Chinesesch Sproochen a Dialekte
Kantonesch a Mandaroman sinn Dialekte vun der chinesescher Sprooch a si ginn an China geschwat. Si hunn déiselwecht Base Alphabet, awer wéi eng Sprooch geschwat, sinn se ënnerscheeden an net mutual verständlech.
Wou sinn Mandarin a Kantonesch?
Mandarett ass déi offiziell Sprooch Sprooch vu China an ass d'lingua franca vum Land. Am grousse Land vum Land ass et déi éischt sproochlech Sprooch, including Beijing an Shanghai, obwuel vill Provënzen nach ëmmer eegent Lokal Dialekt behalen.
Den Mandarand ass och den Haaptdir vum Taiwan a Singapur.
Kantonesch gëtt vun de Leit vu Hong Kong , Macau a vun der méi wäit Provënz Guangdong geschwat, dorënner de Guangzhou (virdrun Kanton an Englesch). Déi meescht auslännesch chinesesch Gemeinschaften, wéi z. B. an London a San Francisco, schwätzen och Kantonesch, well historesch chinesesch Immigranten aus Guangdong héieren.
All Chinesen schwätzen Mandarin?
Neen - wa vill Hong Kongers elo d'Mandarin als zweet Sprooch léieren, si wäerte gréisstendeels déi Sprooch net soen. Dat selwecht ass vu Macau. De Provënz Guangdong huet e Mandat vun de Mandareschsprooche gesinn a vill Leit sinn elo Mandarin.
Vill aner Regiounen an China wäerten och hir regional Sprooch natiirlech kennen an d'Kennt vun de Mandarinen kënnen plätzlech sinn. Dëst ass speziell am Tibet, nëregt Regioun an der Mongolei an Korea an an Xinjiang. De Benefice vu Mandarin ass dat wann net jidderee spréngt, gëtt et normalerweis jemols no deen deen.
Dat heescht, datt wouhinn Dir do kënnt Dir et jemanden féieren, mat Hëllef, Richtlinn, Fuerderungen oder ëmmer Kritesch Informatiounen ze hëllefen, déi Dir braucht.
Wéi eng Sprooch muss ech léieren?
Mandarin ass déi eenzeg offiziell Sprooch vu China. D'Kanner vun de Kanner an China ginn an der Schoul geléiert an de Mandarett ass d'Sprooch fir national Televisioun a Radio, sou datt d'Flieën séier wuessen.
Et ginn vill méi Sproën vu Mandarin wéi d'Kantone sinn.
Wann Dir Pläng fir Geschäftsleit a China auszetauschen oder d'Land reest, ass de Mandarin seng Sprooch ze léieren.
Dir kënnt d' Kantonnes léieren kennen, wann Dir wëllt an Hong Kong fir e längere Frist ze begleeden.
Wann Dir Iech besonnesch spéit fillt a mateneen zwou Sprooche lieweg plangt, ass et behaapt datt et méi einfach sinn Mandarin selwer a léiere mat der Kantonnesch.
Kann ech Mandarin an Hong Kong benotzen?
Dir kënnt, awer niemols wäert Iech fir Iech soen. Et ass geschat datt ongeféier d'Halschent vun Hong Kongers Mandarin kann sproën, awer dëst ass wéinst der Notwendegkeet fir Geschäft mat China ze maachen. 90% vun de Hongkonger benotzen d'Kantonnesch als hir éischt Sprooch an et ass e puer Ressentéierung bei Versuche vun der chinesescher Regierung fir de Mandar ze drénken.
Wann Dir en Net-Muttersprachler sidd, ginn d'Hong Kongers sécherlech léiwer mat Iech an Englesch wéi an Mandarin. De Beruff uewendriwwer ass haaptsächlech am Macau och richteg, obwuel lokal Leit e bëssen manner empfindlech sinn fir de Sproocheproblem ze hunn.
Alles iwwer Téin
Béid Mandarinen a Kantonnesch Dialekte sinn Tonne Sproochen, wou een Wuert vill Bedeitungen huet ofhängeg vun der Meenungsäusserung an der Intonatioun. Kantonesch huet néng Téin, woubäi Mandarin seng Fënnef huet.
De Klengen vun den Téin gëtt gesot datt et den härteste Deel vun de Chinesen z'ënnerstëtzen.
Wat iwwer meng ABCs?
Béid Kantonnesch a Mandarin Mandeler am chinesesche Alphabet, mee och hei ass et nach ofgeleet.
China benotzt ëmmer méi vereinfacht Charaktere déi op méi einfache Brushstrokes a méi kleng Symboler sammelen. Hong Kong, Taiwan an Singapur weider traditionell Chinees benotzen déi méi komplexe Brushstrokes huet. Dëst bedeit datt déi traditionell chinesesch Zeeche benotzen fir d'vereinfacht Zeechen ze verstoen, mä déi gewinnt ginn op einfache Charaktere kënnen net traditionell Chinesen liesen.
An der Wahrheet ass souwuel d'Komplexitéit vu schrëftleche Chineesen, datt e puer Aarbechter gréng englesch Sprooch benotzen fir eng E-Mail ze kommunizéieren, während déi meescht Schoulen déi Chinesesch léieren op d'mëndlech Sprooch anstatt d'Liesen a Schreiwen.