Déi meescht Schwedesch schwätzen englesch an lafen Geschäftstreffen mat Auslänner zu Englesch ass verbreet. Wann Dir awer e professionnelle Beruff mécht, kënnt Dir Är Bezéiung mat schwedesche Partner gebrauchen, andeems Dir verschidde Schlësselesch Phrasen benotzt. A ' hej ', ' tack ' oder ' Trevligt att träffas' kann e puer Dieren opmaachen.
Wann iergendeen schwätzt mat Iech schwätzt, froen se ze léise Sätze langsam ze maachen, wann Dir et net verstanen hues, " Dir schwätzt och tala långsammare". Eng gutt Manéier Schwedesch ass Schwedesch Podcasts a lueden schwedesch YouTube Videoen.
Iwwert der schwedescher Sprooch
Schwedesch ass eng germanesch Sprooch, déi ursprénglech vu méi wéi 10 Millioune Leit geschwat huet, déi haaptsächlech an Schweden schwätzen. Et ass gréisstendeels vu Leit ginn, déi Norwegesch a Dänesch schwätzen. Schwedesch ass e Nofolger vum Alldnorm, déi gemeinsame Sprooch vun de Leit, déi zu Skandinavien an der Wikingerzeeche liewen. Schwedesch ass och verbonne mat Island, Däitsch, Hollännesch an Englesch.
Pronunciation Guide
Wann et probéiert en schwedesch Wuert auszedrécken, gëtt e puer Kenntnisser vun enger skandinavescher Sprooch nëtzlech, während d'Kenntnisser vum däitschen oder hollännesche kann och hëllefräich sinn fir schreiwen Schwedesch ze verstoen. Am Verglach mat den Englänner sinn d'Vokale ënnerschiddlech, awer déi meescht Konsonanten si ähnlech wéi Englesch. Hei fannt Dir e puer Ausnahmen.
| Letter | Ausso op englesch |
|---|---|
| a | "Aw" Klang |
| e | "e" Sound am Falen |
| i | "ee" Sound am Fleece |
| o | d'Wuertlinn fënnt tëschent dem "o" an "no" an "oo" an "moose" |
| u | "oo" Sound an "Moose" |
| y | D'Wuertlinn fënnt tëscht dem "oo" an "moose" an "y" an "irgendwann" (de Trick: Form Är Mënd, wéi wann Dir "y" soten, awer probéieren "oo" ze soen) |
| å | d'Wuertlinn fënnt tëschent dem "O" an "no" an "O" an "Pot" |
| ä | wéi den "a" am "Apfel" |
| ö | wéi an der "u" an "voll" |
| j | "y" sound an giel |
| g | wéi déi Englesch "g" ausgesprach wann et folgt vun engem a, o, oder å; wéi déi "y" an "giel" ausgesprach, wann et e e, i, ä, oder ö spillt |
| k | wéi déi Englesch "k" ausgesprach wann et folgt vun engem a, o, oder å; Ausser wéi "sh", wann et e e, i, ä, oder ö spillt |
| rs | "sh" sound wéi am Shop |
Gemeinsam Worte a Grüße
Wann Dir Treffe fir d'éischte Kéier Treffpunkt a Begréissung schwäipt, normalerweis Auge vu Kontakt an e Handshake sinn d'Norm. Hugs a Kuss sinn normalerweis fir intimste Frënn reservéiert, a souguer dann sinn ëffentlech Affichë vun der Aarmut zu deene meeschte Fäll bis zu engem Minimum.
| Englesch Wuert / Phrase | Schwedesch Wuert / Phrase |
| Jo | Ja |
| Nee | Nej |
| Merci | Tack |
| Dat ass gutt | Det är bra |
| Du bass wellkomm | Varsågod |
| Wann ech glift | Snälla / Vänligen |
| Entschëllegt | Ursäkta mig / Förlåt |
| Hallo | Hej |
| Äddi | Adjö / Hej då |
| ech verstinn net | Jag förstår inte |
| Schwätzt Dir Englesch? | Talar du engelska? |
| Wéi heeschs du? | Vad heter du? |
| Mäin Numm ass... | Jag heter ... |
Wierder fir Äert Schwämm
Schwede mam Auto exploréieren ass einfach - d'Stroosse sinn gutt gepflegt ginn an d'Verkéier sinn rare - mat Ausnam vun der gelegentlech Elk oder Moos op der Strooss. Taxis ginn am Verglach zu anere Länner méi deier, sou datt d'öffentlech Transportmëttel oft e bessert Optioun sinn. Et gëtt en extensiv Netzwierk vun Zich, Coachen a Bussen. Duerch 150 Destinatioune vum ganzen Land gëtt Swebus Express den gréissten Bëschoperateur.
