Den "historeschen" Background vum iresche Bescht bekannt Song
Molly Malone - jidderee weess de Lidd a kënnt op d'mannst Hum amplaz wann se "Alive, Alive-Oh" ginn. Vielleicht Irland säi bekanntste Lidd, sécher d' Dublin City 's onoffiziel Lëtz. A wéi e puer soen Iech, op Basis vun der Tatsaach. Sou vill datt den 13. Juni offiziell "Molly Malone Day" ass. Wenstens zënter 1988 a vum Dekret vum deemolesche Buergermeeschter vu Dublin.
Molly Malone - D'Lidd
"In Dublin's Fair City" verkeeft Hunnen Hunnen a Musel vun enger Schubbkar.
Sweet Molly Malone ... hir Lidd schwätzt d'Geschicht vun engem Fëscher, deen op d'Strooss vun Dublin gehandelt huet. Stierwen jonk, vun engem onbestëmmten Féiwer. No der Allusioun ass si schéiner (an all an enger Stad wou Meedercher sou schéin, si war "séiss"). Net vill vun enger Geschicht hier, kéint Dir soen. An Dir sidd richteg.
Legend hat et scho laang gewarnt datt Dir tëschent den Zeilen gelies hutt an d' Geschicht vun Dublin opgemaach huet. Street Hawkers waren scheinbar meeschtens Street Walkers nom Dunkelen, Wueren am Dagesliicht an hir Kierper an der Nuecht verkaaft. Also de "Féiwer" ass wuel e Schlëssel vu Syphilis. Um aner Säit, et gëtt ugefouert datt Molly Malone bemierkenswäert war, well se net déi üblech Zweet Aarbecht gemaach huet ... a war chast. Eng irgendwesch viktorianesch a / oder kathoulesch Twist an der Saach?
Nëmme während der zweeter Halschent vum 20. Joerhonnert hunn d'Leit ugefangen iwwerhaapt ugeholl datt Molly Malone e eigentleche historesche Charakter war.
Wunnen am 17. Joerhonnert, oder sou.
Molly Malone - d'Lyrics
Also, wéi léiert de Lidd erëm? Hei sinn d'Molly Malone Liedtext:
An der jonker Stad Dublin,
Wou d'Meedercher sou schéin sinn,
Ech hunn meng éischt op séiss Molly Malone gesat,
Wéi hatt d'Schubgare gedréckt huet
Duerch Stroosse wäit an eng schmuel,
Schreiend, "Cockles a Muschelen, lieweg, lieweg oh!"
Chorus:
Alive, lieweg oh! lieweg, lieweg oh!
Schreiend, "Cockles a Muschelen, lieweg, lieweg oh!"
Lo ass se e Fëschgeschäft,
A si sécher t'ass net verwonnerlech,
Firwat si hir Mamm a Papp vrun,
A si hunn d'Kärkraaft,
Duerch Stroosse wäit an eng schmuel,
Schreiend, "Cockles a Muschelen, lieweg, lieweg oh!"
Chorus
Si gestuerwen aus engem Féiwer,
Niemols kéint hatt retten, an dat war de Enn vu séiss Molly Malone.
Elo seng Geeschter Rätsel hir Kaffi,
Duerch Stroosse wäit an eng schmuel,
Schreiend, "Cockles a Muschelen, lieweg, lieweg oh!"
Chorus (ad nauseam ze mol)
Molly Malone - et selwer an der Geschicht?
Wann Dir ugefaang haart kaaft hat Hues a bannen verzaubert ... Dir sidd Recht. Et ass absolut kee Schatz vun historeschen Beweiser datt de Lidd ëmmer op d'Liewen vun enger echter Fra baséiert. Loosst eleng an engem spezifesche historesche Kontext.
