Shiwasu ass e japanescht Wuert fir Dezember deen e wuertwiertlech "Léierpersonal lafen". Dëst Wuert reflektéiert de beschäftegste Mount vum Joer. Wéi verlaangt d'Japanesch d'Enn vum Joer?
Japanesch Neit Joer Préparatiounen
Am Dezember hunn d'Béikai (Veräins-de-Year-Party) Versammlungen ënnert de Kollegen oder Frënn an Japan gehal. Et ass e japaneschen Uleed, deen Ozeibo (Enn-of-Year-Geschenken) un dëser Zäit vum Joer schécken.
Och den normale Posten nengajo (japanesch Neie Joer Postkaarten) am Dezember, fir datt se um New Year's Day geliwwert sinn.
Op der Wantersonnewend sinn verschidden japanesch Traditiounen observéiert ginn, wéi zum Beispill d'Iessen Kabocha a Yuzu-Bad (Yuzu-Yu). De Grond fir dat ass eise Wonsch ze gesond während dem Wanter ze bleiwen, andeems en waarm ass a iesse Nahrhändler.
E wichtegt japanesche Kënnegkeete vum Joer ass oosoji, dat heescht extensiv Reinigung. Am Géigesaz zu der Fréijoersuewerfläch, déi an den USA üblech ass, gëtt Oozië traditionell praktizéiert wann d'Wieder e kale läit. Et ass wichteg fir d'Japaner fir en neit Joer mat engem klenge Staat ze begréissen, an all d'Botzunge ginn doheem, Aarbecht a Scholde vir den Neie Joer.
Wann d'Botzung fäerdeg ass, dekoréieren d'Neie Joer normalerweis ronn 30 an d'Haus. E Paar Kadomatsu (Kiefer a Bambusdekoratioun) ass an der Haustür oder am Portal plazéiert.
Shimekazari oder Shimenawa mat engem verdrësselte Stroosselope, papierdekoratioun a eng Tangerine sinn op verschiddene Plazen opgestockt fir Gléck ze bréngen. Et gëtt gesot datt Bambus, Kiche, Tangerinen sinn Symboler vun der Loungevitéit, Vitalitéit, Gutt an esou weider. Eng nei Neiegkeet fir Dekoratioun ass Kagamimochi, déi normalerweis aus zwee ronnschlofen Mochi-Reis-Kuchen bestinn one on top of the other.
Well et traditionell fir d'Japanesch Rice Kuch (Mochi) am Neisch Joer feiert, gëtt mochitsuki (Schlag vu Mochi Reis fir Mochi) ze maachen am Ende vum Joer gemaach. Déi meescht traditionnell benotzen eng Holzhäerzeg (Kine) op Pond gedämpfte Mochi Reis am Steen oder Holzmierar (Usu). Nodeems de Reis kaaft, ass et a kleng Stécker geschnidden an an Ronnen geformt. Wéi prekorreléierter Mochi Rice Kuchen hu meeschtens an Supermarchéen heutzhaleweeg verkaaft, mochitsuki ass net sou heefeg wéi et gi war. Vill Leit benotzen automatesch Mochi-Pättmaschinne fir Mochi doheem ze maachen. Zousätzlech ass e ganz Nierwende vun Nahrung (Oeschi ryori) vir den Neie Joer feiert.
Rees an Vakanz
Wéi vill Leit sinn aus dem leschte Weekend vum Dezember bis zum éischte Weekend vum Januar zu Japan ofgeschloss, ass eng vun den beschten Jourdiensten vun Japan. No der ganz beschäftegt Aarbecht, hunn d'Japaner normalerweis d'Silvester (oomisoka) zimlech roueg mat der Famill ze verbréngen. Et ass traditionell soba (Niwwelen) am Niwwel ze iessen, well dënn laang Long Nudelen symbolesch Loungewiicht symboliséieren. Et gëtt Toshikoshi Soba genannt (iwwer d'Joer Nokucken). Restauranten Soba am ganze Land si beschäftegt Soba am Silvesterowes. D'Leit soen et un aner "yoi otoshiwo", dat heescht "Hutt e schéint Joer passéieren" am Enn vum Joer.
Virun Mëtternuecht op den Silvesterowend beginn Tempelglocken iwwert Japan ze lues ze lues 108 mol. Esou heescht joya-no-kane. D'Leit begréissen dat neit Joer duerch d'Lauschtere vum Klang vum Tempelglocken. Et gëtt gesot datt d'Tempelglocken d'Tollen eis vun eisem weltesche Wënsch pur purificéieren. Bei villen Tempelen kënnt de Besucher joya-no-kane. Dir musst fréi ukommen fir ze froen an d'Klacken ze mellen.