| Englesch Wuert / Phrase | Schwedesch Wuert / Phrase |
|---|---|
| Wou ass ...? | Var finns ...? |
| Wéi eng Zäit ... fuert / kommen | Nar avgar / kommer? |
| Train | Tåget |
| Bus | Bussen |
| Boot | Båten |
| Tram | Spårvagnen |
| Tram kënnt | Spårvagnshållplatsen |
| Gare | Tågstationen |
| Bushaltestell | Busshållplatsen |
| Zëmmer? | Lediga Rum? |
| Keng Vakanz | Fullt |
Ausgabe Sue zu Schweden
Wann Dir Iech fillt wéi Dir e Stéck Schwede zréckgeet, awer iwwer klenger Holzklammern an e Viking Helm, et ginn e puer aner Saachen déi schreiwe "Schwedesch". Dozou gehéiere Spillspiller, Holz Dala Päerd, indigene Sami Handwierker, a Bijouen, wéi Rënn, Lieder Bracelet a Knäppercher déi aus Rindert Gepäck geschnidden sinn.
| Englesch Wuert / Phrase | Schwedesch Wuert / Phrase |
|---|---|
| Wéi vill kascht dat? | Hur mycket kostar den? |
| Null | Nol |
| Eent | ett |
| Zwee | två |
| Dräi | tre |
| Véier | fyra |
| Fënnef | fem |
| Sechs | Geschlecht |
| Siwen | sju |
| Aacht | åtta |
| Néng | nio |
| Zéng | tio |
Tourist Essentials an Schweden
Outside of Stockholm , ass déi schwedesch Archipel aus eng iwwerrascht 24.000 Inselen, Inselen a Fielsen; Et ass e Summerparadies fir d'Bewunner vu Stadresidenten. Während dem Reesendem Land hëlleft et Wëssenswëssenschaft ze fannen an an der Géigend vun de Stied.
| Englesch Wuert / Phrase | Schwedesch Wuert / Phrase |
|---|---|
| Touristeninformatioun | Turistinformation |
| Mäin Hotel | Mitt Hotell |
| Bank | Bank |
| Policebureau | Polisstation |
| Postbüro | Postkontoret |
| Ambassade ubidden | Ambassaden |
| Ëffentlechen Telefon | Offentlig telefon |
| Maart | Marknaden |
| Stadzentrum | Centrum |
| News Agentur | Nyhetsbyrå |
| Toiletten | Toalett |
| Entrée | Ingång ageholl |
| Exit | Utgång |
| Open | öppen |
| Zou | Stängd |
| Männer | Herrar |
| Fraen | Damer |
| Wéi eng Zäit ... op / zou? | När öppnar / stänger de? |
Zäit a Deeg vun der Woch
Et kann nëtzlech sinn fir Är Deeg vun der Woch ze kennen, virun allem wann Dir Är Flich a Hotel bucht, Dir Iech guidéiert Touren, oder Äert Rendez-vous ze änneren.
| Englesch Wuert / Phrase | Schwedesch Wuert / Phrase |
|---|---|
| Méindeg | Måndag |
| Dënschdeg | Tisdag |
| Mëttwoch | Onsdag |
| Donneschdeg | Torsdag |
| Freideg | Fredag |
| Samschdeg | Lördag |
| Sonndeg | Söndag |
| Haut | Idag |
| Gëschter | igår |
| Muer | Imorgon |
| Moien | Morgonen |
| Mëtteg | Eftermiddagen |
| Wéi vill Auer ass et? | Vad ar klockan? |