Déi grouss Majoritéit vun de Hotels aus San Francisco sinn erofgaang an am Finanzviertel , oder just iwwer d'Market Street vun nawell SoMa . Allerdéngs ass d'Häerz vun der berühmten Homosexuell Szene de Castro Noperschaft , wou Dir e puer vun de berühmtesten Homosexuellen Bars zielt . Wann Är Proprietairen méi grouss sinn, Mainstreamhotelen, mat der Stad oder SoMa bleiwen - Dir fannt dës Optiounen net am Castro oder an aner Géigend vu gay-populäre Quartieren wéi de Missioun Distrikt, de Noe-Vale, den Hayes Valley an d'like, ausser fir e puer Mëttelpräis a Budgetketten Optiounen ëm an südlech vu Civic Center (an Van Ness Avenue a Maart).
Dat hei gesot, de Castro an hir Ëmgéigend si kaum nach Iwwernuechtung. Dir fannt e puer schéi, an e puer Fäll gay Besëtzer, B & Bs an Hären an dësem Deel vun der Stad, alles mat grousse Grondschoul Räimlechkeeten mat gemeinsame Bäeren zu Iwwerreschter Suen Suiten mat antik Canopie Betten a Whirlpool Wellnesstuben . Nieft deene baal faarf, typesch zimlech charmant kleng Eegeschafte sinn et och e puer Boutique Hoteller, Quirky a Basis Budget Motels, an aner assortéiert Hostelier an dësem Deel vun San Francisco. Elo sinn dës Quartiere eng gutt Basis fir Proximitéit vu gudde Restauranten, Spaass Homosexuell Bars, an Indie Shopping, awer si sinn och 2 bis 4 Meilen vum Union Square an Downtown Attraktiounen. Glécklecherweis huet San Francisco vill vu effizienten a praktesche ëffentlechen Transportoptiounen. Dir kënnt ëmmer en Taxi bezuelen - de Tarif vu Castro zu Union Square ass ongeféier 15 bis 20 $.
01 vun 10
Beck's Motor Lodge - Castro
Et ass schwéier datt de Stand ass oder d'Tariffer, an der aler Schoul, de Retro-invitéierende Beck's Motor Lodge (2222 Market St., 415-621-8212), deen dräimol an der Mëtt vum Castro ass, extrem mat LGBT Gäscht populär ass, huet e populäre Sonnekand fir Mingel, a vill iwwer laang Zäit renovéiert. Et war eng Zäit, déi net schrecklech laang war, wéi de Beck e bësse méi béis an der Géigend war wéi eng wënschenswert Stadreserv, mee Zëmmer sinn komplett renovéiert mat glatteren an einfache modernen Equipementer. D'Renovatiounen hu scho gefrot, wat e puer Stuerm an Nodeel huet - viraus informéieren wann Dir Iech betrëfft) .Well déi Verbesserungen hunn d'Zënsen e bëssen opgestockt - et ass ëmmer e gudde Beräich, besonnesch am Verglach zu Stadzentrum, awer Beck ass elo mid -préift vun San Francisco Standard wéi e Budget-orientéierter. D'Zënsen maachen allerdéngs gratis Parkplazen a gratis Parkplazen an gratis Wi-Fi.
02 vun 10
Château Tivoli - Alamoplatz (Norden vum Hayes Tal)
An der Alamo Square, déi berühmt ass fir seng "geschnappt Dame" viktorianesch Haiser op der Ostseite vum Park, ass den Chateau Tivoli (1057 Steiner St., 415-776-5462) ee vun de schéinste viktorianesche Haiser an der Stad. Gebaut 1892 a Placke an verschiddene Faarwen vu Faarwen, ënnerschaute Sëtzer an Dachterfenster, an zielen net an aner Architekturelementer an Detailer. Dëse upscale B & B enthält acht Gäertzëmmeren a Suiten, dorënner e puer riicht a grouss geräizer Suite mat groussem Sessiounsplazen a geschniddene Couchbett si sinn ideal fir speziell romantesch Schnéiten. Et ginn och e puer ökonomesch Zëmmeren, déi e Bidden maachen, also just iwwer all Budget wäert et hei fannen Optiounen fannen. Den Haff ass op der Grenz mat der Duerf vun der westlecher Addition, eng kuerz Ufuerderung nördlech vun den Hayes Valley Hip Restauranten a Loungen, a ronn 25 Minutten zu Fouss vum Castro. Et ass och praktesch iwwer den Zougank zu Pazifik Heights, Polk Gulch, civic center, a vill aner interessant Quartieren.
