De Moore Street Market, zentral an der Géigend vu Dublin an der O'Connell Street, awer nach e bësse versteckt ass, ass ee vun de legendären Meedercher vun der irescher Haaptstad. Wann Dir geplangt sidd fir eppes "typesch Dublin" ze besichen, kënnt Dir einfach mat der Moore Street net falsch goen - vu Méindes bis Samschdes Dutzende vu Maarthändler hunn hir raffinéiert Stänn an eegestännegen, vill vun hinnen, déi op Fruucht, Geméis an Blummen spezialiséiert sinn. Mat der ongedachter Fëscherequippe matenee gelooss, nëmme fir dee besonnesche Geroch.
Dann ruffen d'Uriff aus - "Fresh Straaaahberrs ... nëmmen e Euro!" "Grouss Trapp mat Äppel, grouss Äppel vun Äpp, kritt zwee Féierféiwer!" "Banaaaaanas, banaaaaaaaaaanas!" A sou weider. An et ass ganz frësch. Dozou gehéiert och d'Ongewéinlecher Persoun, déi iwwer d'Maulkuerf drun huet, eppes iwwer "Bacco ... Zigretten ..."
Déi permanent Geschäfter niewent de Stänn, d'Strooss am deelweis opgeblosen, heiansdo scho veruerteelt Gebaier, vun traditionelle iresche Famillesch Metzer bis zum däitsche Supermarché Lidl, mat Dutzende vu asiatesche a afrikanesche Geschäfter ze fëllen d'Linnen. Gitt alles aus Bratwurst op Muerkammelen an Puppadomen an enger Kuerzaach! An et ass och d'(underground) Moore Street Mall.
Moore Street an engem Nuddel
Dëst ass en ursprénglechen Dublin Streetmark, komplett mat scharf gezweiwene Rallye an (heiansdo) Päerd-Zuchaccorde. Dir fannt d'Geschäfter vu Gelegenheet Gelegenheet, a Geschäfter weisen eng beléif ethnesch Mëschung, virun allem asiatesch a afrikanesch.
Präisser an der Moore Street tendéieren zu véierméisseg, an déi typesch Dublin-Bascht ass gratis.
Engersäits kënnen e puer frësch Produkter fir direkt Konsommatioun sinn, a Dir musst nëmme vu glatem Koppelblécker bewosst sinn, wéinst squashed, ganz (!) Reife Fruucht. De gelegentlech manner wéi legal Handelssituatioun (smuggléiert Tubakproduzent am Top) schéngt relativ séier opzeginn, awer soss ass dat e sécher Zone ( wéi ëmmer an engem Maart, Beweist Iech weg vu Pickpocken - obwuel se an der Touristik méi Plazen zu Dublin).
De Stroossemäert, am Prinzip den eenzegen Grond, de Moore Street als Tourist ze besichen, leeft vu Méindes bis Samschdes, meeschtens Fruucht, Geméis an Blumme. Allgemeng fänkt un 10 bis 10 Auer besuergt a bleift a voller Schwang bis 3 Auer oder méi, a verännert dës no. Verschidde Leeschtungen sinn ëmmer nach mat Päerdchen Cart, déi eng faarweg Foto méiglech maachen wann Dir se an de Akt fënnt.
Eng grouss Zuel vun "ethneschen" Geschäfter (haaptsächlech Asia an Afrika, awer och e puer östlechen europäesch) hunn wierklech kosmopolitesch Akafsschoulméiglechkeeten - mat séier wechselnde Vorratsdébout a gelegentlech Owes. D'Moore Street soll Deel vun engem Spadséiergang zu Dublin sinn . Fir "buzz" eleng.
Freet e Slice vum Dublin Life
Moore Street ass sou vill touristesch Attraktioun an Foto Méiglechkeeten wéi et e grousst, lieweg an internationalt Geschäft gëtt. D'Stroossbuerg mat hire Maartställ ass laang an d'Guide guidéiert op Irland als Beispill vun Dublin "an den seltenen Auldzeechen". A si gëtt e puer Stänn (a Hallefolder) gesäit wéi se hei direkt vun de Joyce Bicher transplantéiert sinn. Mat e puer Fëschere mat enger Ähnlechkeet zu Molly Malone (wann Dir e Guinness oder zwee gedroen hutt).
Denkt Iech, hir Sprooch huet e gewësse Joycean no der Vergaangenheet, d'Ausdehnen vun der Stroum-vu-Bewosstsinn, vermëschen mat engem décke Dublin Accent, verspuert mam Versuch vun der Reklamm dem Fanger vum Dag, net onbekannt.
Keen ass den spektakuläre Witz vun haaptsächlech weiblech Verkeefer. Fir um Empfangsende vun deem ze sinn, sollt et als Éier, net als Beleidegung gesi ginn.
Personal am meeschte vun de Stroossen méi permanent (all dat ass relativ heiansdo ... e puer Méint zielt als "dauerhaft", mat de Spektakel vun der Sanéierung waat ëmmer an der Vergaangenheet gedréckt gëtt - e puer Haiser sinn elo fir d'Sanéierung als historesch Gebaier mat der 1916 Ouschterhändler ) Geschäfter Iech gréisser Iech mat enger sproochlecher Mix vu babylonescher Proportiounen - niddereg Mieten an kleng Eenheeten hunn d'Moore Street zu engem Hafen fir asiatesch a afrikanesch Unternehmer gemaach. Indesche Gewierer um Pound, afrikanescht Geméis a gefruerene Fësch, déi angeblech direkt aus dem Gieleoemme sinn - du nennt et, si verkaafen et. A wann Dir eng Ersatzbatterie fir Äre Mobiltelefon brauch (et ass déi grouss Entreprisen net ëmstridden mat ...
oder e Arm an e Been ze bezuelen), vill Geschäfter kucken Iech direkt. Wéi se sinn, wann Dir e puer elektronesch Reparatioune brauch, d'Entkupplung vu Telefonen an esou weider.
D'Moore Street kann ganz ganz ausgaang sinn, also Pocket Fackel e puer Mol am Risiko. Obwuel Dir méi wahrscheinlech ass an der Schied ze kommen, wann Dir op d'Akraafstécke mat enger Kiche kënnt. Obwuel Dir landen mëllen a waarme Moucher Liwwerungen ëmmer nach heiansdo vu Päerd a Wuer gemaach ginn, "Accidenter" sinn net ëmmer direkt geläscht. An e läschte Warnung: Déi frësch Produkter an de Stännbiller gi vläicht ganz wäit ewech verkaaft a ginn dacks net méi wéi ee Dag oder zwee. Kaaft fir zimlech direkt Konsommatioun!