01 vun 11
Sangria an Spuenien
Daniela Dirscherl / Getty Images Jiddereen héiert vu Sangria an all Touristen wëll "echte" Sangrë probéieren wann se an Spuenien komme.
Kee Getränk ass méi spektakulär mat Spuenien wéi Sangria. Dës Konkokatioun vu séisser Rotwein, Alkohol a sprudeleg Limonade (normalerweis). Huelt e Krug mat enger Miel beim Sëtzen op enger sonneger Terrass, ier Dir e Sommet kënnt.
Leider, wéi mat de meescht Cliches a Stereotypen, ass déi reell Situatioun aus der populärer Konzeptzeechnung. Net jiddfereen drénkt Sangria (déi meescht Leit drénken Béier an Spuenien ) a du häss net vill Sangria an vill Bars an Restauranten.
Firwat? Sangria ass e Punch, a wéi d'Steppsstroossen an der Géigend, et ass e Getränk typesch reservéiert fir déi grouss Grupp ze servéieren - oder fir den Geschmaach vum preisesche Bësch ze verkleeden. Spanjerdeg bestallt keng Sangria bei Restauranten, also d'Versiounen, déi Dir an de Caféen probéieren, gi fir Touristen gemaach.
Sproocheproblem: Bedenken datt een Tinto de verano anstatt vu Sangria bestellen. D'Mëschung vu Wäin a Zitroun Fanta ass erfrëschend a séiss wéi eng Sangria, awer vill méi authentesch.
02 vun 11
Gin a Tonic
Mario Gutiérrez / Getty Images D'Geng an d'Tonic koum net zu Spuenien - awer et gouf perfektéiert. Spuenier hunn net nëmmen d'bescheide G & T als hir raffinéiert gemittlech Getränk vu Choix ugeholl, si hunn och klonéiert an hunn eng ongeladent Versioun geschaf, déi de Buedem mat de Gordon a Schweppes wuesse wëllen. D'Spuenesch servéieren hir G & Ts grouss, staark a killt mat enger Premium Tonic an, an deene meeschte Fäll e ganz erfannen Garnéieren (hei wéi se se just maachen ).
Language Tipp: De spuenesche Wuert fir Gin is ginebra (d'selwescht wéi déi schweizer Stad vu Genf, wou gin Gitt leschter Nodeel vu) an Tonic ass Tónica, awer d'G & T gëtt einfach als Gin-Tónik genannt.
03 vun 11
Sidra (Cider)
Christophe Boisvieux / Getty Images Spuenesch Cider ass wahrscheinlech ee vun de klengsten Drénken Spuenien, an et ass e Genoss fir echte Cider Fans. Am Géigesaz zu senger séisser a féiereger Affär an England a Nordeuropa ass de Siderien a Spuenesch-Stil ganz frësch, trocken an eng fantastesch Alternativ zu Ärem gewéinleche Pitt oder Copa de Vino .
Spuenesch Cider ass nëmme wäit an Asturien an am Baskenland verfügbar. D'Originalitéit mécht awer vill méi Spaass: De Getränk muss aus engem Fouss iwwer d'Glas geschmiert ginn, sou datt d'Aciditéit reduzéiert a belästegt ass. Är aner Optioun? Drénkt se direkt vum Fass.
Sprooche Tipp: Cider a Spuenien gëtt Sidra genannt.
04 vun 11
Sherry (Vino de Jerez)
Holger Leue / Getty Images Är bescht Wetten fir d' Probabilitéit vum Andalusien Renommée Wäin ? Gitt zu senger Heemechtsbasis. Sherry kënnt aus der Stad Jerez an Andalusien - Tatsächlech gëtt et Sherry genannt, well de arabesche Numm fir Jerez Sherish ass - an d'Stad ass mat Tabancos verpackt, kleng Barren wou Dir Brëll fir Sherry kënnt bréngen, Äert eegent Flaschen ofbriechen, Tapas, a souguer Flamenco Shows.
Sprooch Tipp: D'Wuert Sherry gëtt net wäit an Spuenien verständlech. Stellt Iech e Vino de Jerez (einfach "Wein vu Jerez").
05 vun 11
Vermouth
Damian Corrigan Vermouth kënnt italienesch (déi séiss Stuff, op d'mannst) mee et huet eng laang Geschicht an Spuenien, besonnesch a Katalounien a Madrid. Locale hunn e Numm fir wann Dir drénken: " la hora del vermut ", wat essentiell bedeit "Vermouth" ass a fänkt virun e Mëttesdësch.
Vermouth ass um Comeback Trail, mat klassesch Vermutler méi wéi si an jäereg an trendy Barren am ganze Land verkaafen ' vermut casero ' (hausgemaach Vermumm).
Sprooche Tipp: De spuenesche Wuert fir Vermouth, Vermu t, ass no beim ursprénglechen Däitsche Wuert , dat heescht "Wuerwurz" - eng vun den originelle Zutaten.
06 vun 11
Kaffi (Café)
Alan Copson / Getty Images Keen Frühstück zu Spuenien ass komplett ouni Kaffi. Kaffi a Spuenien gëtt op vill verschidde Weeër gedéngt, awer Americano ass net ee vun hinnen. Bereet Iech Espresso drénken, egal ob Solo oder mat Mëllech gemëscht gëtt.
