01 08
Ee Centuries-Old Marvel geschnallt an Fels a Äerd
De Pionéierantropologe Henry Otley Beyer huet seng laang Sproochkarriere bei de Ifugao an de philippineschen Cordilleras Ufank der 1910er ugefaang. Wéi hien duerno de Philippinen Cordilleras "Rice Terraces" iwwer 2.000 Joer al war, hunn d'Leit säi Wuert als Evangelium geholl.
Et stellt sech eraus datt Professor Beyer vun ongeféier 1500 Liicht war; nei Fuerschungspunkten zu enger neierer Hierkonft an der Mëtt vun der spéer 1500. Kleng klengt Terrassë virum Zäit vläicht kënne benotzt ginn, wuessen Tarot, net Reis .
Als Dierfer flüchten d'koloniséierter Koloniséierer hire Wee an d'Bierger, hunn eng grouss Expanditioun vun Terrassen gefollegt: d'Tieflandschaft huet hir Reis mat der Diessen matenee gebraucht, wat d'Transformation vun den Cordilleras 'Bierghäeren fir d'Entréeën ze ernähren.
Zwee Millen an al oder eng Hälschent vun engem, egal - et ass net de Rice Terraces 'Alter, dee Reesend (et ass eng interessant Foussnote), awer hir Gréisst an hir Plaz am philippineschen kulturellen Stoff .
02 08
Déi Original Kultur vun de Philippinen, ginn opgewuess
D'Kultur vun de Philippinen schéngt Besucher als eng getrennte Misschlecht vu Spueneschen, amerikaneschen a generaliséiert Südostasiens, mat wéineg Verbindung zum Rescht vun der Regioun. Aussergewéinlecht Aflëss hunn haaptsächlech d'philippinéiert homegrown Kulturen gewäsch.
Awer net an der Cordilleras, enger beräichescher Regioun am Zentrum vun der Philippinescher Insel Luzon. D'Einglieder, déi selwer d'Ifugao nennen, behuelen Gewunnechten a kulturelle Traditiounen, déi virum Enn vum Westen iwwergeet sinn.
"Fir mech perséinlech, hunn ech an d'Kultur vun de Leit verliewe gelooss", erkläert eis Guide, Intas Travels 'Nikki Takano. "Wann Dir déi déif Säit vun der Geschicht vun de Philippinnen wësse wëllt, gitt Dir nërdlech - mir [Filipinos] hunn animéiert. Mir hunn an vill vu Gëtter gegleeft - Götter fir Reis, Götter fir Bierger. "
De Ifugao fiert um alen Wee. Och als amerikanesch protestantesch Missiounskonvertrieder de Ifugao an d'Chrëschtentum ëmgewandelt hunn, konnten se net vill vun den lokalen animisteschen Traditioune vun der Verehrung vum Bulul (Rice Gott) an déi traditionell Opschrëchen Ritualen, déi viru a no der Ernte gemaach goufen, eliminéiert goufen.
03 vun 08
A Dräi Stonnegen Trek duerch Batad Reizen Terraces
Wanderungen duerch Batad - eng vun de fënnef Reiseregele Siten déi unerkannt vun der UNESCO als kollektiver Weltergrouf Site - komme mir mat dem berühmtste Reliquie vun der Ifugao Kultur.
Awer Dir braucht éischt fir de Batad ze kommen, an et gëtt et erkennt, wéi gutt d'Terrain fäerdeg ass wéi äussert Auslänner.
Eng automaiséiert zwee-spurge Autobahn verbënnt d'Haaptstad Banaue op der Barangay vu Batad, awer e klengen Deel vun der Terrassplaz. Vun der Saddle Drop-off Point - wou d'Autobunn erof kënnt schléissen - musst Dir e Fielsspuer an e Lookout Point wanderen, wou e Ticketbüro an e Cluster vun B & Bs eng gutt Wunneng aus Touristen kommen, déi kommen aus dem Wandel vun der Banaue Rice Terraces.
