Wéi sécher ze stellen datt Dir déi richteg Saache während Dir an anere Kulturen reest
Fir Geschäftsreesen déi op anere Länner rechnen, däerf sécher wëssen datt net alles déiselwecht ass - et ass d'Währung, d'Zäitzone oder d'Kultur. Fir d'Geschäftsrees erméiglechen, potenzielle kulturelle Lückenproblemer ze vermeiden About.com Business Travel Guide David A. Kelly interviewt den Gayle Cotton, den Auteur vum Bestsellerbuch, sot naischt zu jiddereng, iwwerall: 5 Keys fir Successful Cross-Cultural Communication .
Koppel Cotton ass e erfollegräiche Auteur an en ënnerschiddlech Referenten. Ausserdeem ass si President vum Circles Of Excellence Inc., wéi och international international erkannte Autoritéit iwwer kulturesch Kommunikatioun.
En Deel vun dëser zwousteeler Serie op kulturelle Verännerungen fir Geschäftsreisender hunn ech mat Ms. Cotton iwwer e puer vun de grondsätzleche Froen diskutéiert, déi Geschäftsreisere konfrontéieren. Dësen Artikel beschäftegt e puer speziell Tipps a Recommandatiounen fir kulturell Problemer ze vermeiden während e Geschäftsreesen oder während Dir an anere Länner reest.
Cotton's Wichtegst Tipps fir Geschäftsrees:
- Respekt ze weisen - Déi wichtegst vun de globale Etikettestëmmunge ass Respekt fir wat fir eng aner Persoun an seng oder hir Kultur wichteg ass.
- Sidd Dir Iech këmmeren - Proaktiv sinn a léiert wéi et wichteg ass fir d'Kulturen déi Dir besicht an interagéiert.
- Strike e Gläichgewiicht - Fannt déi gemittlech Mëttelmier tëscht Ärer Kultur an deem wat Dir besicht an Dir schafft.
- Léiert d'Regele an d'Gesetzer - Gitt net datt Dir einfach "Där" kanns maachen ouni irgend eng Rücksicht op grousse kulturelle Differenzen.
- Wësst Dir Äre Geographie - Et ass näischt méi peppere wéi net de genauen Standort vum Land deen Dir sicht oder d'Lokal vun hiren Nopeschlänner.
- Verstinn Är Manéieren - Wat ass héiflech an enger Kultur ass net an engem aneren anescht gewiescht, also kennt Är Manéier fir d'Länner déi Dir besicht.
- Kennen der adequat Kleedung - Et ass wichteg ze wëssen, wat et ubruecht ass fir Geschäfter a gesellschaftlech Occasiounen ze tragen, wann Dir aner Länner besiche kënnt.
- Léieren vum Protokoll - Well de Beruffsprotokoll vun der Kultur bis zur Kultur variéiert gëtt, wëllt Dir dat erwuessene Protokoll fir d'Kulturen mat deenen Dir schafft.
- Wësse wéi d'Leit ze bewäerten - D'Praxis vun den éischte Vennnamen, Familljen, Titel, Universitéitsgrad oder religiéis Bezeechnungen schwätzt vun Land zu Land.
- Léif e puer Mammendénger an déi richteg Aussprooch - Et ass ëmmer héiflech, e puer Wierder an der Sprooch vun enger anerer Kultur ze kennen.
- Kläert energesch an däitlech schwätzen - Spektakulär kloer a liicht méi lues - ongeféier 20 Prozent méi lues - beim Kommunizéieren iwwert sproochlech Grenzen.
- D'Acronyme, de Slang a de Jargon definéieren - Definéiert, klären oder eliminéieren all Schrëftgréissten, Abkënnegungen, Jéngst a Jarschon déi aner Kulturen net verstoen.
- Vläicht mat Humor unzefänken - Jiddlech Kultur schéngt Humor a gutt Iddi. Awer verschidden Witzer iwwersetzen net ganz gutt tëscht Kulturen.
- Wësse déi entspriechend Gréisser - Gréisser si souvill wéi d'Kulturen selwer. Et gi Handshake, Kuss, Umarmungen a Béiser - an si kommen an all Formen a Gréissten.
- Verstin d'Formalitéit - Fazest Dir fest, ob eng Kultur méi beandrockt oder formell an hirer allgemenger Kommunikatioun an Geschäftsgeheim sidd.
- Respekt Zäit Differenzen - Verschidden Kulturen bezéien sech op d'Konzept vun der Zäit anescht. E puer Kulturen sinn ganz flexibel mat der Zäit an anerer sinn ganz séier.
A leschter, awer net zulescht d'Madame Cotton huet e méi Stéck Berodung fir Geschäftsreisere fir an eng nei Kultur ze ginn:
Genéissen! - Gitt Är Hausaufgaben, da rëm relax a verbannen mat der menschlecher Kulturniveau. Wann Dir gär Aktivitéit mat oder aner Kulturen besicht hutt, si si wahrscheinlech mat deem selwechten genéissen.