Traditional Music Sessions zu Lëtzebuerg

by Bernd Biege

Venues a Times of Trad Sessiounen zu Lëtzebuerg

Traditional Music Sessiounen zu Lëtzebuerg - Venues an Times

Ee vun den Irene vun den Owend Entertainment ass d'"Sëtzung". Eng informell Versammlung vun Amateurmusiker an engem lokalen Pub un engem kommunalen Opschätzung an der Feier vun der traditioneller Musek.

Déi meescht Sessions starten um ronn 9:30 Auer oder wann e puer Museker sech versammelt hunn. Jiddereen fänkt mat engem Rhythmus op engem Bodhran ze schloen oder en Toun ze verbrauchen, eng Persoun mat engem anere Instrument an eng Kéier plangt d'Plëséier mat der Musek voll mat.

Déi aktuell Wiel vun der Musek kann als Beschreiwung "Pot Luck" - jee no der Wëssenschaft vun den Museker, hir Fäegkeet, tatsächlech zesummen ze spillen an d'allgemeng Stëmmung. Dir kënnt induzéiert sinn, hiewen a nidderegen ze drécken andeems d'Jigs an d'Rollen hëlt oder verschwonnen ass fir e Trëpp ze luesen, klenge Lidder. On (vläicht ganz selten) Occasioune kënnt Dir Ärt Getränker séier fäerdeg bréngen a riicht direkt fir d'Dier. Mä de gréissten Deel vun der Zäit hutt Dir einfach d'Varietéit genéissen.

By the way ... Déi meescht Sessiounen tendéieren zwar duerch d'Instrumenter dominéiert, mat Sänger op d'zweet Geck geréckelt. An Dir héiert méi "neie" Melodien wéi d'vertraute Melodie. Erwaart net datt d'"Felder vun Athenry" ausser wann d'Sitzung speziell fir Touristen ausgeriicht ass.

Déi méi regelméisseg eng Sessioun gëtt ugekënnegt, méi modern a méi wéi déi méi Plaz ass dest Joer méi städtesch - déi méi wahrscheinlech datt Dir op eng "professionneller Sessioun" stéisst. Hei sinn op mannst e groussen Deel vun de Museker, déi vum Proprietaire ginn, fir traditionell Ënnerhalung ze förderen.

net onbedéngt eng schlecht Saach wéi d'Musiker kompetent sinn an d'Auswiel vu Material populär sinn. E puer Plazen wäerte souguer iessen an iresche Danzen, eng Pocket Edition vun "Riverdance" oder ganz gudde Ballade Sänger. All dat ass sécherlech méi amüséiert wéi d'Pipeline Europop beléifte vun de "trendy" Pubs!

Sollt Dir et glécklech genuch sinn fir op ea "richteg" Sessiounszoustand, hei sinn e puer nëtzlech Richtlinnen iwwer akzeptabel Verhalen:

Refrain fir fir Är Lieblingsstécker ze froen, ausser et ass zougeschriwwen.
Och wann de Low Volume an (fir Äert Ouschteren) dubiose Qualitéit vun engem octagenerianesche "Sean nos" (alen Stil sangen) ass net fir ären Geschmaach - fänke kee laut Gespréich un, wann jiddereen aneren héiert.
Wann Dir Fotoen fënnt, da maachen sie ouni ze vill Stéierungen - a vergiess datt déi meescht Participanten an enger Sitzung dobausse fir Spaass hunn, net wéi bezuelte Stécker.
Sollt Dir en Bodhran oder eng Zinn an den Dag virdrun kaaft hunn a just ugefaang hunn, d'Instruktiounen ze liesen ... weg ze refuséieren, sech als "Museker" ze verbannen an domat sou peachen.

A schlussendlech - wou gitt Dir eng Sessioun op Är Reesen? Hei sinn e puer Orten bekannt fir Musiker op enger regulärer Basis z'organiséieren, sortéiert Grafschaft vun der Grofschaft:

Antrim

Aghalee - "Moira Clenghan's" - Dënschdes
Ballycastle - "The Central Bar" - Mëttwoch
Ballycastle - "House of McDonnell" - Freides
Ballycastle - "McCarrolls Bar" - Donneschden
Ballintoy - "Carrick a Rede" - Dënschdes, Freideg an Sonndes
Bushmills - "Distiller's Arms" - Dënschdes
Bushmills - "Smuggler's Inn" - Samschdes

Cairncastle - "The Meeting House" - Samschdeg
Cushendall - "Johnny Joe's" - Freides a Sonndes
Keady - "Cassie's Bar" - Mëttwoch
Newtowncrumlin - "The Skerry Inn" - Méindeg
Portrush - "Harbour Bar" - Mëttwoch
Portrush - "Springhill Bar" - Donneschden

Méi iwwer de Konte Antrim ...

