aktioun a grouss.
Fir Budgetreesenden, sollten dës zwee am Top vun Ärer Lëscht sinn:
- Da House - Een funky, böhmesche Plaz an en immens vill Wäert.
- La Caleta ass eng wierklech Budget Optioun déi Dir méi wéi Dir erwart.
Wou giess iessen
Wou et net iessen géif eng kleng Lëscht ze maachen. D'Restaurateuren zu Old San Juan sinn excellent. Vun de Foyer Favoritten sinn:
- Dragonfly - Eng asiatesch-orientéiert Restaurant a Lounge an eng vun den haartesten Destinatiounen am San Juan.
- Aguaviva .
- Panza - Top-Kënnen innovativ Kichen an enger klenger, eleganter Ambiance.
- El Picoteo - Fir déi traditionell traditionell Tapas fillen.
- 311 - Klassesch franséisch Kichen an engem schéine Restaurant op der Fortaleza Street.
- La Fonda del Jibarito - Fir häerzlech, Rippstoussen Puerto Rican cooking.
- Fratelli - Eng super Plaz fir klassesch italienesch Tarif an der Spëtterzenter Bar & Lounge.
Wat fir ze kucken a maachen
Déi bescht Method de Old San Juan ze erliewen ass duerch raus.
Dëse Walk Tournee féiert all d'Haaptpunkte vun Interesse. Wann d'Zäit kuerz ass, kuckt Iech vir:
- El Morro
- Castillo de San Cristóbal
- La Casa Blanca
- D'Catedral de San Juan, ee vun deenen eelste Kirchen zu Amerika.
Während Dir sidd, probéiert et Zäit fir mindestens eng vun den ale "Santem" Muséeën vun San San Juan. Dir kënnt och e Rendez vun der aler Stad huelen. Night Tales zu San Juan , déi vu Legenden vu Puerto Rico, Inc. angeboten ass, ass eng vun den ursprünglechste Weeër fir d'Stad ze gesinn. Awer am gréissten, spazéieren a verléieren Iech an der Schéinheet an dem Charme vum Alen San Juan.
Wou Dir Geschäft
De San Juan ass e Buttek vun engem Shopaholic, besonnesch wann de Shopaholic fir Souvenirs, Kleeder oder Bijoue interesséiert ass. Fir Souveniren kuckt dës Geschäfter all Qualitéitsprodukter zu vernifizéierte Präisser. Fir Bijouen, kuckt dës Lëscht . A letztendlech, fir Kleeder, ech recommandéieren:
- Cappalli fir Fraen.
- Custo Barcelona fir jonk, Hüfte Stiler.
- Punta Pie fir qualitativ héichwäerteg Männer a Frae Schuere.
- Clubman fir d'Kleeder vu Männer a Fraen an eng anstänneg Auswiel vu Guayabera Hemden, déi typesch Tropesch Inseln ophuelen.
Wou Dir bei der Nuecht eraus kënnt
Wou Dir um Nomëtteg um Enn hängt ganz u wat Dir wëllt maachen.
- D'Salsa Tänzer wëllen de Nuyorican Cafe, deen e gemittelt Gemetz aus enger Plaz mat exzellente Live-Musek oder La Rumba op der San Sebastián Street gewonnen huet.
- Club-Hoppers leie bei Club Lazer, e Multi-Level Diskothek, dee fréizäiteg fréizäiteg bleift.
- Déi, déi d'Loune genéisse wëllen, léiwer déi cool Rou vun Dragonfly oder Marmalade, op der Fortaleza Street.
- Barléën wäerten Nono op der San Sebastián Street an der grungy El Batey op Cristo Street.
- A schlussendlech wäerte d'Spring Break aus dem Señor Frog e gewunnt Heem ginn.
Vergësse net iwwer
D'Galerie vun Old San Juan. Déi Galerien déi eng grouss Varietéit vun der lokaler a regionaler Konscht publizéieren, sinn e Besuch wert, virun allem am Noche de Galerías , deen den éischten Dënschden vun all Mount stattfënnt. An dëser Nuecht woren d'Galerien hir Dieren um Spéith an d'Owend gefeelt a servéiert Wäin, wéi Minstrel d'Stroosse iwwerraschen fir Iech z'ergréiferen.