03 vun 10
Hotel Kabuki - Japantown (Norden vum Hayes Tal)
Et ass e bësse méi wäit vum Castro wéi déi meescht aner Eegeschafte vu dësem Guide. De Hotel Kabuki (1625 Post St., 415-922-3200) ass eng vun de méi interessant Lodde-Choix an der Stad. Et ass relativ no op Hayes Valley an eng 45 minuten Spazéiergaarbecht oder 10minut Kabinne vum Castro. Seng Plaz an der Japantown mécht et och praktesch op Pacific Heights an och nach Downtown, well de Union Square just 20minuten hou zur Ostregioun kënnt. Dëse Hotel, dee vum "East meets West" bezeechent gëtt, ass dëst 218 Zëmmergebai (fréier de Miyako) mat enger kalmer, kënschtlecher Dekor dekoréiert, déi eng japanesch Ästhetik spigelt - déi niddregsten Zëmmeren hunn déif Tubewécker. Shoji-Bildschirer, Sëtzer, mp3 / iPod-Dockingstatiounen a Balkonen sinn e puer vun de Fortschrëtter déi Dir fannen, jee no dem Zëmmer. Nab e Deluxe View Corner Room fir eng besonnesch impressionant Stad Panorama. Den Hotel ass Deel vum Hip Joie de Vivre, deen e puer Design Boutique Hoteller zu der Stad, dorënner Hotel Vitale, Hotel Rex, dem Galleria Park, an dem Phoenix.
04 vun 10
Inn am Oper - Hayes Tal
E fantastesche 48-Zëmmertege Boutique-Eigenschaft am Hayes Valley, direkt vun der kulinarescher Performancier fir déi et genannt gëtt, ass de Inn op der Oper (333 Fulton St., 415-863-8400) eng vun den schéisten ménger Gaerten vum San Francisco - Et ass eng gehaackte, europäesch Ambiance an d'Zëmmerer sinn zimmlech dekoréiert an mat Kissenbez. Matratz, Naassbars, flauscheg Kleeder, Kaffismakker, iPod-Docks a CD-Spiller, a gratis Wi-Fi. D'Ëmgéigend, awer net wäit vun der Stad, e relativ rouegen a méi relaxen Vibe - e puer exzellente Restauranten sinn an der Géigend, dorënner de perséinleche Pläj (prononced "play"), wat modernste skandinavesch . E Kontinentfrëndung ass mat abegraff. Et ass Valet Parking, awer et ass e bësse limitéiert, also ruffen d'éischt wann se mam Auto kommen.
05 vun 10
Inn op Castro - Castro
E Favorit mat der LGBT Communautéit ass de homosexuellen Besëtzer Inn op Castro (321 Castro St., 415-861-0321) an engem kafegefällege barocken Edwardian Haus gesat, deen nëmmen e puer Dieren op d'Castro Street vun der Market Street fënnef Minutten Wee vun zielelosen Homo-Bars an Hangout. Guests kënnen sech mateneen e bësse an engem attraktiven Wunnraum mat engem Kamäin kennen léieren a Präisser inkludéieren de kompletten Frühstück, an engem sonnegen Iesssall servéiert. Déi aacht Akomodatiounen bieten eng lëschteg, mixtesch Mix vun Optiounen a Stiler - déi einfachsten Zëmmeren deelen en Bad a fänken op just $ 125 näisch (fir zwee). Mee et gi verschidde grouss Suiten, an dräi Appartements fir Selbstverpflegung, déi gutt Iddi sinn, wann Dir an der Stad wunnt fir eng méi laang Zäit an och gär d'Méiglechkeet fir ze iessen. D'Wunnenge kënnen an zwee-Sall Einfacher Konfiguratioun kombinéiert ginn, mat Zëmmer fir dräi oder véier Gäscht - eng schéi Optioun fir Frënn ze reesen. All Zimmer huet Wi-Fi, CD-Player an Kabelfernsehen mat DVD.
06 vun 10
Inn San Francisco - Mission District
Obwuel et op der beschäftegter an e bësse manner wéi-charmant Süd Van Ness Avenue ass, ass de Inn San Francisco (943 S. Van Ness Ave., 415-641-0188) schéint 1870 viktorianesche Villa mat iwwerraschend ernannten Zëmmeren, an et ass eng vun deenen eenzegen Ennerstëtzungen am Hip vun der Stad, souerunner-populärer Missiounsbezierk. D'Plaz ass sécher a zentral, an déi geschäftlech Manéier a Verkafsstätten laanscht d'Streck zu Valencia a Valencia sinn just e puer Blöden fortgaang, an de Castro ass ongeféier 25 Minutten zu Fouss. Präisser an dësem schéines Gasthof bannen en impressionante Buffet an der Géigend ronderëm d'$ 130s, awer et ginn e Fëscher a vill méi Suiten - wéi och eng separat Hôtel - déi an d'$ 300-a-Up-Streck lafen. Bedenkt datt et Sonnendapp opgaang ass, mat enger phantastescher Astellung vun der Skyline vun der Stad.
