New Zealand Accent an Aussprooch
Eent vun de Saachen, déi vill Leit schweifelen, wann se Neuseeland besichen, verstäerkt den Akzent an d'Ausso vun de Leit.
Och wann Englesch déi primär Sproochesprooch ass an eng vun de dräi offiziell Sprooche vun Neuseeland (déi aner zwee Maori sinn a Sproochbiller) sinn déi Neiséilänner sécher eng eenzegaarteg Manéier fir d'Wuert ze pronounéieren. Dëst kann et fir d'Touristen Erausfuerderunge sinn fir se ze verstoen.
Glécklech, "Kiwi" Englesch huet keng regional Dialekte. Except for the longing "r" sounds, déi d'Awunner vun der Südinsel benotzt , ass de Akzent zimlech konsequent iwwerall am Land. Och d'Akzenter kënnen e bësse breed méi am ländleche Gebitt sinn, a kléngt e bësse méi wéi australesch englesch, de Kiwi Accent ass allgemeng uniform a erkennbar wéi aus Neuseeland.
Verständnis Kiwi: gemeinsame Proncociatiounen
Wann Dir geplangt sidd op Besuch zu Neuseeland, Dir kënnt am meeschten wahrscheinlech brauchen (an wëllt) mat lokalen Interagéieren interagéieren, fir datt Dir méi Spaass entdecken, interessant Saachen léieren an nei Plaatzen op der Rees goen. Wësse wat e Grondprinzipien iwwert d'Kiwi Pronounung hëlleft Iech et jidderengem ze verstoen, deen Dir op der Insel treffen.
De Bréif "o" kann heiansdo dee selwechten Sound wéi an "Jong" sinn, och wann et am Enn vum Wuert eräus ass. Zum Beispill, "Hallo" kann méi wéi "Hallo" kléngt an "Ech weess" kann wéi "I Noi" kléngt.
Mëttlerweil gëtt de Bréif "e" normalerweis verlängert wann et ausgesprochen oder kann prononcéiert wéi de Bréif "i" an amerikanesch englesch; "Jo" kann kléngen wéi "Yeees", an "erëm" ka kléngt wéi "ageen".
Zousätzlech kann de Bréif "i" wéi den "u" an der "Coupe" ausgezeechent ginn, wéi et an der Kiwi Pronunioun vu "Fësch a Chips" als "Fuuscht an Chupen" wéi den "a" an "Loofa, "oder" e "an" Texas ".
Wann Dir e puer Üben op den Neiséland Accent kritt, ier Dir ukomm ass, kanns du d'Comedy Show "Flight of the Conchords" kucken. Dës Quirky Show erzielt d'Geschicht vu Kiwis zu New York, déi hir Marken am Big Apple mat hire charmant Akzenter maachen.
Phrases Unique zu Neuseeland
Niewt dem Wëssen, wéi een Neiseeland Accent interpretéiert gëtt, kann e puer üblech Kiwi Phrase erkenne kënnt Dir Iech Gespréicher bei der Rees op d'Inselen ze halen.
Dir wäert oft an onerzunnen Wierder lafen an der Plaz vun gemeinsamen engleschen. Zum Beispill, Neiseweange ruffen Appartementen "Appartementen" an gemengt "flatties" oder "Pâtisseriste", an si weisen och Kleederpinst "Pig" an der Mëtt vun néier d'Wopper.
De "kale Bette" gëtt benotzt fir e portable Keller oder heiansdo souguer ee Frigo. Wann Dir Iech eng Vakanz fuert, kann een Neien Zealander froen ob Dir "Bach" bäi wëllt, a si wäerte sécher sinn, Äert Kand (Flip-Flops) an Tog (Schwonkuit) ze bréngen wann Dir sidd op de Strëck oder Är Wanderrouten wann Dir iwwer de Bësch verwinnt.
Kiwis cheers mat "chur bro" a soen "yeah nah", wann et mengt, jo a jo och net gläichzäiteg. Wann Dir an engem Restaurant bestellt hutt, kënnt Dir e puer violette Kumara probéieren (séiss Kartoffel), Capsicum (Klapperpierpere), Feijoa (eng Tängy Neuseeland Fruucht ass oft gemëscht an Smoothien) oder e klassesche L & P (e Limonade- dat drénken heescht Lemon a Paeroa).