Froen: Braucht ech hollännesch Hollänneg virum Amsterdam?
Äntwert: Et ass net néideg, awer et kann ugeholl ginn. D'Majoritéit vun den Amsterdammers schwätzen Englesch ganz gutt an si glécklech ze maachen. Ech denken vun der hollännescher Approche fir Engleschsproochler wéi de Géigendeel vun der Franséischer, dat heescht datt d'Hollänner enjoyéiert hunn hir Englesch Fäegkeeten ze weisen an se mat Touristen auszetauschen, awer et ass net onkomplizéiert datt d'Resistenz mam englesche Spriecher an vill vu Frankräich (Ech realiséieren dat ass e bëssche stereotypesch, ech hunn dës Erfahrung op all Visite zu Frankräich gemaach).
Dat gesoot, ech encouragéieren den Besucher zu Amsterdam mat sou mann wéi e puer Basisausdrécke am hollänneschen. Egal ob mer soen Iech Merci fir Är brong Café Kaffi oder guddem Moies fir Äre Bett an de Frühstückshärten, gëtt d'Geste geschätzt.
Wéi kann ech hollännesch?
Braucht Dir e puer Ressourcen fir ze léieren eng essentiell nëtzlech Hollännesch Sätze? Hei fannt Dir hei op Amsterdam Travel. Eischtens hu mir déi allgemeng gebrauchtent Polite Ausdrock: Wéi wëlls de hei soen a soen a soen Iech op hollännesch . Während just e puer Silben am ganze sinn dës Phrasen d'Insele wëllt weisen datt Dir hir Kulturen honigéiert. Wann Dir dës meeschten Basisausdréck meeschtert hat, fuert op eng méi fortgeschneidert Lektioun erof wéi Dir et schreift an Dir soen Iech am Kontext: Wéi dës Phrasen méi genee aussoen, wéi se se an engem Buttek oder engem Restaurant beschränken, verschidde gewësse Variatiounen iwwer de Phrasen, a wat fir eng Äntwert erwächt gëtt.
Wann Dir wierklech en Éducatioun maacht, léiert wéi Dir Liewensmëttel op Hollännesch bestellen kënnt , mat Ausdrock, déi typesch Choixen aus Getränker (Béier, Waasser, Kaffi) op déi alldeeglech Besonnesches enthalen.
Am Ende vum Miel fanne mer erauszefanne wéi froen fir de Scheck an Hollännesch ze froen . Aus e Gebuertsfest? Wonsch den honoree (wéi och seng oder hir Frënn oder Famill, wéi pro hollännesche Besoin) e gudde Gebuertsdag am hollänneschen , an léiert d'Texter op "Lang Zal Hij Leven" - "Dir kënnt lieweg" - siwelen Wierder vun den Text ass noutwenneg fir mat dem Chorus ze kommen.
Visiteur, déi hollännesch Hollännesch Lektiounen eraussichen, fannt Dir verschidde Coursen an Amsterdam; Wielt Dir méi iwwert wat fir hollännesch an Amsterdam ze léieren? Fir National Bicher Week (Boekenweek) am Mäerz kënnen ambitiéise Léierpersonal e Buch op hollännesch a verdéiwen gratis Land-weit Zuchrees am letzte Sonndeg vun der Woch. Succes! (Vill Gléck!)