Voluntourismus zu Kambodscha Kann Contrôlektratioun ginn - Wéi manuell ze hëllefen
Touristen oft reest nach Kambodscha net nëmmen fir seng Aute z'entwéckelen, ma och ze gutt Gutt ze maachen. Kambodscha ass e fruchtbare Feld fir Wëllen; Duerch seng bloerlesch Geschicht (liesen iwwer de Khmer Rouge an hirem Ausermëttlingslager zu Tuol Sleng ), ass d'Kinnekräich eng vun den am mannsten entwéckeltsten a mächtegsten Länner vun Southeast Asia, wou Krankheet, Ënnerernährung an Doudesstëmmung méi héich sinn wéi an De Rescht vun der Regioun.
Kambodschan ass de Destinatioun du jour fir eng aner Art Package Tour: "Voluntourismus", déi Besucher aus hir Posch Siem Reap Resorts , an Waasserkierperen a schlechte Communautéiten. Et ass en Iwwersetz vu Leiden, an et gëtt keng Mangel u Touristen mat gudden Absichten (a Charity Dollar) fir ze froen.
Zuel vu Cambodian Orphanages
Zwëschen 2005 an 2010 huet d'Zuel vun Waasserkierper am Kambodscha um 75 Prozent eropgestallt: Vun 2010 hunn 11.945 Kanner an 269 Wunnkulturariichtungen iwwerall op d'Räich.
A vill vu dëse Kanner sinn net Wa bezeechent; Ongeféier 44 Prozent vun de Kanner, déi an der Wunnzëmmer liewt, goufen vun hiren Elteren oder ausgedehnt Famill gestoppt. Bal 3 Véier vun dëse Kanner hunn e lieweg Elterendeel!
"Obwuel eng Rei vun aner sozio-ökonomesche Faktoren wéi d'Erfaassung, eelste Elteren, grouss Famillen an Alkoholiker bäidroen d'Wahrscheinlechkeet fir e Kand ze plangen, dee gréissten Haaptdeel fir Plaz an der Wunnzëmmer ass den Iwwerzeegungszeechen datt d'Kanner kréie eng besser Ausbildung ", erkläert en UNICEF Bericht iwwer Residenz am Kambodscha.
"An" schlëmmste Fäll ass dës Kanner "gelount" oder se "gekauft" aus hire Familljen, well se méi wäertvoll ginn fir hir Familljen ze verdéngen, wann Dir Sue gär hätt fir e schlechte Waart ze sinn wéi d'Studium an d'Schließlech aus der Schoul ". schreift PEPY Tours 'Ana Baranova. "Elteren wëllen hir Kanner hir Kanner an dës Institutionen gleewen, datt et hir Kanner e besseren Liewen ubidden.
Leider an ganz ville Fäll ass et net. "
Orphanage Tourismus a Kambodscha
Déi meescht vun de Waisenhauser déi dës Kanner genießen, ginn duerch auslännesch Donancen finanzéiert. "Orphanage tourisme" ass de nächste logesche Schrëtt gewielt ginn; vill Facteuren gewannen Touristen (a se hir Bucks) duerch hir Verwärtungen fir Ënnerhalung (bei Siem Reap , Apsara Tänze vum "Waarden" sinn all de Rage). Touristen sinn aktiv ënnerstëtzt ginn fir "d'Kanner ze sinn", oder solle opgefuerdert ginn, als Kurzdéifter Betrib an dëse Waasserkierper ze ginn.
An engem liicht reglementéierten Land wéi Kambodscha ass d'Korruptioun éischter de Geroch vu Dollar. "Eng grouss Zuel vu Waasserkierper am Kambodscha, besonnesch an der Siem Reap, ginn als Betriber gegrënnt, fir vu gutt ze sinn, awer naiv, Touristen a Fräiwëlleger," erkläert "Antoine" (net säin echten Numm), e Salarié am Kambodschan Entwécklung.
"Dës Entreprisen tendéieren zu Lëtzebuerg ganz gutt an der Vermaartung", seet d'Antoine. "Si behaapten dacks fir ONGsstatus ze kréien (wéi wann dat alles ass!), Eng Kannerschutzpolitik (awer trotzdem onméiglech fir Besucher a Fräiwëlleger mat hiren Kanner ze vermëschen!), An transparent Transaktioun (laus!)."
Dir wësst wat d'Strooss zu der Häll mat Gepäck ass
Trotz den eegene Intentiounen kënnt Dir am Ende méi Schued maachen wéi gutt, wann Dir dës Waasserkierper begeeschtert.
De Bénévolat als Versorger oder Engleschin, zum Beispill, kéint kléngen wéi eng Sterling Good Idea, awer vill Fräiwëlleger ginn ni virdru kontrastéiert Kontrollen, ier hien Zougang zu de Kanner kritt. "De Flux vun ongezeechente Reisende bedeit datt d'Kanner d'Gefor vu Mëssbrauch, Mëssbrauch, oder als Mëttelmierder benotzt ginn", schreift Daniela Papi.
