Türkei am Ausland feiert
D'Danksagung an Frankräich feiert, kann e bësse vun enger Erausfuerderung sinn wéi et en amerikaneschen a kanadesche Feierdag ass. D'Fransous feieren net Thanksgiving, och wann vill Franséisch op den nordamerikanesche Kontinent giff ginn, fir do ze bleiwen. Originell war et e grousse Merci un hir indianesch Noperen fir d'Ingredienten an d'Koeklechmethoden, déi si hunn déi Neiheeten léieren: Putti, Mais a séiss Kartoffel.
Awer wann Dir en Ex-Pat gëtt an a Frankräich wunnen oder eng Zäit an dëser Plaaz plangen, da sidd Dir Tipps fir ze genéissen am Turkey Dag.
Wou fir dee Pulli kafen
Wann Dir e Thanksgiving Feest fir Är franzéisch Frënn wëllt plangen, sidd iwwerrascht wann se keng Ahnung hunn wat dat ass.
Dir fannt Trëtelen ( une dinde franzéisch; benotzt net le dindon wéi dat gelt fir d`Dier ). Dee ganzen Europa ass verkaaft, sou datt et net e Problem sinn deen d'Haaptzoufregater ugeet.
D'Déiere sinn e Favorit hei, besonnesch an den Licques an Nordfrankräich, déi berühmt ass fir seng jährlech Tiirkei Festival Festival am Dezember.
Awer wat fir déi aner wichteg Zutaten?
Liewensmëttelgeschäft zu Paräis
Dir wäert eng Prämie fir American Foods importéieren, déi zu Frankräich importéiert gëtt, awer hey-ho, wann et Iech e gudde Goût fir Heem ginn, wéi kanns de dech widderstoen? An Dir wäert wahrscheinlech meeschteren Amerikaner fillen esou och nostalgesch, wat e gudde Bonus ass.
- Thanksgiving Store zu 20, rue Saint Paul 75004 Paris, tel .: 00 33 (0) 1 42 77 68 29; Dënschdes bis Samschdes vun 10.30 bis 19 Auer, Sonndes 11.00 bis 18.00 Auer. Ouverture am Joer 1990, ass dëst e super Geschäft fir Är Vakanzenzucht an Dekoratioun ze kréien. Dir kënnt en ongekickt oder gekachtelt Truthahn bestellen, wéi och verschidden Trimmings (z. B. Cranberry Sauce a séiss Kartoffel). Si proposéieren och e grousst d'Thanksgiving Catering Menü. Et ass e Besëtz vum Judith Bluysen, deen vill bäigedoen.
- De Real McCoy, 194 Rue de Grenelle, Paris 75007, Telefon: 01 45 56 98 82. Dëst ass déi Plaz fir all dës Zutaten fir Thanksgiving, an och déi amerikanesch Favoritten wéi Oreos, Reese's Pieces, Dr. Pepper a Hershey Bars. Et ass elo am 27ten Joer.
- Fir amerikanesch Liewensmëttel a Liewensmëttel déi Dir online kaaft hutt an hutt geliwwert, kuckt My American Market
Restauranten fir Thanksgiving Mahlzeechen
Probéiert dës Paräiser Restauranten fir eng Thanksgiving Mahlzeit .
- Restaurant Verjus, 52, rue de Richelieu, 75001 Paris ass déi Plaz fir e Menu opzemaachen an der Thanksgiving Menu mat saisonalen Zutaten. De Restaurant gouf 2012 vun zwee Amerikaner erstallt, déi dëst e lokale Favorit gemaach hunn wéi och en Heemechtshaus fir Amerikaner besichen. Si hunn och e Wäinbar, Verjus Bar à Vins , 47, rue Montpensier, 75001 Paris, an e drëtt Restaurant Ellsworth, an 34, rue de Richelieu, 75001.
