1867 gouf d'südafrikanesch Stad Kapstadt opgedeelt an zwiele Municipal Distrikte. Ënnert dësen Distrikter war eent vun de beléifste Gebidder vun der Innenstadt. Et war bekannt fir seng eklektesch Bevëlkerung, déi Händler a Handwierker haten, befreit Sklaven a Aarbechter, Museker a Kënschtler, Immigranten an natierleche Afrikaner. Während d'Majoritéit vun Distrikt Sech Bewunner Aarbechterklass Cape Coloreds waren, hunn d'Whites, d'Schwaarz, Indianer an Judden all hier geliewt, zesumme mat ongeféier engem Zehntel vun der Bevölkerung vu Kapstadt.
De Réckgang vun engem Distrikt
Mä wéi d'Stadzentrum méi wuessen huet, hu méi räiche Bewunner zu Distanz sech wéi e ongewollten Aster. 1901 huet en Ausbrieche vun der Pescht d'Stadbeamten d'Entschëllegung gefrot, déi se zwaffen Afrikaner aus dem Distrikter Six zu engem Municipal am Rand vun der Stad zwangsleefeg verschwonn hunn. D'Entschëllegung fir dat ze maachen ass, datt onberechtegt Konditioune an aarmt Gebidder wéi Distrikter Six d'Verbreedung vun der Krankheet verursaachen an datt déi nei Gemengen eng Quarantine fir déi am Gefaangste sinn. Ëm d'selwescht Zäit huet d'Kapvera vu räiche Bewunner begleet aus dem Zentrum aus Richtung e gréngen Banlieue. Duerfir gouf en Distrikt an Distrikter Six geschaffen, an de Beräich huet ugefaange fir an d'Aarmut z'entwéckelen.
D'Apartheid Evictions
Trotz dëser Verännerung huet d'Distriktsix säi Besëtz vun der rassistescher Diversitéit bis zu der Dämmerung vun der Apartheid Ära.
1950 huet d'Grupp Areas Act ofgeleet, verbitt d'Zesummeliewe vu verschiddene Rennen bannent engem eenzegen Gebitt. 1966 gouf Distrikter Six als eng zousätzlech Zone bezeechent, an eng Ära vun Zwangsubstanzen begon an zwee Joer méi spéit. Zu där Zäit huet d'Regierung d'Evictioune gerechtfäerdegt, fir ze deklaréieren datt de Distrikt Sechs eng Trommel gewiescht sinn; enger Hotfett vun onmoraleschen an illegalem Aktivitéiten inkl. Drénken, Glücksspillen a Prostituitioun.
An der Realitéit ass et wahrscheinlech datt d'Distanz vum Zentrum an de Stadzentrum an den Hafen e ganz attraktive Perspektiv fir d'Zukunft Souveränitéit gemaach huet.
Zwëschen 1966 an 1982 sinn méi wéi 60.000 Distrikt Sechs Bewunner zwéi gefuerdert fir informell Siedlungen, déi 15,5 Meilen / 25 Kilometer op Cape Flats gebaut hunn. Wéinst dem Gebitt unerkannt fir d'Wunnsëtz, goufen d'Bulldozer an d'bestehend Haiser plazéiert, an d'Leit, déi hir ganzt Liewen am Distrikt Six verbannt hunn, hunn sech plausibel verschwonnen, hir Besëtzer reduzéiert, wat se aus hirem Heemechtsduerf hunn. Eréischt Plaz vun der Erlaabnis goufen erspuert, sou datt d'Distrikt Sech effektiv doduerch e Staubbouk gouf. Haut sinn haut e puer vun hire fréiere Bewunner ëmmer an Cape Flats gelieft, wou d'Effekter vun Apartheid - ëmmer Arméi nach ëmmer evident sinn.
Distrikt Sechs Musée & The Fugard Theater
An de Jore direkt no de Removale gouf Distrikter Six symbolesch fir net-wäiss Südafrikaner vun de Schued, deen an der Apartheidstrayon agepuergt gouf. Wann d'Apartheid 1994 ofgeschloss ass, gouf de Bezierkssektsmuseum zu enger aler methodistescher Kierch gegrënnt - eng vun de wéinege Gebaier, fir d'Entrée vun de Bulldozer ze iwwerliewen. Hautdesdaags ass et als Gemeinschaftsschong fir fréier Distrikt Bewunner.
Et ass fir d'Erzeechnung vun der eenzegaarteger Kultur vu Pre-apartheid Distrikt Sech gewierfelt; a fir e Verantwortung fir d'Trauma ze verursachen, déi duerch d'Zwangsëmlocatioun verursaacht gëtt, déi ganz Südafrika geschitt ass.
Den Zentralhalleem huet eng gewëssen Hand gemoolt Kaart vum Distrikt, deen ehemolegt Awunner signéiert huet. Vill vun de Stroosseverkennunge vun der Beräich waren berechtegt an hänk op d'Maueren; während aner Affichage nei Eegenheem a Butte maachen. Sound Booths verroden perséinleche Konten vum Liewen am Distrikt, a Fotoen weisen, wéi et an sengem Primär gesicht gouf. Een exzellente Buttek ass fir d'Konscht, d'Musek an d'Literatur inspiréiert vun der Regioun an hirer Geschicht. Am Februar 2010 huet de Kierchhaus vun der elo verschwonnenen Kongregatiounskirche an der Buitenkant Stross hiren Dieren als The Fugard Theater erofgestouss. Nodeem de südafrikanesche Drama Athol Fugard genannt gouf, huet de Theater op Gedanke-provozéiert Politik gespillt.
D'Zukunft vun Distrikter Six
Haut ass de Gebitt, bekannt als Distrikt Sechs, de modernen Capetonian Banlieue vu Walmer Estate, Zonnebloem a Lower Vrede. Vill vun der aler Uertschaft bleift onbedéngt verlount, obwuel den Distrikt Sechster Beneficiär a Redevelopment Trust schonns opgeruff gouf fir d'Ënnerstëtzung ze hëllefen déi verschafft hunn, hir Land zréckzebréngen. E puer vun dësen Fuerderungen sinn erfollegräich an nei Haiser sinn gebaut ginn. De Prozess vun der Restituatioun ass verfaascht a lues, awer et ass gehofft, datt méi wéi méi Leit zu District Six zréckkommen, d'Géigend wäert d'Resurrection erëmfannen - a schonn eemol bekannt fir rasseschëlleg Toleranz an diversen Kreativitéit. D'Gebidder vum Distrikt Sechs Feierdeeg an ville vu Cape Towns Gemengerot .
Praktesch Informatiounen
Distrikt Sechs Musée:
25A Buitenkant Street, Kapstadt, 8001
+27 (0) 21 466 7200
Méindes bis Samschdes, 9.00 bis 16.00 Auer
The Fugard Theater:
Caledon Street (aus Buitenkant Street), Kapstadt, 8001
+27 (0) 21 461 4554
Dësen Artikel ass aktualiséiert a schreiwt deelweis vum Jessica Macdonald am 28. November 2016.