Top Kulturtipps fir eng Geschäftsrees an Russland
Och mat global politesch Onrou, ëmmer méi Organisatiounen an Entreprisen am Geschäft mat Russland maachen. An och wann d'Russland méi "westlech" gewiescht wier, sollen d'Geschäftsleit d'Leit erkennen datt et bedeitend kulturell Differenzen sinn, déi se bewosst sinn, ier Dir eng Geschäftsrees an Russland follegt.
Fir Geschäftsreesen ze hëllefen, potenziell kulturell Problemer ze reesen, wann Dir op Russland reest, About.com Business Travel Expert David A.
Kelly interviewt de Kulturexpertin Gayle Cotton. Ms.Cotton ass den Auteur vum Bestsellerbuch, " Sot näischt zu Jiddefalls, egal wou: 5 Keys To Successful Cross-Cultural Communication" . Si ass och e Spëtzekandidat a gëtt als President vun Circles Of Excellence Inc.
Ms. Cotton war frou, eng Rei vu Tipps mat About.com Lieser ze verteelen, fir Geschäftsreesen ze hëllefen, potenziell kulturell Problemer ze vermeiden wann Dir op Russland reest.
Wéi fannt Dir Tipps fir Geschäftsreesen fir op Russland?
- Handshaking ass verbreet an ass normalerweis e festen Griff mat verschiddene schnelle Pumpen tëscht zwee Männer. Zwëschen Männer a Fraen, oder zwee Fraen, ass d'Handwierk normalerweis méi weich.
- Familjen a gudde Frënn kënnen eng animéiert Umarmung engagéieren an eng aner op der Wéckkëscht kuken wann se begréissen.
- Am Allgemengen soen d'Russen méi komfortabel mat Dritt-Partei-Introductiounen, also ass et besser, e Moment ze warten, ier Dir Iech eng nei Grupp entwéckelt. Wann, no e puer Minuten, keng Einféierung gemaach ass, kënnt Dir d'Initiativ huelen.
- Wann eng Russesch aner Persoun während enger Begréissung oder Gespréich beréit, ass et normalerweis e Zeeche vu Vertrauen a Rapport.
- D'Besucher solle spéit an e rouege moderne Ton vun der Stëmm kucken, well se sprooch oder lauschtert an der Öffentlechkeet opgestallt gëtt.
- Perséinlech Froen ginn am beschten geäussert, och wann Dir dës Ufro net kennt. Äntwert dës Froen am beschten wéi Dir wëllt, well Är russesch Begleeder Iech fir Detailer drécken kënnen.
- Et ass eng enorm Affectioun fir Kanner aus Russland. Wann Dir en Elterendeel ass, ze weisen Fotoen vun Ären Kanner ze hëllefen eng effektiv Wee fir de Rapport ze bauen.
- An engem Gespréich, ass et wichteg, Är Bestreide an Hoffnungen op d'Zukunft ze diskutéieren. Heiansdo, Russen sinn vill méi un der perséinlecher Säit vun Ärem Charakter interesséiert wéi Är Geschäftsagenda.
- Liwweren genuch Zäit fir all Rendezvous. Net nëmme véier Termine beginn, si kënne länger méi wéi ursprünglech geplangt sinn.
- Et ass nëtzlech fir am Gedächtnis ze halen, datt Adressen zu Russland an der folgender Bestellung geschriwwe sinn: (1) Land (2) Stad (3) Strooss Adress a (4) de leschten Numm vum Mënsch.
- Déi éischt Versammlung ass normalerweis méi Formalitéit, eng Zäit fir d'Russen déi Glaubwürdegkeet vun Iech an Är Firma bewerten. Déi bescht Strategie ass ganz staark a wierdeg a wourëms et eng Loft vu Wärteregkeet a Approche behalen.
- Während staarken empiresche Beweis an aner faktale Donnéeen an all Presentatioun wichteg sinn, an engem Vertrauenswierk impressionant ass eng wichteg Prioritéit mat de Russen.
- Extrem komplizéiert mat Vorsicht, well se dozou féieren datt d'Russen e Gefill vu falsche Verpflichtung falen. Glécklech a lieweg jiddereen an der Ëffentlechkeet kann mat Verdacht betraff sinn.