Telefonsnummer fir all Verjus Restauranten. Tel .: 00 33 (0) 1 42 97 54 40
- Harry's New York Bar, 5 rue Daunou, 75002 Paris, Tel .: 00 33 (0) 1 42 61 71 14,, Sonndes bis Donneschden bis 2 Auer, Freides, Samschdes Mëttwochs bis 3 Auer. Den Harry Bar ass op Thanksgiving Day opgemaach ginn, den 26. November 1911 vum fréiere amerikanesche Jockey mat engem New York Frënd. Et ass eng wonnerbar Plaz.
- Joe Allen, 30 rue Pierre Lescot, 75001 Paris, tel .: 00 33 (0) 1 42 36 70 13, opmaache vu Méindes bis Samschdes Mëttwochs bis 1 Auer, Sonndes 11.00 bis 12.30 Auer. Jiddereen weess Joe Allen, wéi et an der ganzer Welt ass. D'Paräis verëffentlecht Iech e richteg Thanksgiving Dinner; Buch am Viraus.
- Frühstück zu Amerika (BIA) huet zwee Gäscht zu Paräis, ideal fir eng Casual Miel. Si huelen nach keng Reservatioun, maach elo séier op. 17, rue des Ecoles, 75005 Paris, tel .: 00 33 (0) 1 43 54 50 28. 4 rue Malher, 75004 Paris, tel .: 00 33 (0) 1 42 72 40 21.
- Blues Bar-BQ, 1 rue Sedaine, 75011 Paris, tel .: 00 33 (0) 1 48 06 79 53, ass d'Plaz fir e Rack vu Ribbons, Burger, Texas Ranchstil Bans an déi aner.
- Le Saint-Martin, 25 rue Louis Blanc, 75010 Paris, Tel .: 00 33 (0) 1 46 07 73 68, ass e klengen klengen Bistro vum Canal Saint Martin. Gitt e gudde Mol am franzéischen Restaurant of, oder bestueden eng speziell Nuecht.
An elo fir eppes ganz aneres
- Léiert wéi Dir Ären eegenen Thanksgiving Feest mat echt franzéischem Stil op der Kichen Schoul, La Cuisine Paris, 80 Quai de l'Hôtel de Ville, 75004, Paris, tel .: 0033 (0) 1 40 51 78 18. D'Kichenklassen sinn op Englesch. Dir kacht Äis iessen dann et iesse mat der Seine feiert mat engem Glas Champagne a Wäin.
Thanksgiving Meals ausserhalb vu Paräis
Kuckt fir all amerikanesch Themen Bars an Restauranten iwwert d'Websäit vun der Stad déi Dir besicht.
Also kuckt weg déi verschidde ënnerschiddlech amerikanesch Organisatiounen déi duerch ganz Frankräich verstreet ginn; Dir wäert iwwerrascht sinn wéi vill et sinn.
- Den amerikanesche Club vun der Riviera zu Nice hält e Thanksgiving Lunch am Hotel Hermitage, mat Membere vum amerikanesche Militär als Gäscht. Méi Informatioun vum Club bei 50 bd Victor Hugo, Nice, 00 33 (0) 4 93 82 01 08.
- Stars 'n Bars, 6 Quai Antoine 1er, 98000 Monaco, Tel .: 00 33 (3) 77 97 97 95 95, hält normalerweis eng Thanksgiving Feier. Reservéierunge per Telefon just.
- D'Association Bordeaux-USA hält e Thanksgiving Dinner an der Middle School Alain Fournier, 83 Rue de Saint-Genès, 33000 Bordeaux.
- Den amerikanesche Club vu Lyon hält normalerweis e Thanksgiving-Dinner, bei deem d'Truth an d'Getränk ubidden, awer et ass e Bring-Your-Own fir den Rescht vun den Trimmings, déi d'Thanksgiving sou eng besonnesch eegen amerikanesch Feier maachen. Mailing-Adress ass de Club vun der Lyon, BP 2060, 69226 Lyon Cedex 02.
Edited by Mary Anne Evans