Eng Introduktioun op de Songkran Festival zu Thailand
Songkran, informell als "Thailand Water Festival" genannt, ass eng jährlech Veranstaltung, déi den Ufank vun der traditionell thailännesch Neiegkeet markéiert. Songkran ass déi gréisste Feier an Thailand an ass bekannt als de waarmt Waasser an der Welt.
Laptop, Smartphone, Pass ... Dir denkt net datt Dir e puer Ausnahm vu gutt natiirtem Sprëtzen egal vu wat Dir traut oder traut! Plan fir ze naass ze sinn a sou ze bleiwen esou op mannst dräi Deeg, wann Dir iwwerall an der Feier sinn.
Glécklech gëtt et bei Songkran niddreg wann et mat Abréchtemperaturen am Abrëll - den heiamsten Monat vum Joer entsprécht.
Wat ass de Thailand Water Festival?
Offiziell bekannt als Songkran, gëtt de thailändesche Waasserfester iwwer d'Offenheet, d'Reinigung an e frëscht Start. Häiser ginn gebotzt; Buddha Statuen ginn duerch d'Strooss an enger Prozedur geleet, fir mat bléiege Waasser ze wäschen. Elderen gi geéiert mat respektvollem Waasser iwwer hir Hänn.
An sou Plazen wéi Chiang Mai, kritt Dir gär ze geniessen fir eng laang Parade vu Buddha Statuë vum Portempel. Normalerweis huet d'Betrachter vun all Bild ganz dausend Tempelen ze vergréisseren.
Obwuel déi richteg Songkraner Traditioun ass Waasser op Leit, Reesenden a Lokaliséierunge wéi Diereweltkanonen a Eemer sou datt d'"Segnungen" op eng aner Néier eremitt! Dousing oder Leitfässer mat Waasser bedeit d'Waas- tung vu schlechten Gedanken an Aktiounen.
Et bréngt se gutt Gléck am neie Joer. Heiansdo Feurgefierer ginn benotzt fir d'Gudde wierklech gutt z'erreechen!
Als formelle Prozesser a Formalitéiten ofzeschléissen, eng grouss Phantasie an der Strooss zu Danz, Party, a werft Waasser an engem guttmolerleche Spaass. Denkt: Mardis Gras mat engem Waasserkampf. Fir d'Ante sinn vill Thais d'Äis op hirem Waasser.
Si bilden Bande an Équipen, déi Masken oder Bananen traitéieren andeems grouss grouss Kanengen dran sinn.
Obwuel Holi an Indien e kaum den Titel fir Messiest Festspiller behaapten, ass Songkran an Thailand sécherlech d'Bestietnis vun Festivalen zu Asien .
Maacht Iech keng Suergen, Dir wäert Iech wahrscheinlech net driwwer denken. D'Temperaturen am Abrëll am Abrëll ( Thailand heißeste Mount ) erhéigen regelméisseg op méi wéi 100 Grad Fahrenheit.
Wann Is Songkran?
De Songkran gouf eemol am Mondkalenner baséiert, awer elo sinn d'Termen fixéiert. De Thailand Water Festival fiert offiziell fir dräi Deeg ab 13.Apres an den Ofschloss vum 15. Abrëll. D' Erëffnungsfeier beginn de Mueren vum 13. Abrëll.
Obwuel de Festival offiziell nëmme dräi Deeg laang ass, fille vill Leit aus der Aarbecht ab a stretch d'Festival op sou eent sechs Deeg - besonnesch an touristesche Plazen wéi Chiang Mai a Phuket. Frësch. Gäertebewertungen a Präiser fir Chiang Mai Hotel op TripAdvisor.
Warnweis: Maacht séier prett! Opgeene Kanner kënnen Iech (a Ärem Smartphone oder Pass ) Deeg virum offiziellen Ufank vum Festival dauschteren.
Wat fir de Thailand Water Festival feieren?
Obwuel de Epicenter vum Songkran ronderëm den alen Stadtmaart am Chiang Mai fannt Dir massiv Feierdeeg an Bangkok, Phuket an all aner touristesch Gebaier.
Kleng Gemengen a Provënzen kënne feierdech op enger traditioneller Manéier mat dem Fokus op Tempelaktivitéiten statt a Betrunkener sinn. Fir eng méi traditionell Erfahrung, kuckt d'Isaan - Thailand déi gréissten Regioun am Nordosten, déi manner Touristen kritt wéi et sollt.