04 vun 08
Virbereet fir den Challenging Batad Rice Terrace Trail
Den komplizéierten Batad Trail ass sécher net fir Ufänger, a Nikki kritt echt mat hiren Clienten iwwer d'Schwieregkeet virun. "De [Batad] Trek dauert ongeféier dräi Stonnen - dat ass schonn erëm a vir", warnt eis. "[Mir verbréngen) 45 Minutten erof goën bis d'Duerf eran, Trepplék an Trëppelen op de Kanten vun de Reis-Terrassen.
"Dëst ass de kriteschen Deel: [All Daach] ass ongeféier 7 bis 10 Meter héich. Ech brauch dech ze balancéieren - d'Rieder vun den Terrainen besteet aus Steen, an e puer vun de Steine bewegen. "
Nikki erzielt eis wat mir während der Wanderung trauen sollten: "Geschloe Schuede si vill besser wéi d'Sandalen", erzielt si. "Schlaue laang Hosen, wann Dir e bësse méi empfindlech ass, wann et zu Sträifen kommt, awer aner Shorts sinn OK." Aner Noutwendegkeeten: Sonneschutz, Drénkwaasser (vill vun hinnen - mir ginn zwou dausende vun eise gewéinleche Versorgung), Trëppelsteng oder Trekkingpolen, a Ponchos fir d'Meiglechkeet vu Regen.
" D'Wieder ass net onberechenbar ", seet de Nikki. "Et kann sonneg am Mueren awer ganz sonneg am Nachmittag sinn. Mir mussen alles virbereeden."
05 08
Ännerungen Während dem Joer
Mat sou engem komplette Trail ass et ze einfach ze vergiessen an de Batad Amphitheater um 360 Grad ëmzegoen ze gesinn. Klickt op d'Duerf a kuckt op all Schrëtt, an hofft datt Dir Är Balance net verléiert, entweder am Muck op der lénkser oder vum Zéngfouss drop an de Muck op Är riets.
Awer wann d'Sonn an d'Trail drénken sinn, musst Dir sëcher an der Zäit kucken op d'Batad Reeschaueren an hirer voller Gléck. D'Ifugao hu mat dem Terrain Terrain geschmaacht, e flaache Buedem, egal a bemierkte Plattformen, déi d'originell Konturen ze treffen.
D'Faarwe vun der Terrasse verännert wéi de Reizen Planzungszéiunge féieren. "Dat ass déi flott Saach, dat hei d'ganz Zäit komm ass - et ännert all Mount", erzielt Nikki eis. "Am Summer ass et gréng; Am Juni gëtt et giel, no bei der Ernte.
"Vun Ufank Dezember gesi mer den" Spigeltyp ", d'Felder ginn mat Waasser gefüllt, fir datt Dir d'Reflexiounen vum Himmel gesinn", erklärt Nikki. "Dat ass meng Liiblingszäit fir ze besichen."
06 08
Wunnen Mam Rice Seasons an der Cordilleras
D'Liewensdauer vum Ifugao dreift de Reis: Planzung, Erntegung, Ritualen a Zeremonien, fir de Rendez-vous aus der Reesplanzzeit ze markéieren.
Am Géigesaz zu Rice Baueren an de Philippinnen Nidderlanden, déi de ganze Joer 3 Reizen wäiss Zykleten folgen, wäerte d'Ifugao-Reisegidder nëmmen e Joer ernimmt. "Et ass d'Héicht", erkläert Nikki, datt de tropesche Klimaschutz erof léisst sech ganz Joer ëm d'Planzung erënneren. "Wann Dir op Banaue geet, et ass 1,300 Meter iwwer dem Mieresspigel, dowéinst ass d'Klima méi kühler."
Mat nëmmen eng eenzeg Receptioun vun engem Joer pro Joer hunn d'Ifugao-Planter alleng op hir Ausgab, sou datt se bal keng vun hirer Erntegung fir äussert Dir verkaafen. "Si behalen den Reis fir sech selwer", erzielt eis d'Geschicht. "Wat fir hir Planz méi länger wéi engem Joer daueren, hänkt dovun of wéi grouss hir Plaz ass oder wéi grouss hir Famill ass."
