2017 Event Erënnert de Lovedes Ones Wat hu geschitt an offréiert Hoffnungen op de Fridden
D'19. Joresdagelénger Floating Hawaii-Zeremonie fënnt am Memorial Day, den 29. Mee 2017. Méi wéi 6.000 Käerzleuchten déi individuell a Gemeinschaft Erënnerungen a Gebieder respektéieren den Ozean vun der Magic Island am Ala Moana Beach Park.
D'Veranstaltung bréngt méi wéi 40.000 Hawaii Bewohner an Besucher aus der ganzer Welt an aus verschiddene Kulturen an Traditiounen, déi d'Laternen am Sonnenuntergang opbewegen an Erënnerung vun de beléifte Leit, déi iwwerholl goufen, oder als symbolesche Gebot fir eng harmonesch a friddlecht Zukunft.
D'Zeremonie erkennt och déi Leit, déi wéinst verschiddenen Ursaache veruerteelt ginn, déi d'Mënschheet weltwäit bewierken. Den Thema vun der Lantern Floating Hawaii ass "Vill Flëss, Een Ozean."
"Lantern schwëmmt hei ass eng spirituell Traditioun, déi Leit aus allen Hannergrënn begréissen, fir zesummen ze kommen an Erënnerung un hir Géifen, heelen hir Trauer a biet fir eng harmonesch Zukunft", sot Roy Ho vun der Na Lei Aloha Foundation. "Mir hoffen, datt d'Lantern Schwämm Hawaii erlaben Leit kënnen e Gefill vu Wärter, Freed, gär Frëndschaft an Erhuelung erliewen, egal ob se u Land oder mateneen aus hirem Haus matmaachen."
2017 Zeremonie an Lantern Schwammen
Dës 90er Zeremonie vun dësem Joer beginnt um 6.15 Auer a gëtt Shinnyo-en Shomyo a Taiko Ensembles. Och während des Programms beinhalt et Videoen déi d'Laterne schwächt traditionell a Japan erklären a fir perséinlech Iwwerleeunge vun der Erfahrung ze bidden.
Um 6:45 Auer ass d'Hellegkeet Shinso Ito, den Head of Shinnyo-en, d'Leit uginn, an d'Luucht vum Liicht vun der Harmonie gefollegt . No der Beleeënheet sinn d'Laternen um Waasser vun de Pazifesche Ozean an der Magic Island vun der Allgemengpert a Fräiwëlleger gesat. Um Enn vun der Zeremonie, wéi an deene leschte Joeren, sinn all Latäiner aus dem Ozean gesammelt a restauréiert fir se an de kommende Joeren opzebauen.
D'Laternen an d'Messagen
Bénévolat begleeden d'Laternen am Mäerz a baut d'Öffentlechkeet opgeholl a erméiglecht fir un dës Veranstaltung deelzehuelen fir ze erënneren datt déi iwwerginn hunn. Déi Leit déi un der Zeremonie deelhuelen, kënnen eegene Lateren schwammen oder hir Erënnerung oder Gebied op spezielle Pabeieren schreiwen, déi op kollektive Erënnerung Laternen schwätzen, déi vu Fräiwëllege schwammen.
D'Zil vun der Lantern Ofsécherung ass um 10 Auer um Dag vun der Zeremonie. Famill oder Gruppen, déi e Lateren schwammen wëllen, freën eis op eng Laterne pro Famill oder Grupp ze begrenzen, fir datt jiddereen, deen hir eegen Lantern wëllt schwammen, kënnen se maachen. Verschidde Erënnerungen kënne op all véierseitig Laterne geschriwwe ginn.
De Public ass och invitéiert fir hir Erënnerung viru kuerzem an der Shinnyo-en Hawaii (2348 South Beretania Street) während Tempelstonnen bis de 17. Mee ze liesen. Fir d'Leit an ausserhalb Hawaii ze huelen, déi net am Tempel komme kënnen, sinn Online-Presentatiounen Sonndes, den 29. Mee ass bei www.lanternfloatinghawaii.com akzeptéiert. D'Botschaft gëtt op Lateren plazéiert ginn, déi während der Zeremonie opgespléckt ginn.
Méi Informatioun an Aktualisatiounen iwwer Lantern Floating Hawaii ginn op der Eventwebsite an op Facebook op www.facebook.com/lanternfloatinghawaii.
Parking
Gratis Parkplazen am Dag vum Hawaii Konventioun vu 7:00 Auer bis Mëtternuecht. Eng Gratis-Shuttle féiert Transportméiglechkeete vun der Hawaii Convention Center an Ala Moana Beach um 15h00 an um Back to the Convention Center beginn um 7:30 Auer.
Déi éischt Latäin Floating Hawaii Zeremonie war op der Ke'ehi Lagoon am Memorial Day 1999 organiséiert ginn a gouf all Joer an der Noutstellung vun der Commune agefouert. De Shinnyo-en an de Sponsor vun der Na Lei Aloha Foundation hunn d'Community Event als e Vehikel fir eng kulturell Zesummenaarbecht, Verständnis, Harmonie an Fridden härzlech organiséiert, déi honnerte Fräiwëlleger a Tausende vun Participanten annuléiert.
Käschten
Et gi keng Käschten fir un der Lantern Floating Hawaii Zeremonie deelzehuelen. All gesetzleche Spenden, déi awer virum Dag vun der Vergangenheet erhéicht ginn, gi fir d'Zeremonie ënnerstëtzt, a Spenden, déi am Eventdag am Strand gefouert hunn, goufen an d'City & County of Honolulu bezuelt fir d'Wartung an d'Verfeurung vum Ala Moana Beach Park.
Fir méi Informatiounen iwwer eng Donéierung ze kréien, gitt E-Mail info@nale teo.org.
Sicht op d'Zeremonie op TV an Online
Jiddereen deen net fir d'Latäin Floating Hawaii an der Gesellschaft ze besichen, kann d'ganz Zeremonie iwwer KGMB9 vu 6: 15-7: 30 oder iwwer www.lanternfloatinghawaii.com um 6:15 Auer Hawaii Zäit kucken.
Meng Erfahrung am Joer 2010
Ech hunn d'Veranstaltung 2010 besicht a fonnt datt et eng schéi a magesch Nuecht sinn. Lantern Floating Hawaii ass letzt iwwer d'Leit, déi eng Laterne kréie kënnen, hir speziell Messagen fir d'Liewe verstoppt, Gebieder an hirem Gott, Hoffnungen op d'Welt a vill méi, a placéiere se et an d'Waasser fir d'Gezei fir op Mier ze huelen . (Wéi schonn e schonn erwähnt ginn, sinn all d'Laternen erstallt fir de nächste Joer ze benotzen.
Et ass ganz wéi d'Beleifung vun enger Käerz an enger réimesch Katholizismus oder engem Gebied op engem Pabeier fir ze schneiden an dann ze brennen wann Dir den Rauch op den Himmel kuckt. Wat Dir lues a lass kënnt, ass bis op Iech. Et geet mam Glaawen. Fir e puer Event war et nëmme lëschteg, fir e puer symbolesch, awer fir vill méi, eppes ganz geeschtegt wéi Dir konnt an hiren Tréinen kloer gesinn.
Ech hunn e Later an e Fluchhafen schwäipt an gehollef fir Messagen ze meeschteren an och eis éischt Kat, déi vu 35 Joer al ass. Gleef ech datt si se kréien? Ech weess net éierlech weess. Mee, ech maachen Hoffnung.