Den Internationalen Fridden an der russescher Welt gouf am 8. März 1913 markéiert, wou d'Fraen d'Recht hunn un enger Demonstratioun ze stëmmen. Et gouf e anerkanntent Feierdag an Russland am Joer 1918, an et ass den aktuellen Analog vum "Men's Day" gefeiert am 23. Februar. Tatsächlech, a Russland, ass dës Feier net genannt "Women's Day". Et ass sou e grousst Feierdag, datt et nëmmen als "den 8. Mäerz" bezeechent gëtt.
Op dësem Dag bréngen de russesche Männer a Frae Geschen a Blummen un all déi wichtege Fraen an hirem Liewen an erzielen se "C vos'mym Marta!" (Gléck mat 8.Mär!).
Den 8. Mäerz oder de Women's Day, ass mat dem Mammendag am Rest vun der Welt ronderëm vergläicht, ausser dass et all Frae - Mammen, Schwësteren, Léierpersonal, Groussmammen a sou gutt ass. D'Mammendag ass net zu Russland gefeiert ginn, sou wéi de 8. Mäerz als Feier vun Mammen a Fraen am Allgemengen fënnt. D'Erfolleg vun de Fraen an der perséinlecher, ëffentlecher a politescher Kugel ginn unerkannt an gefeiert.
Kulturelle Bedeitung
Den Däitschtdag vun Russland ass esou wichteg, wann net méi wichteg, wéi Muttertag soss anzwousch - et ass souguer e erkanntent Feierdag, souvill vill Aarbechter deet den Dag. Russland ass nach ëmmer zimlech patriarchalescht Land, also bleift Fraeagentag e wichtegt Feierdag (egal vu de feministesche Leaningen). Et ass eng potenziell Evenement, och wann d'Intensitéit an den Styl, mat deem se gefeiert ginn, heiansdo d'Fra vun méi egalitärer Gesellschaft zoustinn.
Obwuel feministesch Problemer mat der Vakanz ass, ass den 8. Mäerz staark an der russescher Geschicht an der Kultur gezunn. Och russesch Frae déi am Ausland wunnen (an de sougenannten egalitaristesche, méi feministesch Gesellschaften) hunn e bëssen mëll Fleesch fir de Feier, a Léift wann se vun hiren Frënn a Partner gefeiert ginn - obwuel si se net am viraus lass ginn (Partner vu russesche Fraen, ze Notiz!).
Kaddoen an Feieren
Den Däitschtdag vun Russland gëtt gefeiert wéi eng Kombinatioun vum Mammendag a vum Valentinstag soss an der Welt. Männer a Fraen feieren wichteg Fraen an hirem Liewen, andeems si Blummen a Cadeauen ubidden. Allgemeng Blummen sinn Fréijoerquell wéi Tulpen, Mimosas a Narzissen. Schockela gëtt och e populär Geschenk. Am Owend koumen e puer Koppelen fir e schéint owes ; awer et ass och heefeg fir den 8. Mäerz zu engem Familjekrees gefeiert ginn mat engem selwergemaachten Iessen a Kuch.
Déi meescht Frae ginn an dësem Dag e puer Zeechen vun der Aarmut ze kréien. Frae feiert hir Frënn, Mammen, Schwësteren an Groussmammen grad wéi Männer. Och esou eppes wéi kleng wéi e E-Mail, Facebook Post oder eng Kaart gëtt geschätzt (a vläit uginn) ënner Frënn a Famill.
Méi deier oder komplexe Geschenker ginn tëschent Leit verännert, déi eng enk Verbindung hunn, wéi zum Beispill Mamm a Kand oder Partner. Parfum a Bijou sinn gemeinsame Cadeauen . Vill Leit sinn iwwer dëst Haus och d'Hausaarbecht als Token vun hirer Wertschätzung (wéi et erwähnt ass, Russland ass ganz patriarchal a traditionell Heemrollen nach ëmmer bestued).
Büroen a Scholden
Zënter de meeschten Leit hunn den 8. Dag vum Dag ofgeschloss, hunn vill Firmen eng Corporate Feier vum Fraendag organiséieren de Dag virdrun oder no der Vakanz.
Frae kréien Bouquete vu Blummen a verschidde Schokoladen oder personaliséierte Kaddoen. Kuch a Champagner ginn normalerweis och gedéngt.
An der Schoul bréngen d'Kanner hir (weibchen) Léiererkleeder. Déi jéngste Klassen maachen d'Women-Day-Themen- an Handwierksprojeten - wéi Origami-Blummen, Armbänner a Begréissungskarten - fir hir Mamm a Groussmamm ze ginn.
Russesch Frae Wëlls & Phrases:
Hei sinn déi wichtegst Wierder a Sätze déi Dir braucht fir ze wëssen, ier Dir mat 8. März zu Russland feiert:
- 8. Mäerz : 8 (echt) Марта - Vos'MOye MArta
- Gléck fir den 8. Mäerz : C 8 Марта (сёмага) Марта - s vos'MIM MARTA
- Wärend Iech e gudden 8. Mäerz (méi formelle Begréissung): Поздравляю с 8 Марта - PazdravLYAyoo s vos'MIM MARTA