D'Malone ass e gewéinleche Numm, deen Dir kritt, an "Molly" ass eng vertraut Variante vun der ganz populäeren Nimm Maria a Margaret. Also hunn eng ganz vill Molly Malones iwwer d'Joerhonnerte zu Dublin geliewt. Verschiddener hu vläicht Mckelen a Muschelen verkaaft. Si (oder anerer) kënnen och Sex hunn. A Stierwen vu Féiwer war relativ populär bis ongeféier honnert Joer oder esou viru Jore.
Alles an allem e puer onglécklecher Molly Malone kënnen d'Beschreiwung am Lidd passen.
A Historesch (?) Entscheedung
Et gëtt awer keng konkret Beweiser ugeet fir eng spezifesch Fra. Horatio Caine hätt d'Datei ofgeschloss ... awer net d'Dublin Millennium Commission. Während de Feierdeeg vun 1988 huet dësen Auguste Kreml dene Fäll datt eng Fra, déi am 13. Juni 1699 gestuerwen ass, de Molly Malone gestuerwen ass.
Den Här Buergermeeschter Ben Briscoe huet domat d'Molly Malone Statue op der Grafton Street enthüllt an dem 13. Juni de "Molly Malone Day" genannt. D'Historiker hätten zënter dem Mank vum Beweis an dem Musical-Hall-Image vun der Statu niddergelooss. D'Tourismusbeamten hunn awer net duerno gekuckt. D'zimlech Spannungsbeamten Denkmal ass eng vun de fotografeschen Statuen zu Dublin . An Molly Malone Souveniren verkafen wéi hackeg Kuchen.
Fakten Aus Musekgeschicht
Wann Molly Malone am Joer 1699 gestuerwen ass, firwat war bis elo kee sou honnert honnert jo méi héieren?
D'Lidd selwer erschéngt nëmmen am Joer 1883, deen zu Cambridge (Massachusetts, USA) publizéiert gëtt. Ee Joer duerno gouf et och an London publizéiert an identifizéiert wéi geschriwwen a komponéiert vum James Yorkston vun Edinburgh.
Wéi den Stil vum Lidd passt an d'Musekssong vun der viktorianescher Period, weist dat op eng relativ moderne Hierkonft. Apologisten weisen drop un, dass et op Volkstraditioun baséiert ... awer weder de Text an d'Musek gleefs iresch Traditioun.
Et gëtt awer eng schändlech Erwäermung vu "séiss Molly Malone" an enger Sammlung vu Lidder "Apollo's Medley", déi ronn 1790 publizéiert gëtt. Also, et ass ... nee, et ass net: dëse Molly Malone huet zu Howth geliewt ( zu deem Zäit wäit vun der hollännescher Stad Dublin) an den Inhalt vum Lidd ass ganz aner. Wéi schonn erwähnt - Molly Malones waren zéng an engem Penny zu Leinster .
Op Record
Jiddereen dee budding iresche Kënschtler schéngt e puer Mol Mol "Mally" opgeholl ze hunn - Eurovisie Gewënner Johnny Logan a Paul Harrington (eng bouncy-Castle-Version vum Jedward huet mertschëlleg net (nach) gespottelt), Rockers U2 a Sinéad O'Connor, Volleks-Legenden Dubliners. Verschidde Versiounen sinn gutt iwwer d'Spëtzt ... Welchste Opernstar Bryn Terfel huet den Dublin Street Händler eng bal Wagnerescher Figur gemaach.
Op Show
D'Statu vum Molly Malone op der Grafton Street, direkt géint den Trinity College, gouf vun Jeanne Rynhart entwéckelt a gouf während der Feier vum éischte Millennium vun der Stad erstallt (1988). Een low-cut Kleed a ganz prominent Brousse fangen d'Aen. Cue klettert jonk (a net sou jonk) Männer ...
Zu Dublin bezeechent bal keen op d'Statu als "Molly Malone", et schéngt et. Anescht wéi Spëtznumm wéi "The Tart with the Cart" sinn populär. Variatiounen op dëser Thematik (obwuel manner populär sinn) en "The Dish with the Fish", "The Trollop with the Scallops" an "The Dolly with the Trolley".