Armagh

Ballymacnab - "O'Toole's Bar" - Freides
Forkhill - "Welcome Inn" - Dënschdes
Lurgan - "Railway Bar" - Méindeg

Méi iwwer Armagh ...

Belfast

"Culturlann" - Mëttwochs vun 1:00 bis 15:00 Auer
"Hatfield Bar" - Samschdes
"Herkules" - Freides a Samschdes
"John Hewitts" - Dënschdes, Mëttwochs a Samschdes, Sonndes um 17h00
"Kitchen Bar" - Freideg a Sonndes
"Madden Bar" - Freides a Samschdes
"Menagerie" - Mëttwoch
"Parador Hotel" - Dënschden
"Pat's Bar" - Mëttwoch
Queen's University Studenten Union - Samschdeg
"Robinson's" - Sonndes
"Rotterdam" - Dënschdes

Méi iwwer Belfast ...

Carlow

Baganelstown - "Lawlor's" - Donneschden
Carlow Town - "Carlowian Bar" - Donneschden
Carlow Town - "Sergeant Pepper" - Méindeg
Carlow Town - "The Seven Oaks" - Mëttwoch
Carlow Town - "Teach Dolmain" - Donneschdes a e Freideg vum Mount
Cloneagle - "Osborne's" - Sonndes
Leighlinbridge - "Rainbows" - Sonndes 5:00 - 7:00 Auer
Muine Bheag - "Lawlor's" - Donneschdes
Palatine - "The Border Inn" - Donneschden
Tullow - "The Bridge House" - Freideg

Méi iwwer de County Carlow ...

Cavan

Ballinagh - "Mary Brady's" - éischte Sonndeg vum Mount
Cavan Town - "The Farnham Arms" - Méindeg
Cavan Town - "McCaul's" - Donneschden
Killeshandra - "Dickie's" - Dënschdes
Killeshandra - "The Shamrock Bar" - Sonndes
Virginia - "Healey's" - Donneschden

Méi iwwer de County Cavan ...

Clare

Ballyvaughan - "Monk's Bar" - Mëttwoch
Ballyvaughan - "O'Brien's Bar" - Freides bis Sonndes
Bunratty - "Durty Nelly's" - Dënschdes a Donneschdes
Bunratty - "Fitzpatrick's Hotel" - Dënschdes bis Samschdes
Bunratty - Folk Park - all Dag
Bunratty - "Mac's Pub" - Mëttwoch
Carrigaholt - "The Long Dock" - Mëttwochs bis Sonndes
Cooraclare - "Walsh's" - Dënschdes
Cooraclare - "Tubridy's" - Freides
Corofin - "The Corofin Arms" - Dënschdes a Freides bis Sonndes
Corofin - "Inchiquin Inn" - Freideg
Crusheen - "Fogarty's" - Samschdes
Doolin - "McGann's" - all Dag
Doolin - "O'Connor's" - all Dag
Doonbeg - "The Igoe Inn" - Méindeg
Doonbeg - "Ocean View" - Dënschdes a Sonndes
Ennis - "Ciaran's Bar" - Mëttwochs bis Sonndes
Ennis - "Cruises" - all Dag
Ennis - "Fawl's" - Freideg
Ennis - "Kelly's" - Samschdes a Sonndes
Ennis - "Lucas Bar" - Méindes an Donneschdes
Ennis - "Mary Kearney's" - Mëttwochs bis Sonndes
Ennis - "Mickey's" - Freides
Ennis - "O'Halloran's" - Mëttwochs bis Sonndes
Ennis - "Paddy Quinn" - Samschdes
Ennis - "Prediger" - Samschdeg
Ennis - "Tailor Quigley" - Mëttwoch an Donneschden
Ennistymon - "The Archway" - Freides a Sonndes
Ennistymon - "Colley's House" - Dënschdes bis Sonndes
Ennistymon - "Daly's" - Dënschdes bis Sonndes
Ennistymon - "Murtagh's" - Freides bis Sonndes
Fanore - "O'Donoghue's" - Dënschdes a Samschdes
Feakle - "Lena's Bar" - Dënschdes
Killaloe - "Anchor Inn" - Mëttwoch
Killaloe - "Piper's Inn" - Freides a Sonndes
Kildysart - "The Alders" - Dënschdes a Sonndes
Kilfenora - "Linnane's Pub" - Samschdes a Sonndes
Kilfenora - "Vaughan's Pub" - Méindes, Donneschdes a Samschdes
Kilmihil - "Daly's Pub" - Samschdes a Sonndes
Kilrush - "The Coleen Bawn" - Donneschden
Kilrush - "Crotty's" - Dënschdes
Kilrush - "The Way Inn" - all Dag
Lahinch - "De 19. Dezember" - Samschdeg
Liffeycasey - "Fanny O'Dea's" - Freides a Samschdes
Milltown Malbay - "Bridie Cleary's" - Dënschdes
Milltown Malbay - "Tom Malone" - Méindeg
Sixmilebridge - "McGregor's" - Samschdes, Sonndes vun 17.30

