Schwätzt fir Schweden ze ruffen an net sécher wéi et geet? Et ass einfach wann Dir de Landcode kennt an dës Schrëtt unzefänken, ier Dir een an Schweden schwätzt:
- Virun allem, wéi laang et an Schwedesch no ass, sou datt Dir net Schweden schwätzt wann et an der Mëtt vun der Nuecht do ass.
- Fannen Sie den internationalen App aus der US andeems Dir 011 wielt. Aus Europa a Asien klickt d'00. Vu Australien klickt d'0011.
- Wielt elo 46 (46 ass den Landcode fir Schweden).
- Gitt weg den Hollänner 1 bis 3 Zifferencode. Wann de Fläscheband vun der Ruffnummer mat engem 0 beginn, lée de 0 . (Egal Wann eng Telefonsnummer fir Stockholm beginnt mat 08, wat ass dëse Quartier vun dësem Stadtcode, giff Dir d'0 net wielen.)
- Zielt d'5 bis 8 Ziffer lokal Telefonsnummer. Waart fir den Opruff ze verbannen an ze schwätzen.
Et ass wichteg ze halen datt jiddereen an Schwedesch e Gespréich wart op eng Schwäiz ze identifizéieren (grad wéi Dir erwächt huet Englesch ze héieren wann Dir de Telefon an Ärem engleschsproocheg Heem Heem) ze héieren huet. Also, wéi spuert Dir Sprooche geännert? Et ass héiflech dass Dir Äre Telefonsgespréich mat engem einfache hej (Hallo) starten an dann soen "firstar du engelska" (verstitt Dir Englesch?), Wann Dir se net schwéiert. Wësst datt bal all a schwedesch schwätzt Englesch. Dir kënnt och Äert Gespréich begleeden andeems Dir "Hallo, ech schwätzen net schwätzt, schwätzt Dir Englesch?" fir sécherzeleeën datt de beäntweren d'Persoun direkt un Är Sproochpräzisioun siche kennt.
Dëst ass e schnelle an einfache Schrëtt fir all Verwiesslungen a Sproochebarrière während Telefonen ze vermeiden, virun allem an der Geschäftswelt.
Privatpersoune déi scho wësse datt Dir an Är Sproochkenntnisser guer net an e puer Worte vu schwedesche Schwieregkeeten zielen an uewen héieren a lueden wann Dir Är Gespréichsprozesser op Englesch verschécke kënnt, nodeems Dir Är schwedesch Vokabulär erschallt hutt.
Si si ganz schéi, wann e Friemer a schwedesche Wierder e puer Wuert schwätzt, och wann et mat onentstännegen Aussprooch kënnt! Gitt et en nächste Moment.
Wichtegst Tipps
- Wann Dir eng Telefonskaart benotzt fir Schwäiz ze nennen, befollegt d'Instruktioune vun der Kaart. Net all Prepaid Telefon Kaarten erlaben Iech awer och Telefonsnummer zu anere Länner ze maachen. Déi selwecht ass fir GSM Telefonen iwwerpréift - iwwer Är Carrier kontrolléieren wann Dir Problemer hutt.
- Wann Dir en internationale Ruf an Schwedens plazéieren, da gitt ëmmer nees den Haaptleit 0 vun der Gebittcode, wann et eent ass.
- Wann Dir Schweden schreiwen, kënnen déi meescht Leit och mat Iech an Englesch schwätzen. Fir e puer extra Aufgaben ze setzen, kucke emol e puer grondsätze schwedesch Sätze fir als Begréissung ze benotzen.
- Fir ruffe vu Schweden , wielt 00 fir eng international Ruff an dann de Landcode (z. B. 1 fir d'USA, 33 fir Frankräich, 61 fir Australien etc.) virun der aktueller Nummer.
Wichtegst Nummeren
Geschäftsfelder fir schwedesch gréisser Stied:
- Stockholm: 8
- Goteborg: 31
- Malmo: 40
- Uppsala: 18
Lokal Telefonsnummer déi Dir braucht wann Dir Schweden besicht hutt:
- 112: Noutfalldéngscht
- 11313: Informatioune während Noutfallstied a grouss Unfall
- 11414: Police (net Noutfall)