Keen Mexikanescht Fiesta ass komplett ouni Piñata. D'Kannerparty huelen virun allem ëmmer e puer Zäit fir d'Piñata ze bremsen, sou datt d'Kanner dës Spaass Aktivitéit genéissen an wann se se ofgebrach ginn, sammelen d'Séissegkeetsen, déi aus dem Falen erausfalen. Mee sidd Dir vertraut mat der Hierkonft vun dëser Aktivitéit? Et huet eng interessant Geschicht a Bedeitung hannert deem, wat méi wäit wéi wat Dir vun enger traditioneller Party spillt.
Wat ass e Piñata?
Eng Piñata ass eng Figur, déi traditionell aus engem Ton Pappe gemaach gouf mat Pappe-Maché bedeckt a lackéiert oder dekoréiert mat hell faarweg Tissue-Pappe, dat ass mat Séisses, Fruucht oder aner Goodies (heiansdo kleng Spillsaachen). D'traditionell Form fir eng Piñata ass e Stär mat 7 Punkten, awer elo ass et ganz populär fir Piñatas ze maachen, déi Déieren, Superhelden oder Zeechner sinn. Op Parteien gëtt eng Piñata aus engem Seel geheescht an e Kand, oft blind a gefuerdert a véiermol méi spéit gedauert, ier se sech ëmdréit, hëllt et mat engem Stréch, während e Erwuessene op engem Enn vum Seel zitt fir de Piñata bewegen a maachen de Spill méi schwiereg. D'Kanner trefft de Piñata Schlagzeilen, bis et broutt an d'Särkere waarm op de Buedem fällt an da geet jiddereen dréint et ze sammelen.
Geschicht a Sënn vun de Piñata
D'Geschicht vun Piñata an Mexiko fiert d'selwescht Zäit wéi d' Chrëscht Posadas am Acolman de Nezahualcoyotl, an de jetzegen Staat vu Mexiko, nieft dem archäologesche Site vum Teotihuacan .
Am August 1586 hunn d'Augustinesche Bridder Acolman d'Autorisatioun vum Pope Sixtus V kritt fir ze halen wat "missas de aguinaldo" genannt gouf (speziell Masses, déi vir Chrëschleefe stattfonnt hunn), wat spéider d'Posadas gouf. Et war bei dëse Masses déi an de Deeg zu Chrëschtdag gehal ginn, déi de Chrëschtdag hunn d'Piñata agefouert.
Si hunn d'Piñata als eng Alegory benotzt fir se an hirer Beméihung ze hëllefen fir d'Heemechte vun der Regioun ze evangeliséieren an ze léieren iwwer d'Prinzipien vum Chrëschtentum.
D'originell Piñata ass wéi ee Stär mat 7 Punkten geformt. D'Punkte vertriede sechs Doudegen Sënnen (Lust, Gléck, Gier, Stral, Zynismus, Neid an Stol) an d'helle Faarwen vun der Piñata symboliséieren d'Versuchung, dës Saache falen ze loossen. Den Blindfieder stellt den Glawe an de Stéck ass d'Qualitéit oder de Wëllen fir d'Sënn ze iwwerwannen. D'Bonbons an aner Goodies an der Piñata sinn d'Räiche vum Himmel vum Himmel, datt d'kinneklech sinn, déi Sënnen iwwerwannen kréien. Déi ganz Übung ass fir d'Grëndlech ze léieren, dat mat Glaawen a Tugend kann d'Sënn verdéngen an all d'Prämissen vum Himmel kréien.
D'Piñata Heute
Haut de Moment an Mexiko piñatas sinn e wichtege Bestanddeel vun Gebuertsdeeg an aner Parteien fir Kanner. Leit net wierklech iwwer d'Bedeitung hannert der Piñata denken, wann se et spillen, et ass just eng lëschteg Saach fir Kanner ze maachen (a heiansdo och fir Erwuessener!). Op Gebuertsdagsparty ass de Piñata bremsen, wéi virdrun just virum Kuch ze schneiden. Piñatas och prominent an der Feier vum Posadas bei Christmastime, wou et méi Bezéiung mat der ursprénglecher Symbolik hunn.
Obwuel d'Stär vun der Stär am Chrëscht nach ëmmer begonst gëtt, sinn d'Piñatas elo eng ganz grouss Variant vu Konzepter. An Mexiko sinn vill Pianaten oft nach ëmmer mat engem Keramikpappe gemaach, awer Dir fannt och e puer, déi reng vu Pappe-Maché gemaach ginn. Déi mat engem Béier am Inneren si méi einfach ze bremsen, well se net esou vill schweifelen, wann Dir se schlägt, awer se kënnen och eng Gefoer stellen, vu Schëffer fléien als Piñata Break.
De Piñata Song:
Wéi déi Piñata ass geschitt, e Song léisst sangen:
Dale, Dale Dale
Keen pierdas el tino
Por que si lo pierdes,
Pierdes el camino
Ya le diste Uno
Ya le discte dos
Ya le diste tres
Y tu tiempo se acabo
Iwwersetzung:
Hitzeg, klappt et, klappt et
Vergiess net Äert Ziel
Well wann Dir se verléiert
Dir verléiert Äert Wee
Dir hutt et eemol fonnt
Dir hutt et zweemol ukucken
Dir hutt et dräimol geschloen
An Är Zäit ass op
Planen eng Mexikanescher Partei:
Wann Dir eng Party mat engem mexikanesche Thema plangt, kanns du de traditionnelle mexikanesche Gebuertsong, Las Mañanitas op Ärer Partei sangen an Äert eegent Piñata maachen.
Kuckt méi Ressourcen fir eng mexikanesch Fiesta ze planen: Äussert eng Cinco de Mayo-Party .