Cork

Allihies - "Beara Jimmy's" - Donneschden
Castletownbere - "Ivy Bar" - Freideg
Cork City - "The Corner House" - Méindes an Méindes
Cork City - "Counihan's" - Sonndes
Cork City - "Gables" - Dënschdes, Donneschdes a Samschdes
Cork City - "Lobby Bar" - Dënschdes, Mëttwochs a Freides
Cork City - "The Phoenix" - Dënschdes, Donneschdes a Samschdes
Kinsale - "The Spaniard" - Mëttwoch a Freideg
Midleton - "The Meeting Place" - Dënschdes a Donneschdes
Midleton - "The Town Hall Bar" - Sonndes
Youghal - "The Nook Bar" - Méindes an Méindes

Méi iwwer de County Cork ...

Donegal

Annagary - "Jack's" - Donneschden
Bunbeg - "Húdai Beag" - Méindeg
Culdaff - "McGrory's" - Samschdeg
Donegal Town - "McGroarty's" - Donneschden
Donegal Town - "Scotsman's" - all Dag
Dungloe - "Beedy's" - Dënschdes
Dunlewy - Dunlewy Center - Dënschdes
Dunkinne - "McIntyre's" - Mëttwoch
Falcarragh - "Shamrock Lodge" - Samschdes
Fintown - "Teach a Cheoil" - Dënschdes a Freides
Glencolmcille - "Roarty's" - Freideg
Glenties - "Glen Tavern" - Freides a Samschdes
Glenties - "Highland Hotel" - Sonndes
Gortahork - "Teach Ruari" - Donneschden
Gortahork - "Teach Billie" - Dënschdes
Gweedore - "Húdai Beag" - Mëttwoch
Kilcar - "John Joe" - e Freideg
Letterkenny - "The Cottage" - Dënschdes
Meenaleck - "Tessie's" - Sonndes
Moville - "Rawdon's" - Freides
Raphoe - "The Diamond" - Donneschden
Teelin - "Cul a Duin" - Samschdes

Méi iwwer Grafschaft Donegal ...

Erof

Bangor - "Fealty's" - Freides
Downpatrick - "Speedy Mullan's" - Sonndes
Newry - "The Cove" - Dënschdes
Portpatrick - "The Fiddler's Green" - all Dag