07 vun 10
Metro Hotel - Haight Ashbury
De 24-Zëmmer, ëmweltfrëndlech Metro Hotel (319 Divisadero St., 415-861-5364) ass eng exzellente Base fir d'Exploratioun vun der Haight ze erkennen - et ass wierklech ee vun den eenzegen Optiounen an dësem Deel vun der Stad. Awer dës ganz homosexuell, frëndschaftlech, bezuelbare Boutique Hotel ass och e puer Handvoll Blödsinn op d'Castro Street (déi Divisadero gëtt) vun der GLBT Szene am Kastro Distrikt. Jiddereen vun dësen einfach Butschebuerger Zëmmeren huet e private Bad, an obwuel se op der klenger Säit sinn an Dir musst 20 Treppléik erreechen fir de Niveau ze erreechen an 20 méi Treppléise fir de nächste Réunioun ze kréien, Dir kënnt wierklech net d ' Präis (un Start $ 88). D'Zëmmeren hunn Flachbildschirmer, gratis Wi-Fi oder Deckenfans. Et gi vill super Restaurants an Akaafs op der Géigend. Service ass frëndlech an hëllefräich.
08 vun 10
Noe's Nest - Noe Valley / Missioun Distrikt
Gorgeous Gärten a kierperlech, raffinéiert Deko sinn Marken vum intimen Noe's Nest (1257 Guerrero St., 415-821-0751), eng wonnerschéi kleng pet-friendly B & B mat acht Räim a Suiten, alles mat privaten Marmorbäumen déi entweder e Standingdusch oder déif Spaarwecht. Dëse klenge viktorianesche Haus ass direkt un der Grenz tëscht Charmante Noe-Vale an dem hipster-favoriséierten Distrikte Missioun - El Gay Gay Bar ass 10 Gehminuten dohinner südlech, de Lexington Club lesbesche Bar ass eng 15 Minutte laach nërdlech an déi vill cool Plazen fir Gourmandise a Gedrénks laanscht Valencia a Griichewaien sinn just e bëssen méi nördlech. Walk west op der 24ter Strooss, an Dir fannt e bësse Spaasscafes an Ausnamen am Noe Valley. Präisser bidden en décke Buffet, an zwou grouss Suiten hunn Kichenotze fir eng begrenzte Selbstcatering. Obwuel Héichscaleweeg, wann d'Gréisst an d'Atmosphär ugesinn, ass den Noe Nest vill wäertvoll.
09 vun 10
Parker Guest House - Castro
Eng vun de stylesch an invitéierend klengen Hoteller vun der Stad, de Parker Guest House (520 Church St., 888-520-7275) genießt och eng fabel Locatioun am Castro, direkt bei der Grenz zu der Missioun - Dir sidd e Spazéiergang vun Iessen a Bar-Hopping an all Noperschaft. Zousätzlech ass dës 21 Zäiten Immobilie bestehend aus zwou giel Edwardian Haiser ass homosexuell Besëtzer, a wann et awer einfach ass fir Iech selwer ze halen an d'Privatsphär ze hunn, ass de Gast och ideal, wann Dir héiert an aner aner homosexuell a lesbesch Gäscht . De Kontinentfrëndkor inclus an de Tariffer gëtt an engem zimlech kleng Sonnenterrass servéiert an et sinn och zimlech Gaardenaarbechten, Patrounen an Terrassen - plus Dampbad - fir d'Gäscht ze genéissen.
10 vun 10
Willows Inn - Castro
Et läit just am Duboce Triangle, an der nërdlecher Grenz vum Castro a nëmmen Schrëtt vun coolen Bars an Restauranten wéi Churchill, Chow an dem Pilsner Inn, dee ganz wéineg Präis Willows Inn (710 14th St., 415-431-4770) e groussen Edward Haus mat engem Dutzend waarme Miwwel, propper a sonneg Gäscht, déi all shared baths (also déi grouss Tariffer hunn - just op $ 120). All Zëmmer huet e Spull mat; De Sall ass getrennten Toiletten, wéi d'Duschen, an si ginn alljäreg sauber (an all Gäscht, gemittlech Chambers). D'Raum fir d'Strooss kann e klenge Rausch kréien, also Faktor déi Dir bei Ärer Reservéierung auswielen. D'Personal hier ass super-frëndlech an hëllefsbereet, an d'Zëmmer hu ganz direkt Telephon, Mini-Fréiseng, WiFi an TV'en. Et ass eng perfekt Wiel, wann Dir mat enger net an engem privaten Zëmmer-Buedzëmmer sidd.