Songkran gëtt och gefeiert mat Gusto zu Luang Prabang (Laos) , Burma, Kambodscha an aner Deel vun Südostasien .
Songkran am Chiang Mai
Chiang Mai ass sécher d'Plaz fir d'Wüstfestival Festival ze feieren. Nuetshelle réiert dës Woch. Erwaart enorme Massen an Iwwersetzerverkéier um alen Stadthaus. Tha Pae Gate wäert de Epicenter sinn , mat Leit mat dem Gruef oder Schläifen déi vun de Stäck benotze ginn fir hir Eimer a Waasser ze fëllen.
Transport vu Bangkok bis Chiang Mai ass ganz beschäftegt an de leschten Deeg op Songkran.
Dir musst d'Deeg am Viraus ukommen fir Ënnerkonft an der Alstad un der Géigend ze fannen. Buchen Sie Ären Départ Ticket fréi, wann Dir gewuer gëtt direkt nodeems d'Feier verlassen.
D'Autoritéite verloosse de ronnweile Waasser aus dem Gruef a füllen sie mat méi waassere Waasser virum Festival un. Egal wéi de Waasser ass alles wat drénken, an Dir kënnt wahrscheinlech bis e fairen Betrag duerch Accident schlucken. Passt sécher, datt Är Reeseimpfungen fir Asien aktuell sinn! Virun der Virwar, wéi Konjunktivitis (rosa Auge) a Mëscherproblemer, sinn nach dem Festival üblech.
Dräi Wichteg Regele fir Songkran
- Maacht net Waasser no der Sonn. Dir sicht Leit, déi et maachen, awer se sinn am falschen.
- Blosen net Mönche, Schwangerefraen, oder Bébé'en.
- Bausse Är Hemecht net unzedinn. Während der 2016 Songkran Feierdeeg war e britesche Mann verhaft ginn fir säi Shirt ze huelen!
Tipps fir den Thailand Water Festival genéissen
- Dir wäert nëtzlech sinn - ganz naass! Tatsächlech, wann Dir Iech am Laf vum Hotelzëmmer Barricade fënnt, sollt Dir net während der Dämmerung drohen. Nëmmen Mönche, de Kinnek a schwanger Frae sinn exempt vu Sprénger. Egal wéi wéivill Dir plangt oder wat Elementer déi Dir mat Iech traitéieren, kënnt Dir vum Personal vum Personal mat Waasser attackéiert ginn, soubal Dir Är Zëmmer ausgaang ass.
- De Songkran huet behaapt méi wéi en Deel vu Kameraen an Handyen. Wéi schonn erwähnt, entweder waasserdicht alles oder all d'Wäertstoffer an Ärem Hotel.
- Accommodatioun a Transport zu Chiang Mai kënnt voll Kapazitéit. Dir musst fréi fir all Hoffnung ukommen fir eng Plaz ze fannen fir bei der Aarbecht ze bleiwen.
- Gitt net ënnerwee. Trotz Efforten fir Flaschen ze verbannen, brécht Glas endlech iwwerall.
- Drunken Revelry ass e groussen Deel vum Thailand Water Festival. Erwaart d'Horden vun de Leit danzen an drénken an de Stroossen. D'lokal Regierung am Chiang Mai huet ëmmer méi op e drunken Verhalen an der Öffentlechkeet geklappt. Dir kéint bestrooft ginn.
- Fuert net e Motorrad bei Songkran! Road Accidenter an Doudesfälleg - schon ganz héich an Thailand am Verglach mat anere Länner - méi wéi duebel beim Waasserfestival, haaptsächlech wéinst drun dréint. Auslänner, déi op Motorrieder fleeën, sinn net befreit ginn vun engem Spritzt. Tatsächlech sinn se dacks gezielt!
- Songkran ass iwwer Spaass an gudden Karma am neie Joer! Aus e puer Ursaachen, déi e grousst plasteschen Waasserpaff sinn, schénge Leit. Dozou net ee vun de Narren, déi de Festival genéissen als Entschëllegung ze verwierklechen, wéi e Bully (z. B. bei der Nuecht bei der Nuecht a Schéiss drénken). Déi üblech Regelen vun der thailändescher Etikett ginn ëmmer. Gitt net aner Leit fir Gesicht ze verléieren oder verfeelen, well se se gesinn hunn datt's de dech cool am Waasser kämpft.