Dublin

"Angler's Rest" - Méindeg
"Auld Dubliner" - Méindes, Dënschdes a Mëttwochs
"Brazen Head" - all Dag
"Cavanagh" - Donneschden
"Clifden Court" - all Dag
"Cobblestone" - all Dag an Sonndes nomëttes
"Cuckoo's Nest" - Sonndes
"Aras Chronain" -Friday
"Fitzsimon's" - all Dag an Sonndes nomëttes
"Fleet" - Donneschden
"Harcourt" - Méindes, Freides a Samschdes
"Hilton Stakis" - Freides am Summer, Dënschdes am Wanter
"Hughes" "- all Dag
"International" - Sonndes nomëttes
"JJ Smyth's" - Dënschdes a Sonndes
"Johnny Fox's" - all Dag (ganz professionell)
"Keating's" - all Dag
"Knightsbridge" - all Dag (ganz professionell)
"Mann O 'Krich" - Méindeg
"Merchant" - all Dag
"Molloy's" - Mëttwochs a Sonndes
"Mulligan's" - Sonndes
"Norseman" - Freides bis Sonndes
"O'Donoghue's" - all Dag
"Oliver St. John Gogarty '" - all Dag (ganz professionell)
"Paddy Hannah" - Sonndes
"Radisson Hotel Lounge" - Dënschden
"Rolestown Inn" - e Freideg
"Royal Dublin Hotel" - e Freideg
"Searson" - Dënschdes
"Shell's Restaurant" - Mëttwoch a Sonndes (17.30 Auer)
"Slattery's" - Dënschdes bis Sonndes
"Taylor's Three Rock Bar" - all Dag (ganz professionell)
"De Villager" - Mëttwoch a Samschdes
"Whelan's" - all Dag
"White Horse" - Mëttwoch
"Wood Quay" - Dënschdes bis Sonndes
"Wynn's Hotel" - Dënschdes a Freides

Méi iwwer Dublin ...

Fermanagh

Enniskillen - "Blakes of the Hollow" - Freideg oder Samschdes
Enniskillen - "Bush" - Méindeg
Enniskillen - "Railway Hotel" - Sonndes
Enniskillen - "Vintage" - Freideg

Méi iwwer Ulster

Galway

Ballinasloe - "Maud Millar's" - Sonndes a Méindeg
Clifden - "Barry's Hotel" - bal all owes
Clifden - "EJ King's" - Freides a Samschdes
Clifden - "Lowry's" - Samschdes
Clifden - "Mannion's Bar" - all Dag
Corrandula - "Cregg Castle" - all Dag
Furbo - "Ost na Mara" - Freides bis Sonndes
Inishbofin - "Doonmore Hotel" - all Dag
Kinvara - "Ould Plaid Shawl" - Donneschden
Oughterard - "Boat Inn" - Dënschdes bis Samschdes
Oughterard - "Corrib House Hotel" - Samschdes
Spiddal - "Hughes" - Dënschdes, Donneschdes, Samschdes a Sonndes
Spiddal - "Taafe's Bar" - all Dag
Spiddal - "Tig Coili" - all Dag
Spiddal - "Tigh Neactatin" - all Dag
Spiddal - "The Quays" - Méindes an Dënschdes

Méi iwwer Grafschaft Galway

Kerry

Ballybunion - "Cliff House Hotel" - all Dag
Caherciveen - "Park Hotel" - Freides a Samschdes
Caherdaniel - "Derrynane Hotel" - Dënschdes a Donneschdes bis Samschdes
Castleisland - "Tagney's" - Donneschden
Dingle - "Conair Bar" - Méindes, Mëttwochs bis Freides a Sonndes
Dingle - "Droichead Beag" - all Dag
Dingle - "Skellig Hotel" - Dënschdes a Donneschdes bis Samschdes
Fenit - "The Tankard" - Mëttwoch, Samschdes a Sonndes
Finugue - "Angler's Rest" - Samschdes
Glenbeigh - "The Red Fox" - Mëttwochs a Freideg bis Sonndes
Glencar - "The Climber's Inn" - Dënschdes bis Sonndes
Kenmare - "Kenmare Bay Hotel" - all Dag
Kenmare - "Lansdowne Arms" - Dënschdes a Freides
Killarney - "Arbutus Hotel" - all Dag
Killarney - "Castle Ross Hotel" - Dënschdes a Mëttwochs, Freides a Sonndes
Killarney - "Gleneagle Hotel" - all Dag
Killarney - "Killarney Heights" - all Dag
Killarney - "Killarney Tower" - Méindes, Dënschdes, Donneschdes, Freides a Sonndes
Killarney - "Lake Hotel" - Méindes, Méindes, Samschdes a Sonndes
Killarney - "O'Donoghue's Bar" - Freides
Killorglin - "D'Fëscherei" - Dënschdes bis Sonndes
Tralee - "Bailey's Corner Pub" - Dënschdes
Tralee - "Betty's Bar" - Freides bis Sonndes
Tralee - "Grand Hotel" - Mëttwoch a Freideg
Waterville - "Butler's Arms Hotel" - Méindeg