Mir sinn no der Ernärung ugeschloss, an d'Leit sinn d'Rees fir Späichere veraarbecht - Mir passen duerch Portemonnement déi rieseg Ladestäbe vu Paläicher bestuet hunn , oder ouni Räis Kären op der Stréim stinn, a mir stoppen op e lokale Haus, wou en eelste Ifugao Mann ass de Reis fir de Rescht a Keim vun de Reis Kaffi ze trennen.
Dee Mann schéckt de Pëllen kräfteg trotz sengem fortgeschratt Alter - "D'Ifugao reegelméisseg regelméisseg op hir 90er liewen", erzielt eis eis spéit. "Si nëmmen biologesch Reis a vill Geméis iessen, an si maachen vill Übunge maachen - se gleewen oder net, se hunn nach ëmmer Reis a fänken all Dag op d'Terrass."
07 08
Droichten an Opportunitéiten
Et ass méiglech datt d'Ifugao sou laang Zäit geliewt ginn, wéi déi jonk Generatiounen manner Interesse hunn op déi traditionell Manéier ze halen. D'Reisegrappen lues a lues; Et sinn e Drëttel vun de Reiseroutrainen verschlechtert ginn, well manner Ifugao hunn d'hart Aarbecht vu Planzenreizen an hire Heemechsduerf geholl.
"Déi jonk Leit wëllen net méi mam Reis maachen", erzielt Nikki eis. "Verschidde vun hinnen kënnen an Universitéite goen an si verdéngen méi an de Stied ."
D'Hänn vun der Regierung gëtt gebonnen - wéi d'Terrassen sinn d'perséinlech Propriétéit vun Ifugao Famill, kënne si nëmme Leit félicitéieren fir Planzen vu Reizen ze halen ... esouguer déi nächst Generatioun rutscht an d'Nidderlanden. D'Kultur vum Ifugao - ronderëm d'Reisendrahlen an d'Traditioune bezeechent - zielt säi Match endlech mat sengem Match ... ... ausser wuessen Touristeninteressure e Wee fannen, fir se nees un der Prime ze bréngen.
Mat e bësse Gléck kënnt d'500 Joer al Rice Terraces vun der philippinescher Cordilleras nëmmen an hirem 2.000ste Joer maachen.
08 08
D'Philippinen 'Rice Terraces op ee Bléck
Getting There: Bus vun der Philippesch Haaptstad vu Manila reese néng Stonnen op Banaue. Ohayami Bus (Busbahn op Google Maps) an GV Florida (Busbahn op Google Maps) bidden déi reliabelst Transport vun der Haaptstad. Alternativ kënnt Dir de Cebu Pacific vum NAIA (Flughafen Manila) Terminal 3 op d'Stad Cauayan an der Provënz Isabela fléien - iwwerhëlt Dir Iech eng Rees ze priori fir Iech vun der Banaue ze huelen.
Vun der Banaue Tourismus Büro oder iwwer Äre Banaue Hotel , kann Dir e Charterprënz arrangéieren fir Iech op Batad Saddle ze bréngen, wou Dir matfalen kënnt. Vun der Batad Sprangprobleiwen ofzeginn, en Guide ze lounen fir Iech op de Wee ze goen an zréck.
Wou bleiwen: An der Banaue-Stad proper, ass de Banaue Hotel & Youth Hostel de gréissten High-End-Bleib, deen Dir an dësen Deeler erreeche kann, awer Är Erwaardungen verwalten. Built vun der Philippinescher Regierung an den 1980er Joren ass den Hotel gesäit a fillt säin Alter. Mee hey, et huet en Pool!
Fir eng méi bëlleg, homier Alternativ an der Stad passéiert, probéieren d'Sanafe Lodge - d'Veranda mat de Biergleit ass eng flott Plaatz fir mat anere Gäscht matzemaachen, an d'Iess ass gutt schmaacht.
Dir kënnt och dës Lëscht vun den Top Philippinen Destinatiounen fir Reesideen auschecken.