Wéi feiert Ouschter an Russland

Ouschter ass e wichtegt Familljeliewen zu Russland; Oft gëtt et och vun netreligiösen Famillen gefeiert. Dir kënnt alles iwwer historesch a kulturell russesch Oestronomesch Traditioune hei liesen , awer als Reesender fir Russland gitt Dir oft net d'grousser Familljefeier erliewen. Well de russesche Ouschter op dem orthodoxen Kalenner steet, wann Dir et am Westen Oster gëtt, näischt geschitt. Et sinn eng Woch méi spéit awer grouss Feierdeeg. Hei ass wéi Dir kënnt als Reesend un deelhuelen:

• 01 vun 04

  Gitt zur Kierch

  Just wéi an der westlecher Welt kënnt Dir net vill Ouschterfeier op der Strooss fanne - et ass net wierklech eng Zäit fir Paraden a vill Leit; Geschäfter sinn zou; Allgemeng sinn d'Stroossen vun Russland ganz roueg. Bei Ouschteren ass jiddereen mat hiren Famillien - an si sinn entweder doheem oder an der Kierch.

  Egal ob Dir eng orthodox Kierch Gottesdéngscht virun oder net gesinn huet, ass et definitiv ze wert, eng russesch Orthodox Osterwanderung eemol an Ärem Liewen ze gesinn. Keelt erstaunlech, hauntingly déif an awer nach emol erweidert an hoffentlech ass et eng erstaunlech Erfahrung fir den Osterdéngscht ze gesinn.

  Et gi vill Servicer, déi Dir op der ganzer Ouschter Vakanz besicht. E Favorit awer ass de Samschdegnuecht Déngscht, dat wuertwiertlech d'ganz Nuecht laang. Samschdeg Nuecht, ganz spéit (just virum Mëtternuecht) sammelt d'Versammlung. Vill Mënsche bréngen Ouschteregele vun den Priester. Jiddweree léisst eng Käerz. Um Mëttern geet et ëm d'Kierch mat hirer Käerzen an enger feierlecher Prozesioun fir d'Resurrectionatioun vu Christus ze feieren. Duerno ass d'Versammlung amgaang fir am Déngscht, dat ass ganz laang. Et dauert an de fréie Stonnen Sonndes - a jo, vill Leit verloossen. Dëse Service zitt vill Nohëllefstonnen un, well et e ganz impressionant ass an eng ganz interessant a schéiner Erfahrung.

  Dir kënnt all d'Kierch an der Kierch kennenzeléieren a weder wéilt Dir wësst wat Dir sidd esou laang wéi Dir roueg a respektvoll bleift. Schwätzt net laut englesch - an der Tatsaach, schwätzt net laut iwwerall - a gitt de Rescht vun der Versammlung. Gitt viru geschitt, awer: d'"grouss" Kirchen (wéi d'Kierch vum Retter vum bluddege Blutz zu St. Petersburg, an de Moskauer Kreml-Kathedrale ) kréien extrem héich voll a voll; et ass normalerweis eng staark Polizeisprozedur an et kann schwéier sinn fir ze kommen.

• 02 vun 04

  Iesse eppes

  Déi meescht Bäckereien an Supermarchéen verdeelt Osterstécker wéi Paska a Kulich. Gitt an d'Geschäfter, ier si fir Osterferien zoumaachen an probéieren e puer vun dësen fantastesche russesche Paschtouer. Dir kënnt dat net bedaueren.

• 03 vun 04

  Dekoréiert Ee

  Dëst ass eng einfach Oekrüstheet, déi Dir an Ärem eegen Haus wunnen - oder Jugendherberge oder Homestay, wann Dir Iech fillt. Kachen Ee Ei a bäisst et mat Faarwen (Dir kënnt och e Ee-Dekoratiounskit am Geschäft kafen)! Dir kënnt se iergendeng ze iessen oder einfach Fotoen maachen a genéissen se fir eng Zäit laang ze halen.

• 04 vun 04

  Sot d'Rechter richteg

  Wann Dir am Ende vun engem Kierchendienst gitt, kritt Dir bemierkt datt jiddereen ronderëm Iech déi selweschten zwee Phrasen ze widderhuelen. Och wann Dir net op Service gitt, héiert Dir dës Szeeche fir eng Zäit laang nach Ouschteren (40 Deeg nom Ouscht, fir ze präziséieren) ze héieren. Hei sinn déi zwee Sätze an hir Bedeitungen - wann een deen deen als éischt soen, ass et héiflech ugesinn, mat der zweeter Rechnung ze reagéieren:

  Persoun A: Христос воскрес! [KhrisTOS vosKRES] - Christus ass operstoen!

  Persoun B: Воистину воскрес! [voIStinu vosKRES] - Tatsächlech ass hie gestuerwen!