Feier vum Thailand Water Festival
- Halt eng gutt Haltung! Spaass-liewe Thais a Touristen ginn Iech mam Waasser sprëtzen - net vill rosen a fillen. Den naass Mayhem ass Deel vun der Feier. Gitt net wann Dir net wëllt matzemaachen.
- Gitt e Eimer - et gëtt vill ronderëm gratis - oder verhandelen ech eng Kanoun Kanon am Maart kaafen, fir datt Dir mat Spaass verbannt ka ginn. Zech e String op Ärem Eemer, fir datt Dir et aus Wasserfässer méi séier fille kann.
- Obwuel rowdy Orte wéi Khao San Road zu Bangkok eng Ausnahm sinn, ass typesch d'Spritzen op Sonndesënnerscheed bei Temperaturen liicht drop. Och nach ëmmer, verschidde Fërderunge versichen Iech nach no Sonndes ze probéieren.
- Se sécher. Drunk driving ass e schlëmmste Problem bei Songkran. Pëtrarië ginn regelméisseg duerch d'Gefier getratt. Maacht vläicht beim Iwwergroen d'Strooss oder wann Dir an der Kräizung steet.
- Obwuel d'Waasserplacke fir jiddereen Spaass mécht, erënnere mer datt d'Songkran e reliéise Festival ass. Bleift aus dem Wee vun den Animateuren bei Tempelen a Schräinjater. Wann Dir ee Tempel besicht, weisen Respekt .
Songkran Greetings
D'traditionell Manéier e gudde Wonsch bei Songkran ze wuessen a Fridden no Planzung ze maachen ass mat: sah-wah-dee Pee Mai, dat haaptsächlech "glécklecht neit Joer" heescht. Dir kënnt dëst als Begréissung bei Songkran soen oder Dir soen iech häerzlech mei iert a Thai .
Méi wéi wahrscheinlech, Dir kënnt och suk san wan Songkran (pronounced: suke sahn wahn Song Kran) héieren, dat heescht "glécklecht Songkran Dag".
Aner Ritualen am Songkran
Niewent Stréimung oder Dréie Waasser e puer lokal Leit kënne wäiss Puder schmieren oder op aner fetzen. D'Paste ass normalerweis souvill op d'Wécker a Stir gebuer. Symbolesch ass et op kee Schlag. Maacht Iech keng Suergen: d'Pâté sollt Waasser erléist sinn also kee Kleed.
En aneren alen Songkran Ritual ass blesséiert Strings ( sai sin ) bei de Leit Handgelenk. Wann iergendeen Iech mat enger Sauerstoffkäppchen ofgehuewen ass, kënnt Dir Är Handgelenk mat der Handofdichtung ausstoen. Si bréngen Är neit Armband (si sinn normalerweis dënn, Kottenbesen, déi vun Mönche gesegnet ginn) a soen e kuerzen Segen. D'Traditioun ass de Saach op ze verloosse bis se se bremsen oder op hir selwer falen. Wann se se zevill béis ze bréngen, versicht ze verzichten ewech wéi et geschnidden ass (Dir wëllt net dat Gléck briechen).
Verschidden Kleeder ass eng Traditioun am Songkran. Touristesch an Awunner hunn oft ville faarweg, blumige "Songkran Shirts" fir ze feieren. Dir fannt vill vu klenge Songkran Hemden déi méi bëlleg sinn.
Wéi verschlëmmert während Songkran
Dir kënnt net! Wann Dir dräi Deeg net versteet, kanns de just nëmmen d'Luucht verléieren andeems Dir irgendwou ländlech gefouert gëtt, wou d'Waasser méi ass wéi bestallt. Och dann, a Plazen mat manner Farangs (Auslänner), Dir kënnt als Prioritéit Zil kucken.
Jo, ëmmer Waasser - heiansdo gekillert an d'Éisleed - iwwer de Kapp kann d'Gedold no der zweeter oder drëtter Deeg testen. Vergiesst et ze versoen, ze liesen oder ze schaffen an enger Open Air.
D'Ultimatum ass ganz einfach: wann Dir net wëll naass ginn oder d'chaotesch Feierdeeg verbonne sinn, gitt nie an der Géigend vu Songkran! Entweder en Plang fir mat der Fuedem ze verbannen an ze lëschen oder waart d'Fest ee soss anzwousch.