Just wéi am Westen, den 1. Abrëll zu Russland ass e weidend bekannten a "gefeiert" Vakanz am Ufank vum Fréijoer. Obwuel et net allgemeng bekannt ass, sinn d'Russen extrem Humor, Laachen a Witzen, an e bësse vu bescht a witzegsten Comedians d'Welt (och wann net jiddereen matgedeelt - vläicht musst Dir russesch sinn "wierklech") . Egal ob Dir hir Humor kritt oder net, den 1. Abrëll ass e schéine Dag fir a Russland ze sinn an d'Arrivée vum Fréijoër mat dem Rescht vum Land ze feieren.
Geschicht vum Vakanz
Wann de Feier zënter eemol am Russland gefeiert gouf, ass et vill méi eng am Ufank vum Fréijoër verwandt wéi et elo ass. D'slawesch Vollek huet sech an Kostümen a Masken abegraff an ass erausgeet an d'Stroosse an d'Felder a mécht vill Lauschteren a lauter Lauch, fir de Wanter auszeginn. Péiter I. Als éischt hunn d'Vakanz als Abrëllsdag offiziell erkannt. Zënter dës Zäiten ass de Vakanz gutt bekannt an Russland als Dag, dee fir Fruucht, Gelächter a Ja - praktesch Witze bekannt ass.
Am Géigesaz zu villen Uergelen am Westen ass et keng Regel, datt de April Fool's Dag bis 12 Auer gedauert. Wann een et feiert, kann een den ganzen Dag feieren - also vir déi praktesch Witwen iwwerall wou Dir am Land kënnt dat Datum.
Feieren
Just wéi am Westen hunn d'Kanner an d'Erwuessen deelweis a Stiermer, vun der aler bis zur extremer. Allerdéngs ass d'Regel 1. Abrëll net anerkannt oder gefeiert ginn an Bureauen, Aarbechtsplazen oder Schoulen (obwuel e puer Klassesäll do, selen, bezuelt et e bëssen oppassen).
Déi meescht vun deene Stonnen, déi d'Russen openeen spillen, sinn kleng a meeschtens harmlos - et ass zimlech rar fir jidderengem ze verbréngen eng Zäit plangt en ongezwonger Prank op dësem Dag.
De russesche Medien zéien och eng Bäitrëtter, oft d'Prank an Witzartikelen an den Zeitungen an online. Natierlech ass et an engem Land, wou vill lächerlech Saachen op alldeeglecher Basis iergendwou méiglech sinn, et kann schwéier sinn, Tatsaach aus der Fiktioun ze soen.
Zum Beispill, am Joer 2008 goufen och Staatsbeamte verwiesselt, ob en Artikel (falsch) behaapt, datt et eng Ufuerderung an Ulyanowsk géif ginn fir d'Nationalhymne fir all neie Baby ze spillen deen gebuer gouf (zum Patriotismus ze förderen) war richteg oder falsch ass.
An Theater an aner ëffentlech Plazen, Comedy, Improvisatioun an Skizzen ginn op den 1. Abrëll fir d'Publikum. Dëst si ganz populär mat russesche Leit a si meeschtens ganz héich Qualitéit. Wann Dir russesch schwätzt, sollt Dir definitiv virstellen, wann Dir an Russland fir Abrëllsdag sidd. Heiansdo zu Moskau oder St. Petersburg kënnt Dir och Comedy-Showen op englesch fannen.
Wichtegst Abrëlls April a Wierder a Phrases
Hei sinn e puer grundlegend russesch Wierder a Sätze déi Dir wësst kennen viru Feierdag am Russland feieren:
- Abrëllsdag (Literal: 1. Abrëll) - Первое Апреля (PER-vo-ye ap-RE-lya)
- Abrëllsdag (litterlech: Dag vum Laachen) - День Смеха (DEN 'SMEkha)
- Abrëllsdag (Literal: Day of Fools) - День Дураков (DEN 'du-ra-KOV)
- Abrëllsgeck! (Happy April 1.) - С первым Апреля! (s PER-vim ap-RE-lya)
- Joke - Шутка (SHUT-ka)
- Laughter - Смех (SMEkh)
- Smile - Улыбка (ul-IB-ka)
- Praktesch Witz - Розыгрыш (RO-zi-grish)