Hutt Dir schonn a Finnland fäerdeg gemaach wann Dir e Finn "Scandinavian" genannt? Oder ass dat vläicht Iech an Island passéiert? Ass Dänemark en Nordic Land? Sinn d'Dänen eigentlech Skandinavien? Et ass Ënnerscheed oft schwéier fir jiddereen ze maachen, deen net zu enger Resident vun de Länner an der Regioun steet. Loosst eis erausfannen, wat genee den Ënnerscheed am Gebrauch vun dësen Ausdrock ass.
Obwuel am Rescht vun der Welt d'Wierder "Scandinavian" an "Nordic" glécklech an enger ähnlecher Art a Weis sinn a sinn austausche sinn, an Nordeuropa sinn se net.
D'Europäer wëllen och de klengsten Ënnerscheed tëscht de Nopeschlänner léisen a wahrscheinlech korrigéiert ginn wann Dir d'Wierder net an hirem konzepter Kontext benotzt. An eiser Sicht ass dat eigentlecht Problem entdeckt wann säitens Europäer (oder Scandinavianer) selwer net d'Bedeitung vun "skandinavesch" an "Nordic ..."
Loosst eis op d'Grondlagen zréckkucken fir all Ausdrock ze klären.
Wou ass Skandinavien?
Geographesch gesäit d'skandinavesch Hallefinsel d'Gebitt vum Norwegen, Schweden a Deel vum nërdleche Finnen. An dësem Bléck sinn d'skandinavesch Länner dofir dofir nëmmen Norwegen a Schweden.
Sproochlech, Schwedesch , Norwegesch a Dänesch hunn e gemeinsame Wuert "Skandinavien" genannt. Dëst Wuert befaasst d'antike Territoiren vum Nürnberger: Norwegen, Schweden a Dänemark. Dës Definitioun ass als déi allgemeng akzeptéiert Definitioun vu "Skandinavien" zu där Zäit ugesi ginn, awer dës Interpretatioun kann iwwer verschidden Regiounen liicht z'änneren.
Also mir konzentréieren eis um Territoire vun den Norsemen. Awer Island war och ee vun de Nürnberger Regiounen. Ausserdeem ass d'Isländesch gehéieren zu därselwechter sproochlecher Famill wéi Schwedesch , Norwegesch a Dänesch . An och d'Färöer. Daat fannt Dir, datt vill net-skandinavesch Biirger Skandinavien a Schweden, Norwegen, Dänemark, Finnland a Island verbannen.
A schlussendlech gëtt Schwedesch deelweis a Finnland benotzt, sou wéi Finnesch an Norwegen an Schweden geschwat gëtt. Elo gëtt et eng nei, méi grouss Definitioun, déi Norwegen, Schweden, Dänemark, Island an Finnland enthält.
Kulturgesch a historesch ass den Nordeuropa de politesche Spillplatz vun de Kinnekräicher aus Norwegen, Schweden a Dänemark.
Finnland war en Deel vum Kinnekräich vu Schweden, an Islander gehéieren Norwegen an Dänemark. Nieft enger gemeinsamer Geschicht, politesch a wirtschaftlech dës fënnef Länner no engem ähnleche Modell wéi de nordesche Wuelbefehl zanter dem 20. Joerhonnert.
Wat sinn d'"nordesch Länner"
An esou engem Zoustand vun der sproochlecher a geographescher Verafslung hunn d'Franséisch eis dobäi gehollef a erfonnt d'Begrëff "Pays Nordiques" oder "Nordic Countries", déi zum gemeinsame Begrëff ginn fir Scandinavien, Island a Finnland ënnert dem selwechte Regenschirm ze bréngen .
Déi baltesch Länner a Grönland
Déi baltesch Länner sinn déi dräi jonken balteschen Republiken Estland, Lettland a Litauen. Weder d'Baltesch Länner nach Grönland gëtt als skandinavesch a nordesch.
Et gëtt awer eng enk Verbindung tëscht den nordesche Länner an de Bureauen a Grönland: D'baltesch République ginn staark duerch d'skandinavesch Länner staark a kulturell an historesch beaflosst.
Dat selwecht gëllt fir Grönland , e Territoire deen méi no bei Amerika läit wéi Europa, awer dat gehéieren politesch zu dem Kinnekräich Dänemark. D'Halschent vum historeschen an kulturellen Ierwen Grönland ass skandinavesch a si brénge déi staark Krawatten déi gréng och zesummen mat den nordesche Länner.