Sprooche-Tipp: Kaffi ass net deen eenzegen populäre waarme Getränk an Spuenien. Hei sinn e puer Schlësseleg Iwwersetzunge vu waarme Getränker op Spuenesch:
- Café: Kaffi (Espresso)
- Café con leche: Kaffi mat Mëllech
- Té: Téi
- Cola Cao - waarme Schockela oder Kakao (Cola Cao ass e populäre Markennumm). Net mat der Cacaolat verwiesselt ze ginn , eng Marke vu Schock Milk drénkt bal ëmmer kal ginn (obwuel et eigentlech schéin hei waat). Dëst ass rar wäit ausserhalb vu Barcelona, awer ass et wäert wäert probéieren, wann Dir fannt.
- Schockela: En décke waarme Schockela, ganz ënnerschiddlech vun der uewe genannten Cola-Kawa, Dir kënnt e Löffel benotzen!
07 vum 11
Beer (Cerveza)
Maremagnum / Getty Images Bier ass ouni Fro d'Stack alkoholescht Getränk fir jonk an al an spuenien. Och wann de Handwierksbéier Trend zu Spuenien gemaach huet , hunn d'Spuenesch net sou vill ze wäschen, wat Béier si drénken. Déi meescht Barren servéieren nëmmen ee Béier op Tubem-typesch San Miguel oder Cruzcampo.
Sprooche-Tipp: Bier gëtt a verschiddene Gréissten a Spuenien servéiert; Dir wësst wat Dir Iech bestellt:
- Caña: Déi klengst pour, typesch d'Gréisst vun engem klenge Wein oder Brandi Glas
- Botellin: Eng Mini, sechs Unze Flasche vu Béier
- Botella: Een Standard, 10-Unze Flakonbéier
- Tubo: Ee grouss, dënn Glas; ongeféier 10 Unze wéi Béier
- Jarra oder Tanque: De gréisste Deel, typesch e Pitt
08 vun 11
Cava
Diego Lezama / Getty Images Déi Franséisch Schampes, d'Spuenesch hunn cava, e Schaum vum Wäin mat dësem exemplaresche Prozess wéi säi franzéische Koppele gemaach. Nach besser? Cava hält e Brëll vum Schampespräis. Déi meescht Cavas ginn an Katalounien gemaach.
Sprooche-Tipp: D' EU-Protectioun verbiet den cava aus der Champagne, awer d'Spuenier bezuelen ëmmer erëm op d'Schlagzeile als Champaña oder Xampany (an Katalounien).
09 vun 11
Wäin
WIN-Initiative / Getty Images Spuenesch produzéiert Wäin fir eng ronn 2.000 Joer, wat heescht datt Dir eng Rei vu Fläschen an all Präis Punkten fannt. Zwee Wënzregiounen aus dem Stand: La Rioja ass bekannt fir rout Wäiner, besonnesch Tempranillos , während Ribera del Duero vill vu Luxusvillengen vun der Land produzéiert.
NB: Spuenesch produzéiert vill gutt Wäin, awer et mécht vill Bëlleg. Dëst maacht et akzeptabel fir d'Spaniarden ze maachen a verdünnt Vino mat Softdrink.
Sprooche Tipp: e puer nëtzlech Spuenesch Iwwersetzungen:
- Vino: Wäin
- Vino blanco: Wäisswein
- Vino Tinto: roude Wäin
- Vino rosado: Rosé Wäin
- Tinto de verano: roude Wäin an Limonade, wéi en Sangria's Armut awer e bëssche besser ass!
- Calimocho: rout Wäiner gemat mat Coca Cola
10 vun 11
Spuenesch Getränker: Schockela
Diego Lezama / Getty Images Spuenesch waarme Schockela gëtt näischt wéi de Schwäizer Miss, dee Dir hutt drénken. D'Séiss ass sou déck, et ass méi ähnlech wéi eng Ganache wéi e Getränk. Do wéi d'Spuenesch maachen a déng Är Churros an der Behandlung fir e super Frühstück - oder e festifizéierte Post-Nightclub Snack.
Sprooche-Tipp: Am spuenesche gëtt praktesch all Bréif am Wuert Schockela ausgesprochen; choh-coh-LAH-teh.
11 vun 11
Spuenesch Gedrénks: Horchata (Orxata)
Retales Botijero / Getty Images Horchata ( Orkateë op Katalanesch) ass wäit iwwer Katalounien bekannt, et ass besonnesch populär zu Valencia. Amplaz vun der milch Reiz Melange fannt Dir an Lateinamerika. Spuenier maachen dës kalte a frësche Getränk mat Tiger-Nëss, Waasser a Zocker. Dir fannt Bären a Stroossställ mat hausgemaachte Versioune während merienda, de spektakuläre Snack, deen d'Luef tëscht Mittag a Spuenien berühmlech Spektakele brong. Wann Dir besonnesch gutt ass, klickt op e bestellt Fartonen , laangen, séiss Pâtisserie fir Äppel am Getränk.
Langauge Tipp: Eng Mandel-Versioun vum Getränk ass populär an Cordoba; Look for horchata de almendras.