"D'Empfehlung vun de meescht Kannerbetreiber wären der Meenung datt keen Tourist sollt een Waasserkierp begeeschteren", erzielt Antoine eis. "Dir konnt et net am Westen eroflueden fir ganz gutt an evident Grënn. Déijéineg soll och an der Entwécklungswelt bleiwen."
Och wann Dir nëmmen Äre Geld anstatt Är Zäit hutt, da kënnt Dir dozou bäidroen datt d'Unnöteg Trennung vu Familljen, oder méi schlëmm, direkt Korruptioun bäidréit.
Orphanages: Wuesstem Industrie zu Kambodscha
Al Jazeera mellt iwwer d'Erfahrung vum australesche Demi Giakoumis, deen "iwwerrascht war ze léieren, wéi wéineg vun de 3000 $ vun den Volontären bezuelt ass an d'Waardezëmmer geet.
[...] Si seet, datt si vum Direktor vum Waasserdag gesat gouf, deen se agefouert huet, datt et just 9 Dollar pro Fräiwëlleger pro Woch krut. "
De Al Jazeera Bericht bezeechent een Abkillbild vun der Waasserkrankheet am Kambodscha: "Kanner ginn an d'bewosst Aarmut gehollef fir Spenden vun de Volontären ze encouragéieren déi mat hinnen an Organisatiounen befestigt goufen, déi d'Fräiheet vun de Wëlle vun de Wonscher ëmmer erëm ignoréieren.
Kee Wonner, datt d' tatsächlech Entwéckler Professionnelen um Buedem vill verdéngt op dës Waasserkierperen an déi gutt geplangte Touristen kucken, déi se ophalen. "D'Leit mussen hir eege Entscheedungen huelen", erkläert den Antoine. "Ech géif awer géint d' Spende spenden, fir bei engem Waisenhaus opzehuelen oder ze besichen."
Wéi Dir Iech Echt ka helfen
Als Tourist mat nëmme wéineg Deeg am Kambodschan, hutt Dir wahrscheinlech net d'Tools fir ze wëssen, ob e Waisenhaus op der Niveau steet. Si kënnen suergen datt se d' UN Guideline fir d'Alternativ Pflegel vun de Kanner befollegen, awer d'Diskussioun ass bëlleg.
Et ass am beschten fir e Benevolat ze vermeiden, ausser Dir hutt relevante Erfahrung a Formatiounen. "Ouni géint eng adäquat Zäit ze widmen, a besonnege relevante Fäegkeeten an Expertise, [fräiwëlleg] Versoen do ze maachen - wahrscheinlech sinn onerlaabt oder och schued", erkläert d'Antoine. "Och d'Englesch an d'Kanner ze léieren (e populär kuerzfristeg stint) ass beweist bemierkt datt se am léifsten amüséieren an am schlechtesten eng Verschwendung vu jiddereen ass."
Antoine mécht eng Ausnam: "Wann Dir relevante Fäegkeeten an Qualifikatiounen hutt (a bewisener Aptitude fir se ze transferéieren), warum net d'Fräiheet fir d'Aarbecht bei den NGOen iwwer Training a Kapazitéit ze bauen, awer nëmmen Personal - net Beneficiairen" proposéiert Antoine. "Dëst ass vill méi sinnvoll a kann e positiven, nohaltege Ënnerscheed maachen."
Erfuerderlech Lies
ChildSafe Network, "Kanner sinn net touristesch Attraktiounen". Eng Sensibiliséierungskampagne fir Reesenden iwwer den Schued, deen duerch dës Gewënnzwuesch Waasserkierper verursaacht gëtt.
Al Jazeera News - "Orphan Business Kambodscha": de Pressekonferenz "People & Power" weist d'Versécherung fir d'Mängel vu Kambodscha "Voluntourismus"
CNNGo - Richard Stupart: "Voluntourismus mécht méi Schued wéi gutt". "Am Fall vun Waisenendouren op Plazen wéi Siem Reap zu Kambodscha huet d'Präsenz vun räichen Auslänner, déi mat Elteren ouni Kanner spillt, de perversive Effekt vun der Erzielung vun engem Maart fir Waasserkierper an der Stad", schreibt Stupart. "[Esou] ass eng schlecht Gedanken-kommerziell Bezéiung mat schrecklechen potenziellen Konsequenze fir déi fräiwëlleg."
Späichert d'Kanner "Misguided Kindness: Entscheedungen fir Kanner an Noutfällen maachen". Dëse Papier explodéiert de Schied, deen duerch Institutionaliséierung verursaacht gëtt.