Während Westernen Kanner dreemen iwwer wat Sankt hinnen ze bréngen, wéi d' chinesesch Neit Joer nogeet, ginn d'chinesesch Kanner hir Piggy Banken ëmmer bereet fir hong bao ze kréien .
Hong Bao (红包) Paketen, wuertwiertlech "roude Enveloppe", sinn déi traditionell Kaddoen, déi erwuesse Kanner während der Chinesesch Neiegkeeten- Feierdeeg hunn. D'generell Iddi ass, datt Erwuessener mat Akommes Kanner ouni Akommes Hong Bao während Chinesen Neit Joer ginn .
In der Praxis kann "Kanner" souguer jonk Erwuessen bedeelegt sinn, déi onerfueren.
D'Kanner stellen Hong Bao a soten: "Gong Xi Fa Cai, Hong Bao Na Lai!" Et heescht Gléck nee Joer ! Gitt mer eng roude Enveloppe! Gitt net schockéiert awer, jiddereen ass bereet fir dës an d'Leit déngen Arrangementer am viraus ze maachen, datt wann se op Besuch sinn, hunn se d'roude Päckchen an der Hand fir esou Occasiounen.
Wéi vill an engem Hong Bao setzen?
De Betrag schwankt, mee allgemeng ass et ideal fir ronn Zuelen oder Nummeren ze fëllen, déi op 8. fänken. Wann mir an der chinesescher Währung de Renminbi schwätzen, dann 88 (obwuel dat ganz wäit ass), 188, 288, etc. sinn gutt Zuelen. Och 200, 300, etc. sinn gutt. Véier ass eng onglécklech Zuel vu China, also vermeide keng Nummer déi 4 enthält. An keng Mënzen!
Vill Leit, besonnesch déi Migranten, déi hir ländlech Communautéit fir hir jäerlecht Vakanz zréckhänken, ass den Drock fir Hong Bao fir Familljen an deierwëlleg Cadeauen fir Elteren ze produzéieren.
Wann Dir Hong Bao?
Wann Dir e Fremder ass, deen an China am Chinesesche New Year wunnt oder China besicht, an Dir sidd Gäscht bei enger chinesescher Persoun an der Vakanz, dann ass et wierklech net erwaart ginn, hong bao ze ginn. Dat gesoot, wann Dir wësst datt Är Gastgeeschter Kanner hunn, da gitt hinnen Hong Bao eng ganz schéin Geste.
Fannt Dir aus aneren Mataarbechter oder Kollegen wat e passende Betrag wier.
Hong Bao ginn och fir Hochzäiten a Gebuertsdeeg. Et ass ëmmer am beschten mat lokale Frënn ze kontrolléieren fir Berodung ze beroden op wéi vill ze ginn, wann Dir e fonnt hutt, Dir sidd an enger Situatioun wou Dir e hong bao sollt ginn. Dir wëllt net ze wéineg sinn.
Hong Bao a Chinesesch New Year
Dir gesitt hong bao als Deko sou just iwwer all Chinesesch Neues Joer Blummen a Planz, déi während der Saison uginn. Dës ginn eidel a nëmmen fir Dekoratioun. Ech weess, datt mäi Jong si all iwwerpréift, wann e se kënnt.
Hong Bao an aner Occasions
Hong Bao ginn och an aner Geleeënheeten uginn. Hochzäiten ass e grousst Evenement, wou hong bao ginn vun den Gäscht gefeiert ginn an d'Hochzäit anstatt vu Geschenken invitéiert. D'Zuel vu Suen, déi bei enger Hochzäit schécken, kann e schwiereg sinn an ech recommandéiere wann Dir eng chinesesch Hochzäit invitéiert, datt Dir e puer Rotschléi kritt wéivill fir ze ginn. Och wann Dir den aktuellen Enveloppe selwer kaaft, kritt Dir sécher, datt Dir de Stationär informéiert wéi eng Art Event Dir braucht Hong Bao Enveloppe well Dir wëllt de korrekt Gefühl op der Viraus vum Enveloppe selwer (kuckt nächste Punkt).
Hong Bao kaafen
Wann Dir Hong Bao brauch, kënnt Dir se zu allgemenge Geschäfter zu all Zäit vum Joer kafen.
Frot de Propriétaire oder e Frënd, deen een kaafen fir datt Dir sëcher sidd, datt Dir net eng soen datt "Congratulations on your marriage" ass fir e Gebuertsdag.
Modern Hong Bao
Déi Deeg, Leit hunn net selwer de Komfort vu hire Kichen ze verloossen fir hong bao ze ginn. Wechat (微 信), eng populär Instant Message an Fotoenaustausch App, déi elektronesch hong bao agefouert hunn, ass elo méi einfach. Frënn schécken eent elektronesch hong bao aus hirem Handy!