- De russesche Wuert "nyekulturny" ass e populär Terme benotzt ginn fir alles wat als onbestänneg, schlecht ugestréckt oder soss sozial sozial inakzeptabel ass. D'Tabuën ënnendrënner sinn e puer Beispiller vu verschidden Verhalen déi "nyekulturny" betraff sinn.
Wat ass wichteg ze wëssen iwwert den Entscheedungsprozess?
- Et ass essentiell datt Dir mat de Schlëssel entscheedert wéi d'Go-Betweens, déi dacks mat engem neie Besuch zougespaart ginn. Et ass weise fir ze plangen an déi richteg Kontakter ze maachen am viraus vun Ärer Rees.
- Wann Entscheedungsmechanismen präsent sinn, kënnen Treffen eng Zäit fir all Participanten sinn fir Informatioun a Ideeën auszeschaffen.
- Et ass wichteg, datt Äre Geschäftsmann e "united front" als Verhandlunge mat de Russen ugewisen huet. E gudde Wee fir ze begleeden ass doduerch datt all Membere vun Ärem Team verstoen a vereinfachen op genau dat wat se aus dem Deal erreechen wëllen.
- Är russesch Kollegen kënne bestätegen, datt se eppes verstinn, während dat net am Fall sinn. Si sinn och heiansdo eng Tendenz ze soen Saache, déi se mengen datt Dir héiert.
- Déi russesch Geschäftskultur huet eng déif verstäerkte Hierarchie. Superioren hunn Autoritéit iwwer hir Ënnerrandtseregiounen an hunn endlech responsabel fir d'Final Décisioun.
- Fir sécher ze stellen datt Dir e Kontakt ausserhalb vun de Verhandlungen, déi en Expert am russesche Gesetz ass, deen ëmmer an der Ënnerdeelung an der Applikatioun geännert gëtt.
All Rotschléi fir Fraen?
Et ass sécher fir d'Männer ze waarden bis datt eng Fra vun der Hand verlängert gëtt, ier se erreecht huet.
Zwëschen Fra verlängert d'al Fra hir éischt Hand.
All Tips iwwer Bewäertungen?
Euge Kontakt während der Einféierung ass ganz wichteg a sollt esou laang bleiwen wéi d'Leit Iech adresséieren.
Daat Är Daumen duerch den Index a mat den Fanger oder d'"OK" Zeeche si als ganz rude Bewäerter zu Russland.
An engem Beckon mat engem Fanger. Anstatt Äert Hand ze maachen, fir datt d'Handfläch zréckgesat gëtt an eng kratzeg Bewegung maachen.
Sëtzt net mat de Been, oder mat engem Knöchel op de Knéi
Bleift net mat den Hänn an de Taschen
Wat sinn e puer gutt Suggestioune fir Themen vum Gespréich?
Déi séier, progressiv Verännerungen, déi an Russland stattfannen
Russen sinn ganz houfreg op hirer Kultur , a genéissen d'Gelegenheet fir iwwer Theater, Kino, Musek a russesch Literatur ze schwätzen
Si profitéieren och iwwer d'Rees, d'Geschicht, d'Architektur, de Sport, an d'Olympesch Spiller 2014
Et gëtt ëmmer en Interesse an aktuell Evenementer, soulaang wéi Dir op verschiddene Perspektiven gefeiert bleift an direkt vun direkt Diskussiounen iwwer Politik ze bleiwen
Déi Iessen an Drénken, déi un engem Deel vun russescher Ënnerhalung unstreembar sinn
Wat sinn e puer Themen vum Gespréich ze vermeiden?
Politesch Differenzen, a besonnesch déi jéngere Meenungsverschiddenheeten tëscht den USA a Russland iwwer der Ukraine an der Krim
Verglach Russland fir aner Entwécklungslänner, oder de Moskau a St. Petersburg ze vergläichen
Nie bezitt e russesch als "Genoss"
Vill Russen hunn ëmmer nach vu Fëmmen ze genéissen, dofir ze vermeiden iwwert d'non-smoking Business Umeldungen an den USA ze schwätzen
D'Ënnerdréckung duerch d'zaristesch a kommunistesch Staaten verursaacht